Текст и перевод песни Black Eyed Peas - Clap Your Hands
Check
it
out,
y'all
Зацените,
вы
все!
Just
clap
your
hands
y'all,
come
on,
come
on
Просто
хлопайте
в
ладоши,
давайте,
давайте!
Clap
your
hands
y'all,
come
on,
come
on
Хлопайте
в
ладоши,
давайте,
давайте!
Just
clap
your
hands
y'all,
come
on,
come
on
Просто
хлопайте
в
ладоши,
давайте,
давайте!
Clap
your
hands
y'all,
come
on,
come
on
Хлопайте
в
ладоши,
давайте,
давайте!
Just
clap
your
hands
y'all,
come
on,
come
on
Просто
хлопайте
в
ладоши,
давайте,
давайте!
Just
clap
your
hands
y'all,
come
on,
come
on
Просто
хлопайте
в
ладоши,
давайте,
давайте!
It's
too
much
looky-looky-looky
Это
слишком
похоже
на
...
Too
much
watchy-watchy-wah
Слишком
много
бдительности-бдительности-вау
They
looky-looky-looky
Они
смотрят-смотрят-смотрят.
And
they
watchy-watchy-wah,
uh-uh,
uh-uh
И
они
смотрят-смотрят-уа,
уа-уа,
уа-уа.
Tell
me
why
all
these
bumaclutz
try
to
clown
me
Скажи
мне,
почему
все
эти
тупицы
пытаются
одурачить
меня?
I
tell
'em
move
away,
me
need
some
privacy
Я
говорю
им
отойти,
мне
нужно
немного
уединения.
Don't
you
know
I
am
the
man
that
come
up
positivity
Разве
ты
не
знаешь
что
я
тот
человек
который
поднимает
позитив
Never
negativity
'cause
we
create
then
do-re-mi
Никогда
не
бывает
негатива,
потому
что
мы
создаем
тогда
ДО-РЕ-МИ.
My
name
is
Will
Smith
from
B.E.P.
Меня
зовут
Уилл
Смит
из
B.
E.
P.
Black
eyed
peas,
numero
uno,
we
be
jammin'
like
marty
Black
eyed
peas,
numero
uno,
мы
будем
глушить,
как
Марти.
If
I'm
technical
with
my
rhymes,
let
me
know
now
Если
я
техничен
в
своих
рифмах,
дайте
мне
знать
прямо
сейчас.
I
shake
it
all
around,
niggas
know
how
we
be
throwin'
down
Я
трясу
ею
со
всех
сторон,
ниггеры
знают,
как
мы
будем
бросаться
вниз.
Too
much
looky,
who
be
bitchin'
y'all
like
hooky
Слишком
много
смотришь,
кто
будет
скулить
тебя,
как
гуки
Honey's
wanna
get
up
on
me
like
suki-suki
Милая
хочет
залезть
на
меня,
как
суки-суки.
They
call
me
on
my
telley
talkin'
'bout
mushi-mushi
Они
звонят
мне
по
телевизору
и
говорят
о
Муши-Муши.
They
pullin'
on
my
body,
feelin'
on
my
tushi-tushi
Они
тянутся
к
моему
телу,
чувствуя
мою
тушу-тушу.
It's
too
much
looky-looky-looky
Это
слишком
похоже
на
...
Too
much
watchy-watchy-wah
Слишком
много
бдительности-бдительности-вау
They
looky-looky-looky
Они
смотрят-смотрят-смотрят.
And
they
watchy-watchy-wah,
uh-uh,
uh-uh
И
они
смотрят-смотрят-уа,
уа-уа,
уа-уа.
And
don't
you
know,
I
need
some
privacy
И
разве
ты
не
знаешь,
что
мне
нужно
немного
уединения
Excuse
me
young
girl,
me
need
some
privacy
Извините,
юная
девушка,
мне
нужно
уединиться.
'Cause
the
black
eyed
peas
is
coming
woofin
mighty-mighty
flow
Потому
что
black
eyed
peas
приближается
с
гав-могучим-могучим
потоком.
I'm
deliverin
the
rhymes
because
my
mama
told
me
so
Я
доставляю
рифмы
потому
что
так
сказала
мне
мама
I'ma
do
what
my
mama
say
and
rock
dollar
y'all
Я
буду
делать
то,
что
говорит
моя
мама,
и
раскачивать
вас
всех.
Mama
say,
mama
sah,
mamu-makusta
Мама
говорит,
мама
говорит,
мама-макуста.
Too
much
looky,
and
we
the
last
cookie
Слишком
много
смотришь,
и
мы
последнее
печенье.
Where
pastry,
dippin
like,
umm
umm,
le
criste
Где
пирожное,
макающее,
как,
МММ,
МММ,
le
criste
Lickin
on
your
finger
and
you
lickin
your
hand
Облизываю
твой
палец
а
ты
облизываешь
свою
руку
That
good,
finish
that
man
Это
хорошо,
прикончи
этого
человека.
Make
sure
sure...
make
sure
Убедись,
убедись...
убедись.
Clap
your
hands
now,
people
stomp
your
feet
Хлопайте
в
ладоши,
люди,
топайте
ногами!
Clap
your
hands
now,
people
clap
your
hands
Хлопайте
в
ладоши,
люди,
хлопайте
в
ладоши!
Clap
your
hands
now,
people
stomp
your
feet
Хлопайте
в
ладоши,
люди,
топайте
ногами!
Clap
your
hands
now,
people
clap
your
hands
Хлопайте
в
ладоши,
люди,
хлопайте
в
ладоши!
Clap
your
hands
now,
people
stomp
your
feet
Хлопайте
в
ладоши,
люди,
топайте
ногами!
Clap
your
hands
now,
people
clap
your
hands
Хлопайте
в
ладоши,
люди,
хлопайте
в
ладоши!
Clap
your
hands
now,
people
stomp
your
feet
Хлопайте
в
ладоши,
люди,
топайте
ногами!
Clap
your
hands
now
Хлопайте
в
ладоши!
It's
too
much
looky-looky-looky
Это
слишком
похоже
на
...
Too
much
watchy-watchy-wah
Слишком
много
бдительности-бдительности-вау
They
looky-looky-looky
Они
смотрят-смотрят-смотрят.
And
they
watchy-watchy-wah,
uh-uh,
uh-uh
И
они
смотрят-смотрят-уа,
уа-уа,
уа-уа.
And
you
know,
I
need
some
privacy
И
знаешь,
мне
нужно
немного
уединения.
Go
play
somewhere
else,
me
need
some
privacy
Иди
поиграй
где-нибудь
в
другом
месте,
мне
нужно
уединиться.
We
open
up,
bottle
killin',
the
business,
showbiz
Мы
открываемся,
убиваем
бутылки,
бизнес,
шоу-бизнес
We
be
passin
the
peas,
purposely
and
positive
Мы
проходим
мимо
гороха,
намеренно
и
позитивно
Wonder
if
is,
where
does
it
last,
say
"here
it
is"
Интересно,
если
это
так,
где
это
длится,
скажите:
"вот
оно".
Should
be
all
up
in
your
ear,
with
a
test
and
a
quiz
Все
это
должно
быть
у
тебя
в
ушах,
с
тестом
и
викториной.
See
you
dance,
say
"Damn,
now
what
it
is?
"
Увидев,
как
ты
танцуешь,
скажи:
"черт,
что
это
такое?"
Want
to
in
sync
with
all
the
pea
body
kids
Хотите
быть
в
гармонии
со
всеми
детьми
с
горошинным
телом
You
be
nodding
your
head
back
and
forth
like
this
Ты
будешь
вот
так
кивать
головой
взад
и
вперед
They
be
feelin
my
move,
then
your
mind
is
in
bliss
Они
чувствуют
мое
движение,
тогда
твой
разум
пребывает
в
блаженстве.
So
put
your
hands
together
now
we
ready
to
bounce
Так
что
сложите
руки
вместе
теперь
мы
готовы
к
прыжку
Got
the
whole
world
waiting
for
this,
to
be
announced
Весь
мир
ждет,
когда
об
этом
объявят.
Know
you
just
got
satisfaction
by
the
ounce
Я
знаю,
что
ты
только
что
получил
удовольствие
от
унции.
You
can
either
jump
up
and
boogie
or
just
lounge
Ты
можешь
либо
прыгать
и
танцевать
буги-вуги,
либо
просто
бездельничать.
It's
too
much
looky-looky-looky
Это
слишком
похоже
на
...
Too
much
watchy-watchy-wah
Слишком
много
бдительности-бдительности-вау
They
looky-looky-looky
Они
смотрят-смотрят-смотрят.
And
they
watchy-watchy-wah,
uh-uh,
uh-uh
И
они
смотрят-смотрят-уа,
уа-уа,
уа-уа.
I
thought
I
said
need
some
privacy
Кажется,
я
сказал:
"мне
нужно
уединиться".
Go
play
somewhere
else,
me
need
some
privacy
Иди
поиграй
где-нибудь
в
другом
месте,
мне
нужно
уединиться.
Recite
more
poetic,
a
tactic
from
the
attic
Читай
поэтичнее,
тактика
с
чердака.
Apl
de
ap,
gets
critical
and
droppin'
shit
Apl
de
ap
становится
критичным
и
бросает
всякое
дерьмо.
Like
a
dimensional
picture
Как
пространственная
картина.
You
architect,
so
I
free
you
to
get
the
scripture
Ты
архитектор,
поэтому
я
освобождаю
тебя,
чтобы
ты
получил
Писание.
But
when
it
hit
ya,
I
got
you
turning
like
elixir
Но
когда
тебя
осенило,
я
заставил
тебя
вращаться,
как
эликсир.
Back
a
glass
of
coniac,
we
divide
the
mixture
Возвращаем
стакан
коньяка,
делим
смесь.
I'm
about
to
fix
you
up,
with
a
new
texture
Я
собираюсь
привести
тебя
в
порядок
новой
текстурой.
More
information
better
down
like
a
letter
Больше
информации,
лучше
вниз,
как
письмо.
And
in
the
sector
И
в
секторе
...
Clap
your
hands
now,
people
stomp
your
feet
Хлопайте
в
ладоши,
люди,
топайте
ногами!
Clap
your
hands
now,
people
clap
your
hands
Хлопайте
в
ладоши,
люди,
хлопайте
в
ладоши!
Clap
your
hands
now,
people
stomp
your
feet
Хлопайте
в
ладоши,
люди,
топайте
ногами!
Clap
your
hands
now,
people
clap
your
hands
Хлопайте
в
ладоши,
люди,
хлопайте
в
ладоши!
Clap
your
hands
now,
people
stomp
your
feet
Хлопайте
в
ладоши,
люди,
топайте
ногами!
Clap
your
hands
now,
people
clap
your
hands
Хлопайте
в
ладоши,
люди,
хлопайте
в
ладоши!
Clap
your
hands
now,
people
stomp
your
feet
Хлопайте
в
ладоши,
люди,
топайте
ногами!
Clap
your
hands
now
Хлопайте
в
ладоши!
Clap
your
hands
y'all,
come
on,
come
on
Хлопайте
в
ладоши,
давайте,
давайте!
Just
clap
our
hands
y'all,
come
on,
come
on
Просто
хлопайте
в
ладоши,
давайте,
давайте!
Just
clap
our
hands
y'all,
come
on,
come
on
Просто
хлопайте
в
ладоши,
давайте,
давайте!
Just
clap
our
hands
y'all,
come
on,
come
on
Просто
хлопайте
в
ладоши,
давайте,
давайте!
It's
too
much
looky-looky-looky
Это
слишком
похоже
на
...
Too
much
watchy-watchy-wah
Слишком
много
бдительности-бдительности-вау
They
looky-looky-looky
Они
смотрят-смотрят-смотрят.
And
they
watchy-watchy-wah,
uh-uh,
uh-uh
И
они
смотрят-смотрят-уа,
уа-уа,
уа-уа.
You
know
I
need
some
privacy
Ты
знаешь
мне
нужно
уединение
Go
play
somewhere
else,
me
need
some
privacy
Иди
поиграй
где-нибудь
в
другом
месте,
мне
нужно
уединиться.
So
put
your
hands
together
now
we
ready
to
bounce
Так
что
сложите
руки
вместе
теперь
мы
готовы
к
прыжку
Got
the
whole
world
waiting
for
this,
to
be
announced
Весь
мир
ждет,
когда
об
этом
объявят.
Know
you
just
got
satisfaction
by
the
ounce
Я
знаю,
что
ты
только
что
получил
удовольствие
от
унции.
You
can
either
jump
up
and
boogie
or
just
lounge
Ты
можешь
либо
прыгать
и
танцевать
буги-вуги,
либо
просто
бездельничать.
It's
too
much
looky-looky-looky
Это
слишком
похоже
на
...
Too
much
watchy-watchy-wah
Слишком
много
бдительности-бдительности-вау
They
looky-looky-looky
Они
смотрят-смотрят-смотрят.
And
they
watchy-watchy-wah,
uh-uh,
uh-uh
И
они
смотрят-смотрят-уа,
уа-уа,
уа-уа.
You
gotta
give
me
privacy
Ты
должен
дать
мне
уединение.
Clap
your
hands
now,
people
stomp
your
feet
Хлопайте
в
ладоши,
люди,
топайте
ногами!
Clap
your
hands
now,
people
clap
your
hands
Хлопайте
в
ладоши,
люди,
хлопайте
в
ладоши!
Clap
your
hands
now,
people
stomp
your
feet
Хлопайте
в
ладоши,
люди,
топайте
ногами!
Clap
your
hands
now,
people
clap
your
hands
Хлопайте
в
ладоши,
люди,
хлопайте
в
ладоши!
Clap
your
hands
now,
people
stomp
your
feet
Хлопайте
в
ладоши,
люди,
топайте
ногами!
Clap
your
hands
now,
people
clap
your
hands
Хлопайте
в
ладоши,
люди,
хлопайте
в
ладоши!
Clap
your
hands
now,
people
stomp
your
feet
Хлопайте
в
ладоши,
люди,
топайте
ногами!
Clap
your
hands
now
Хлопайте
в
ладоши!
It's
too
much
looky-looky-looky
Это
слишком
похоже
на
...
Too
much
watchy-watchy-wah
Слишком
много
бдительности-бдительности-вау
It's
too
much
looky-looky-looky
Это
слишком
похоже
на
...
Too
much
watchy-watchy-wah
ahah
Слишком
много
бдительности-бдительности-ва-а-а-а
Clap
your
hands
now,
people
stomp
your
feet
Хлопайте
в
ладоши,
люди,
топайте
ногами!
Clap
your
hands
now,
people
clap
your
hands
Хлопайте
в
ладоши,
люди,
хлопайте
в
ладоши!
Clap
your
hands
now,
people
stomp
your
feet
Хлопайте
в
ладоши,
люди,
топайте
ногами!
Clap
your
hands
now.
Хлопайте
в
ладоши.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Grace Sewell, Trevor Brown, Joseph Modeliste, William Simmons, Sebastian Cole, George Porter Jr, Warren Felder, Leo Nocentelli, Arthur Neville
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.