Текст и перевод песни Black Eyed Peas - Duet
Hurry
up
a
bit
Поторопись
немного
I
like
the
way
you
do
it
when
you
do
it
Мне
нравится,
как
ты
это
делаешь,
когда
ты
это
делаешь.
When
you
doin',
what
you
doin'?
Когда
ты
делаешь,
что
ты
делаешь?
I
like
the
way
you
do
it
when
you
do
it
Мне
нравится,
как
ты
это
делаешь,
когда
ты
это
делаешь.
When
you
doin',
what
you
doin'?
Когда
ты
делаешь,
что
ты
делаешь?
I
like
the
way
you
do
it
when
you
do
it
Мне
нравится,
как
ты
это
делаешь,
когда
ты
это
делаешь.
When
you
doin',
what
you
doin'?
Когда
ты
делаешь,
что
ты
делаешь?
I
like
the
way
you
do
it
when
you
do
it
Мне
нравится,
как
ты
это
делаешь,
когда
ты
это
делаешь.
When
you
doin',
what
you
doin'?
Когда
ты
делаешь,
что
ты
делаешь?
Check
this
out
right
here
son,
we
about
to
move
to
make
you
feel
some
Зацени
это
прямо
здесь,
сынок,
мы
собираемся
переехать,
чтобы
ты
почувствовал
себя
немного
лучше.
A
lot
of
positive
vibrations
to
build
from
Много
положительных
вибраций,
из
которых
можно
строить.
'Cause
all
I
wanna
do
is
lose
some
and
win
some
Потому
что
все,
чего
я
хочу,
- это
что-то
потерять
и
что-то
выиграть.
Have
a
little
of
prosperity
and
then
some
Имей
немного
процветания
а
потом
еще
немного
Livin
my
life
handsome,
has
always
been
a
dream
but
Жить
своей
красивой
жизнью
всегда
было
мечтой,
но
...
Now
it's
time
to
really
achieve
by
all
means,
bust
it
Теперь
пришло
время
действительно
добиться
чего-то
во
что
бы
то
ни
стало,
сломать
его
I
keep
my
shit,
plus
thirty
in
between
Я
держу
свое
дерьмо,
плюс
тридцать
в
промежутке.
When
an
arm
reach
out
to
grab
the
supreme
Когда
рука
тянется,
чтобы
схватить
Всевышнего
...
'Cause
I
won't
stop,
and
AP
won't
stop
Потому
что
я
не
остановлюсь,
и
АП
не
остановится.
And
Tab
won't
stop
until
we
reach
the
top
И
ТЭБ
не
остановится,
пока
мы
не
достигнем
вершины.
That
means
we
won't
quit,
so
we
stay
thick
so
you
can
enjoy
it
Это
значит,
что
мы
не
уйдем,
поэтому
мы
остаемся
вместе,
чтобы
вы
могли
наслаждаться
этим.
I
know
you
like
the
way
it's
goin'
down,
honey
honey
Я
знаю,
тебе
нравится,
как
все
происходит,
милая,
милая.
I
know
you
like
the
milky-mellow
sound,
honey
honey
Я
знаю,
тебе
нравится
этот
молочно-мягкий
звук,
милая,
милая.
Doin'
this
ain't
all
about
money,
money
Дело
не
только
в
деньгах,
в
деньгах.
I
know
you
like
the
way
I
sound,
right
right
Я
знаю,
тебе
нравится,
как
я
звучу,
правда,
правда
I
like
the
way
you
do
it
when
you
do
it
Мне
нравится,
как
ты
это
делаешь,
когда
ты
это
делаешь.
When
you
doin',
what
you
doin'?
Когда
ты
делаешь,
что
ты
делаешь?
I
like
the
way
you
do
it
when
you
do
it
Мне
нравится,
как
ты
это
делаешь,
когда
ты
это
делаешь.
When
you
doin',
what
you
doin'?
Когда
ты
делаешь,
что
ты
делаешь?
I
like
the
way
you
do
it
when
you
do
it
Мне
нравится,
как
ты
это
делаешь,
когда
ты
это
делаешь.
When
you
doin',
what
you
doin'?
Когда
ты
делаешь,
что
ты
делаешь?
I
like
the
way
you
do
it
when
you
do
it
Мне
нравится,
как
ты
это
делаешь,
когда
ты
это
делаешь.
When
you
doin',
what
you
doin'?
Когда
ты
делаешь,
что
ты
делаешь?
As
I
enter
the
room
I
absorb
the
mood
Когда
я
вхожу
в
комнату,
я
впитываю
это
настроение.
Positive
vibe
supplied
by
a
positive
crew
Позитивная
атмосфера,
создаваемая
позитивной
командой.
And
negativity
exist
and
you
must
acknowledge
Негатив
существует,
и
вы
должны
это
признать.
You
can
be
intelligent
and
never
go
to
college
Ты
можешь
быть
умным
и
никогда
не
ходить
в
колледж.
'Cause
the
way
we
live
in
society
Потому
что
мы
живем
в
обществе.
It
ain't
really
the
way
that
it's
supposed
to
be
На
самом
деле
все
не
так,
как
должно
быть.
And
don't
get
close
to
me
if
you're
contaminated
И
не
приближайся
ко
мне,
если
ты
заражен.
Take
a
picture
of
your
soul
and
get
it
laminated
Сфотографируй
свою
душу
и
заламинируй
ее.
Put
them
in
your
wallet
next
to
your
money
Положи
их
в
бумажник
рядом
с
деньгами.
Money
represents
your
whole
and
soul
represents
your
honey
Деньги
- это
все,
что
у
тебя
есть,
а
душа
- это
твой
мед.
Ain't
got
honey
then
you
ain't
got
bees
Если
у
тебя
нет
меда,
значит,
у
тебя
нет
пчел.
And
if
you
ain't
got
no
money
I'ma
still
MC
И
если
у
тебя
нет
денег,
я
все
равно
буду
MC.
Then
empty
L
O
V
E
all
over
the
track
Затем
пустая
Л
Ю
Б
О
В
ь
по
всей
дорожке
Once
you
R
E
D
then
you
never
go
back
Как
только
ты
Р
Е
Д
то
уже
никогда
не
вернешься
'Til
the
end
of
studio
with
the
Peas
as
black
До
конца
студии
с
черными
горошинами.
With
Adam,
Taboo
and
Alligator
APL
De
AP
С
Адамом,
табу
и
аллигатором
APL
De
AP
I
like
the
way
you
do
it
when
you
do
it
Мне
нравится,
как
ты
это
делаешь,
когда
ты
это
делаешь.
When
you
doin',
what
you
doin'?
Когда
ты
делаешь,
что
ты
делаешь?
I
like
the
way
you
do
it
when
you
do
it
Мне
нравится,
как
ты
это
делаешь,
когда
ты
это
делаешь.
When
you
doin',
what
you
doin'?
Когда
ты
делаешь,
что
ты
делаешь?
I
like
the
way
you
do
it
when
you
do
it
Мне
нравится,
как
ты
это
делаешь,
когда
ты
это
делаешь.
When
you
doin',
what
you
doin'?
Когда
ты
делаешь,
что
ты
делаешь?
I
like
the
way
you
do
it
when
you
do
it
Мне
нравится,
как
ты
это
делаешь,
когда
ты
это
делаешь.
When
you
doin',
what
you
doin'?
Когда
ты
делаешь,
что
ты
делаешь?
Yeah,
I
wanna
travel
the
world
and
stop
on
every
city
Да,
я
хочу
путешествовать
по
всему
миру
и
останавливаться
в
каждом
городе.
Rejuvenate
your
burnt
out
sea
put
down
your
Philly
for
a
sec
Омолоди
свое
выгоревшее
море
опусти
свою
Филадельфию
на
секунду
Close
your
eyes
and
don't
fret
Закрой
глаза
и
не
волнуйся.
Listen
to
the
audible
sounds
and
just
let
Прислушайтесь
к
слышимым
звукам
и
просто
позвольте
Your
soul
feel
the
free
feelin'
Твоя
душа
чувствует
себя
свободной.
Reprovide
you
with
the
ride,
free
fallin'
Упрекну
тебя
в
поездке,
свободном
падении.
To
make
your
heart
beat,
skip,
hipnotize
you
and
Чтобы
заставить
твое
сердце
биться,
прыгать,
гипнотизировать
тебя
и
...
APL
take
you
on
a
trip
where
your
mind's
at
ease
APL
возьмет
тебя
в
путешествие
где
твой
разум
будет
спокоен
Forget
ballin
'cause
I
won't
quit
and
Will
won't
quit
Забудь
о
балах,
потому
что
я
не
уйду,
и
Уилл
не
уйдет.
And
Tab
won't
quit
so
you
can
enjoy
it
И
ТЭБ
не
бросит,
так
что
ты
можешь
наслаждаться
этим.
That
means
we
won't
stop
and
I
won't
stop
until
we
reach
the
top
Это
значит,
что
мы
не
остановимся,
и
я
не
остановлюсь,
пока
мы
не
достигнем
вершины.
I'd
rather
be
ready
for
the
future
Я
бы
предпочел
быть
готовым
к
будущему.
Do
it
for
yourself
'cause
no
one
else
will
suit
ya
Сделай
это
для
себя,
потому
что
никто
другой
тебе
не
подойдет.
I
juxtapose
for
mine
to
maintain
and
segregate
myself
from
evil
and
pain
Я
противопоставляю
себя
своему,
чтобы
сохранить
и
отделить
себя
от
зла
и
боли.
I
like
the
way
you
do
it
when
you
do
it
Мне
нравится,
как
ты
это
делаешь,
когда
ты
это
делаешь.
When
you
doin',
what
you
doin'?
Когда
ты
делаешь,
что
ты
делаешь?
I
like
the
way
you
do
it
when
you
do
it
Мне
нравится,
как
ты
это
делаешь,
когда
ты
это
делаешь.
When
you
doin',
what
you
doin'?
Когда
ты
делаешь,
что
ты
делаешь?
I
like
the
way
you
do
it
when
you
do
it
Мне
нравится,
как
ты
это
делаешь,
когда
ты
это
делаешь.
When
you
doin',
what
you
doin'?
Когда
ты
делаешь,
что
ты
делаешь?
I
like
the
way
you
do
it
when
you
do
it
Мне
нравится,
как
ты
это
делаешь,
когда
ты
это
делаешь.
When
you
doin',
what
you
doin'?
Когда
ты
делаешь,
что
ты
делаешь?
I
like
the
way
you
do
it
when
you
do
it
Мне
нравится,
как
ты
это
делаешь,
когда
ты
это
делаешь.
When
you
doin',
what
you
doin'?
Когда
ты
делаешь,
что
ты
делаешь?
I
like
the
way
you
do
it
when
you
do
it
Мне
нравится,
как
ты
это
делаешь,
когда
ты
это
делаешь.
When
you
doin',
what
you
doin'?
Когда
ты
делаешь,
что
ты
делаешь?
I
like
the
way
you
do
it
when
you
do
it
Мне
нравится,
как
ты
это
делаешь,
когда
ты
это
делаешь.
When
you
doin',
what
you
doin'?
Когда
ты
делаешь,
что
ты
делаешь?
I
like
the
way
you
do
it
when
you
do
it
Мне
нравится,
как
ты
это
делаешь,
когда
ты
это
делаешь.
When
you
doin',
what
you
doin'?
Когда
ты
делаешь,
что
ты
делаешь?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gordy Stefan Kendal, Adams William, Feyen Kevin Paul, Lapin Brian Scott, Pineda Allan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.