Текст и перевод песни 7000$ - Вперёд

Вперёд

Когда вдруг гаснет неяркий свет
В разбитых окнах моей души,
И мир вдруг треснет на "да" и "нет",
А где я, я еще не решил.
И землю вновь дернет из-под ног,
Движеньем что не предотвратить.
Хватит ли сил, чтобы точно смог
Цедить, твердить, твердить:
Вперед! Время больше не ждет!
Задан точный отсчет!
Меняя жизнь под свою власть,
Даже если не в масть,
Пусть во мне кипит страсть
И не дает мне пасть.
Когда во рту привкус от костров,
Где жизнь сжигает мои мечты,
Я все же верю что не готов
Принять синдром вечной мерзлоты.
И сам себя по щекам хлеща,
Боясь застыть до скончания лет,
Я доползу, торный путь ища на свет, на свет, на свет.
Вперед! Время больше не ждет!
Задан точный отсчет!
Меняя жизнь под свою власть,
Даже если не в масть,
Пусть во мне кипит страсть
И не дает мне пасть.
Упасть.
Вперед! Время больше не ждет!
Задан точный отсчет!
Меняя жизнь под свою власть,
Даже если не в масть,
Пусть во мне кипит страсть
И не дает мне пасть.
Жизнь под свою власть.
Даже если не в масть,
Пусть во мне кипит страсть.
И не дает мне пасть.
Упасть.

Forward

When suddenly the dim light goes out
In the broken windows of my soul,
And the world suddenly cracks into "yes" and "no",
And where I am, I have not yet decided.
And the earth will jerk from under my feet again,
Movement that cannot be prevented.
Will I have enough strength to be able to precisely
Strain, reiterate, reiterate:
Forward! Time waits no more!
An exact countdown has been set!
Changing life to suit my authority,
Even if it's not to my liking,
May passion burn inside me
And not let me fall.
When in my mouth the aftertaste of campfires,
Where life burns my dreams,
I still believe that I am not ready
To accept the syndrome of eternal permafrost.
And whipping myself across the cheeks,
Afraid to freeze until the end of time,
I will crawl, looking for a well-trodden path to the light, to the light, to the light.
Forward! Time waits no more!
An exact countdown has been set!
Changing life to suit my authority,
Even if it's not to my liking,
May passion burn inside me
And not let me fall.
Fall.
Forward! Time waits no more!
An exact countdown has been set!
Changing life to suit my authority,
Even if it's not to my liking,
May passion burn inside me
And not let me fall.
Life to suit my authority.
Even if it's not to my liking,
May passion burn inside me.
And not let me fall.
Fall.