Текст и перевод песни 7000$ - Раб

Раб

Худшие прогнозы как всегда правы,
Я всего лишь раб, как и вы все, как и вы.
И за мою жизнь не сносить мне головы,
Я всего лишь раб, как и вы все, как и вы.
Я мечусь в грязи, в узкой колее полосе,
Я всего лишь раб, как и вы все, как и все.
Я не буду вечен, буду стар и сед,
Я всего лишь раб, как и вы все, как и вы все.
В мозг амфетамин, в легкие травы, я раб и кретин,
как и вы все, как и вы Будущего нет, чувства все мертвы
Я всего лишь раб, как и вы все, как и вы.
Кто поверить мог, что я глуп и слаб?
Я всего лишь раб, я всего лишь раб.
Всюду ждёт меня в ад широкий трап
Я всего лишь раб, жалкий раб.
Я всего лишь раб, как и вы все.(х3)
Точит мозг вина, поскорей ее затопчу.
Получить сполна не хочу никак не хочу.
Пусть меня простят я повыть в ногах буду рад,
Я всего лишь раб, жалкий раб.

Esclave

Les pires prédictions ont toujours raison,
Je ne suis qu'un esclave, comme vous tous, comme vous.
Et je ne suis pas censé perdre ma tête pour ma vie,
Je ne suis qu'un esclave, comme vous tous, comme vous.
Je me débats dans la boue, sur une étroite bande de chemin,
Je ne suis qu'un esclave, comme vous tous, comme vous tous.
Je ne serai pas éternel, je serai vieux et grisonnant,
Je ne suis qu'un esclave, comme vous tous, comme vous tous.
Dans mon cerveau l'amphétamine, dans mes poumons l'herbe, je suis un esclave et un crétin,
comme vous tous, comme vous Il n'y a pas d'avenir, les sentiments sont morts
Je ne suis qu'un esclave, comme vous tous, comme vous.
Qui aurait pu croire que j'étais stupide et faible?
Je ne suis qu'un esclave, je ne suis qu'un esclave.
Partout, une large trappe vers l'enfer m'attend
Je ne suis qu'un esclave, un misérable esclave.
Je ne suis qu'un esclave, comme vous tous.(х3)
Le vin ronge mon cerveau, je vais le piétiner au plus vite.
Je ne veux pas obtenir satisfaction, je ne veux pas du tout.
Que l'on me pardonne, je serais heureux de gémir à tes pieds,
Je ne suis qu'un esclave, un misérable esclave.