Текст и перевод песни 7000$ - Ты услышишь

Ты услышишь

Луч последний солнца красным очертил дома
Понимаешь, жизнь прекрасна, я схожу с ума
Сам себя, считая богом, свергнут я с небес
И утратив к ним дорогу, навсегда исчез
ОООО! Я исчез!
Ты услышишь шум дождя
Этот звук убьет тебя, не надейся на спасенье
Можешь даже не мечтать
О том чтоб жить и с кем-то спать
Не останется ни тени!
Хоть пленен своим бессильем словно в западню
Гнев и волю, из чаши вылив, их я прогоню
Растоптав ногой небрежно твой последний след
Прокричу тебя здесь прежде, не было, и нет!
Слышишь ветер? Это Я!
Этот звук убьет тебя, не надейся на спасенье
Можешь даже не мечтать
О том чтоб жить и с кем-то спать
Не останется ни тени!
И куда бы ты ни шла, тебе от меня не укрыться
Разорвешь тишину, своим криком внезапно возникшим
Не помогут слова, сердце в раз перестанет биться
Не могу я простить, пока жизнью одной с тобой дышим!
Слышишь стук в дверь? Это Я!
Этот звук убьет тебя, не надейся на спасенье
Можешь даже не мечтать
О том чтоб жить и с кем-то спать
Не останется ни тени!
Смоет дождь это все
По песчинкам ветер разнесет
Пропадет словно миг
Навсегда сотрется...

Tu entendras

Le dernier rayon de soleil a peint les maisons en rouge
Tu comprends, la vie est belle, je deviens fou
Me considérant comme un dieu, je suis renversé du ciel
Et ayant perdu le chemin vers eux, j'ai disparu à jamais
OOooo ! J'ai disparu !
Tu entendras le bruit de la pluie
Ce son te tuera, n'espère pas le salut
Tu ne peux même pas rêver
De vivre et de dormir avec quelqu'un
Il ne restera aucune trace !
Bien que captivé par sa propre impuissance comme dans un piège
La colère et la volonté, en versant de la coupe, je les chasserai
Piétinant négligemment ta dernière trace
Je crierai ici avant, il n'y avait pas, et il n'y a pas !
Tu entends le vent ? C'est moi !
Ce son te tuera, n'espère pas le salut
Tu ne peux même pas rêver
De vivre et de dormir avec quelqu'un
Il ne restera aucune trace !
Et où que tu ailles, tu ne pourras pas te cacher de moi
Tu briseras le silence, par ton cri soudainement apparu
Les mots ne t'aideront pas, ton cœur cessera de battre en un instant
Je ne peux pas pardonner tant que nous respirons la même vie !
Tu entends frapper à la porte ? C'est moi !
Ce son te tuera, n'espère pas le salut
Tu ne peux même pas rêver
De vivre et de dormir avec quelqu'un
Il ne restera aucune trace !
La pluie emportera tout cela
Le vent dispersera les grains de sable
Cela disparaîtra comme un éclair
Cela sera effacé à jamais...