Текст и перевод песни Black Eyed Peas - GET DOWN

GET DOWN

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Esta noche está pa' jalarte po'l pelo
Si es por mí te hago gemelo', ma
'Tas vacía, estoy lleno
Tú ere' fuego, me derrite el hielo
Oh-ah, dame la green light
Baby, just sit tight
Pa' comerte toda, solo deja pa' ahorita
Que ahora e', qué rico se ve
El trajecito al revé', 'tás buscando que te den, te den, te den
Tu cuerpo una estadía, yo quiero ser tu guest

Let's get down, let's get down
Let's get down, let's get down tonight
Let's get down, let's get down, let's get down
Break it down, break it down
Break it down, break it down tonight
Let's get down, let's get down, let's get down
Ayy

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Ayy, ayy, ayy

Here come the hot stepper
I walk like I'm on fuego
Red hot chilli pepper
Baby, give it away, give it away, yo
Mami, yo quiero eso, eso
Baby, dame tu cuerpo, cuerpo
When I put my hands on your body
Baby, I would not let go, let go

Dame luz, beber, mami, be my mujer
We make love in a bed, hot infrared
Can't get you out of my head
Love sick, don't need no meds
Luz verde, give me green light, I'm there
Anywhere, I don't care, ayy
Va a ser una buena, buena noche, noche, noche

Let's get down, let's get down
Let's get down, let's get down tonight
Let's get down, let's get down, let's get down
Break it down, break it down
Break it down, break it down tonight
Let's get down, let's get down, let's get down
Ayy

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Ayy, ayy, ayy

I'm with mi gente like we ain't playing
I've been paid, bitch, I am el jefe
We all up in here like permanente
We, we staying, lit up like a flame

So let's get down, that's what's up
Give you love all around
You my queen with that crown
Give you cream, give you pounds
Graffiti paint that town
You my pretty sweet thing I found
And I'm swimmin' in a deep end with you
And you know I won't drown, check it out

Dámelo, sí, otra vez
Baby you simply the best
The best, the best
There's something I gotta confess
Girl, you my angel, I'm blessed
I'm blessed, I'm blessed
Tonight we go big no less
So go ahead, put on your dress, yes
Va a ser una buena, buena noche, noche, noche

Let's get down, let's get down
Let's get down, let's get down tonight
Let's get down, let's get down, let's get down
Break it down, break it down
Break it down, break it down tonight
Let's get down, let's get down, let's get down
Ayy

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Ayy, ayy, ayy

We be fallin' up, never fallin' down
We keep it on a higher level, elevated ground
Whether in your area, city or your nation
Black Eyed Peas is known for elevation

ЗАЖГИ

О-о-о-о
О-о-о-о

Этой ночью я готов трепать тебя за волосы
Если захочешь, сделаю тебе близнецов, ма
Ты пуста, я полон
Ты - огонь, растапливающий мой лед
О-ах, дай мне зеленый свет
Детка, просто расслабься
Чтобы съесть тебя всю, оставь немного на потом
Сейчас ты выглядишь так аппетитно
Платье наизнанку, ты хочешь, чтобы тебя взяли, взяли, взяли
Твое тело - курорт, я хочу быть твоим гостем

Давай зажжем, давай зажжем
Давай зажжем, давай зажжем этой ночью
Давай зажжем, давай зажжем, давай зажжем
Разойдись, разойдись
Разойдись, разойдись этой ночью
Давай зажжем, давай зажжем, давай зажжем
Эй

О-о-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о
Эй, эй, эй

Вот идет горячий парень
Я иду, как будто горю в огне
Острый красный перец чили
Детка, отдайся, отдайся, йо
Мами, я хочу это, это
Детка, дай мне свое тело, тело
Когда я положу руки на твое тело
Детка, я не отпущу, не отпущу

Дай мне свет, выпивку, мами, будь моей женщиной
Мы займемся любовью в постели, горячий инфракрасный
Не могу выкинуть тебя из головы
Любовная болезнь, не нужны лекарства
Зеленый свет, дай мне зеленый свет, я здесь
Где угодно, мне все равно, эй
Это будет хорошая, хорошая ночь, ночь, ночь

Давай зажжем, давай зажжем
Давай зажжем, давай зажжем этой ночью
Давай зажжем, давай зажжем, давай зажжем
Разойдись, разойдись
Разойдись, разойдись этой ночью
Давай зажжем, давай зажжем, давай зажжем
Эй

О-о-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о
Эй, эй, эй

Я со своими людьми, как будто мы не играем
Мне заплатили, сучка, я - босс
Мы все здесь, как будто навсегда
Мы, мы остаемся, зажженные, как пламя

Так что давай зажжем, вот что происходит
Даю тебе любовь повсюду
Ты моя королева с этой короной
Даю тебе сливки, даю тебе фунты
Граффити краской раскрасим этот город
Ты моя милая сладкая штучка, которую я нашел
И я плыву с тобой на глубине
И ты знаешь, я не утону, посмотри

Дай мне это, да, еще раз
Детка, ты просто лучшая
Лучшая, лучшая
Я должен кое в чем признаться
Девушка, ты мой ангел, я благословлен
Я благословлен, я благословлен
Сегодня вечером мы будем на высоте
Так что давай, надень свое платье, да
Это будет хорошая, хорошая ночь, ночь, ночь

Давай зажжем, давай зажжем
Давай зажжем, давай зажжем этой ночью
Давай зажжем, давай зажжем, давай зажжем
Разойдись, разойдись
Разойдись, разойдись этой ночью
Давай зажжем, давай зажжем, давай зажжем
Эй

О-о-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о
Эй, эй, эй

Мы поднимаемся, никогда не падаем
Мы держимся на более высоком уровне, на возвышенности
Будь то в твоем районе, городе или стране
Black Eyed Peas известны своим возвышением