Текст и перевод песни 7000$ - True
Кто
тут
смелый?
Покажись,
Qui
est
courageux
ici?
Montre-toi,
Потому
что
True
или
Труп,
Parce
que
Vrai
ou
Cadavre,
True
или
Труп,
идите
ближе.
Vrai
ou
Cadavre,
approchez-vous.
True
или
Труп,
True
или
Труп
Vrai
ou
Cadavre,
Vrai
ou
Cadavre
Я
сразу
вижу,
Je
vois
tout
de
suite,
Кто
мой
кумир,
кто
подходящ
для
этой
роли.
Qui
est
mon
idole,
qui
convient
à
ce
rôle.
Кто
будет
смел,
за
это
сьел
три
пуда
соли.
Qui
sera
courageux,
pour
cela
il
aura
mangé
trois
quintaux
de
sel.
Сколько
сил,
чтобы
выжить
в
этом?
(х3)
Combien
de
force
pour
survivre
dans
ce
monde
? (x3)
Сколько
сил,
чтобы
жить
со
всем
этим?
Combien
de
force
pour
vivre
avec
tout
ça
?
Кто
тут
первый?
Выходи.
Потому
что,
Qui
est
le
premier
ici?
Sors.
Parce
que,
Уже
штаны,
челка
длинней
и
злее
рожи,
Déjà
le
pantalon,
la
frange
plus
longue
et
le
visage
plus
méchant,
И
мог
давать,
едрена
мать,
и
пафос
тоже.
Et
il
pouvait
donner,
bordel,
et
l'arrogance
aussi.
Дави
на
газ
и
хлопай
нас
своей
игрою.
Appuie
sur
l'accélérateur
et
frappe-nous
avec
ton
jeu.
True
или
Труп,
True
или
Труп.
Vrai
ou
Cadavre,
Vrai
ou
Cadavre.
От
нас
не
скроешь.
Tu
ne
peux
pas
nous
cacher.
Сколько
сил,
чтобы
выжить
в
этом?
(х3)
Combien
de
force
pour
survivre
dans
ce
monde
? (x3)
Сколько
сил,
чтобы
жить
со
всем
этим?
Combien
de
force
pour
vivre
avec
tout
ça
?
Кто
здесь
произнес
металл?
Как
поверю
я
тебе
Qui
a
prononcé
le
métal
ici?
Comment
puis-je
te
croire
Для
всех
рок
кумиром
стал
на
глэм
роковой
волне.
Pour
tous
les
fans
de
rock,
il
est
devenu
une
idole
sur
la
vague
du
glam
rock.
Лак,
подводка,
челки,
блестки.
В
дело
всё
что
помодней.
Vernis
à
ongles,
eye-liner,
franges,
paillettes.
Tout
ce
qui
est
plus
à
la
mode
entre
en
jeu.
Ты
же
True,
сосут
все
тёлки,
Tu
es
Vrai,
toutes
les
filles
te
sucent,
Вот
бы
стать
таким
скорей
J'aimerais
devenir
comme
ça
vite
Сколько
сил,
чтобы
выжить
в
этом?
(х2)
Combien
de
force
pour
survivre
dans
ce
monde
? (x2)
Сколько
нужно
сил,
чтобы
выжить
в
этом?
Combien
de
force
faut-il
pour
survivre
dans
ce
monde
?
Сколько
нужно
сил,
чтобы
жить
со
всем
этим?
Combien
de
force
faut-il
pour
vivre
avec
tout
ça
?
Если
не
Тrue,
в
пыль
сотру!(х4)
Si
tu
n'es
pas
Vrai,
je
t'effacerai
en
poussière
!(x4)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.