7000$ - Джунгли зовут! - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 7000$ - Джунгли зовут!




Джунгли зовут!
The Jungle Calls!
Слышишь ли ты за спиной барабанов стук?
Do you hear that tribal thumping behind you?
Макс Кавалера, это Макс Кавалера
Max Cavalera, that's Max Cavalera
Чу, зажигаются факелы все вокруг
See, the torches are lighting all around
Макс Кавалера, это Макс Кавалера
Max Cavalera, that's Max Cavalera
С темных болот, где лишь племя его живет
From the swamps where his tribe does reside
Макс Кавалера, это Макс Кавалера
Max Cavalera, that's Max Cavalera
Так запоет, как никто вокруг не поет
Oh, his war cries are the best around
Макс Кавалера, это Макс Кавалера
Max Cavalera, that's Max Cavalera
Разбей свой компьютер
Smash your computer
На свалку неси
Throw it in the trash
У мамы природы прощенье проси
Beg Mother Nature's forgiveness
Иди за мной в лес, где тебя только ждут
Follow me into the forest where you are awaited
Ты слышишь мой рык, я дикарь
Hear my mighty roar, I am a savage
Меня джунгли зовут
The jungle calls to me
Песни его крушат стадионы в прах
Songs that crush stadiums with their might
Макс Кавалера, это Макс Кавалера
Max Cavalera, that's Max Cavalera
Фаны стоят не дыша на своих ушах
Breathless fans perched on the edge of their seats
Макс Кавалера, это Макс Кавалера
Max Cavalera, that's Max Cavalera
Как древний варвар в походах, мир захватив
Savage warrior conquering the world
Макс Кавалера, это Макс Кавалера
Max Cavalera, that's Max Cavalera
Нас призывает петь
He's calling us to sing
Back to the privitive
Back to the primitive
Макс Кавалера, это Макс Кавалера!
Max Cavalera, that's Max Cavalera!
Набей себе знаки древнейших жрецов
Carve ancient symbols into your flesh
Забей на гундеж матерей и отцов
Ignore the nagging of your mothers and fathers
Ты в имидже этом как я будешь крут
You'll be as fierce as I am in this guise
Ты слышишь мой рык?
Do you hear my roar?
Я дикарь, меня джунгли зовут!
I am a savage, and the jungle calls to me!
Ребята, девчата
Brothers and sisters
Живите богато
Live richly
А мы уезжаем
But we're off now
До дома, до хаты...
To our homeland...





Авторы: д. крупин, и. игнатов, и. кузнецов, р. докукин, ю. баланов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.