7000$ - ССТЛ - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 7000$ - ССТЛ




ССТЛ
SSTL
Как же тянет мир больших витрин
How I'm drawn to the world of dazzling displays,
К ним, увы, возможен путь один
There's only one path that leads to their embrace,
Чтоб успеть не прогадать
To succeed without a trace,
Ты должна себе сказать
You must realize your place,
Слушай...
Listen,
Сколько стоит твоя любовь?
What's the price of your love?
Блеск огней ярче блеска глаз
The lights outshine the sparkle in your eyes,
Сколько стоит твоя любовь?
What's the price of your love?
Не робей
Don't be shy,
Ты живешь сейчас.
This is your time to rise.
Манят взгляд роскошные авто
Luxury cars tempt with their allure,
Этот яд не вытравит никто
Their allure is a poison, a dangerous cure,
Ну и пусть пока юна
Though you're still young and free,
Надо все вкусить сполна
Indulge in life's ecstasy,
Ну же.
Go on.
Сколько стоит твоя любовь?
What's the price of your love?
Хруст купюр лучше тысяч фраз
The sound of money whispers tales,
Сколько стоит твоя любовь?
What's the price of your love?
Жизни тур мы пройдем лишь раз.
We only have one chance to sail,
...Чтоб никто не жил за нас
...So let us take the reins,
Надо всё. Здесь и сейчас.
Seize the moment, break the chains.
Помни.
Remember,
Как же тянет мир больших витрин.
How I'm drawn to the world of dazzling displays.





Авторы: иван игнатов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.