Текст и перевод песни 7000$ - Нашей памяти
Нашей памяти
In Memory of Us
Не
рассчитывая
жить
и
ждать,
Not
expecting
to
live
and
wait,
Где
разводит
время
долгих
два
пути,
Where
time
spreads
out
two
long
paths,
Ты
решила
все
сама
прервать
You
decided
to
interrupt
everything
yourself
И
поставить
точку
в
нашей
памяти.
And
put
a
period
in
our
memory.
А
пока
еще
тупая
боль,
But
for
now
there's
still
a
dull
ache,
Ищет,
где
лазейку
из
меня
найти.
Looking
for
a
way
out
of
me.
Каждый
день
уносит
за
собой
Every
day
takes
with
it
Из
души
осколки
нашей
памяти.
From
my
soul
the
fragments
of
our
memory.
Я
не
буду
думать
наперед,
I
won't
think
about
what's
ahead,
Строить
попусту
свои
теории,
To
build
my
theories
in
vain,
Но,
что
с
нами
впредь
произойдет,
But
what
will
happen
to
us
from
now
on,
Впишется
в
мой
том
другой
историей.
Will
become
another
story
in
the
tome
of
my
life.
А
пока
еще
тупая
боль
But
for
now
there's
still
a
dull
ache
Ищет,
где
лазейку
из
меня
найти.
Looking
for
a
way
out
of
me.
Каждый
день
уносит
за
собой
Every
day
takes
with
it
Из
души
осколки
нашей
памяти.
From
my
soul
the
fragments
of
our
memory.
И
когда
пройдут
сквозь
снег
и
зной,
And
when
they
pass
through
snow
and
heat,
Время
не
устанет
в
такт
часы
крутить,
Time
will
not
tire
of
turning
the
clock
in
time,
Лишь
тогда
осколок
со
слезой,
Only
then
will
a
fragment
with
a
tear,
Упадет
в
последний
раз
из
памяти.
Fall
for
the
last
time
from
memory.
Факты
данные
самой
судьбой,
Facts
given
by
fate
itself,
Говорят
что
нужно
порознь
нам
идти,
Saying
that
we
need
to
go
our
separate
ways,
Лишь
тропу
оставим
за
собой,
We
will
only
leave
a
path
behind
us,
Где
блестят
осколки
нашей
памяти.
Where
the
fragments
of
our
memory
shine.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: д. крупин
Альбом
Вперёд!
дата релиза
08-04-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.