Текст и перевод песни Black Eyed Peas - Head Bobs
I'm
hard
to
handle
like
bikes
with
no
bars
Со
мной
трудно
управляться,
как
с
велосипедами
без
решеток.
We
excite
stores
that
got
dykes
leaving
doors
Мы
возбуждаем
магазины,
из
которых
выходят
лесбы.
Unlock
the
heated
'cause
they
know
we're
not
well
Отопри
дверь,
потому
что
они
знают,
что
нам
нехорошо.
Left
them
breathless
now
they're
waiting
to
exhale
Оставил
их
бездыханными,
теперь
они
ждут,
чтобы
выдохнуть.
Waiting
to
exhale
with
some
competition
Ожидание
выдоха
с
некоторым
соревнованием
So
come
in
and
text
well
Так
что
заходи
и
пиши
хорошо
The
next
one
gets
hung
and
chip
of
a
chisel
Следующий
будет
повешен
и
осколок
стамески.
I'm
making
chicks'
nipples
sizzle
Я
заставляю
соски
цыпочек
шипеть.
There's
no
question
to
the
way
I
rip
the
riddle
Нет
никаких
сомнений
в
том,
как
я
разгадываю
загадку.
I'm
awesome,
I
bring
on
monsoon
Я
потрясающая,
я
вызываю
Муссон.
When
I
bloom
and
blossom
Когда
я
расцветаю
и
расцветаю
...
And
run
over
niggas
like
opossums
И
переезжать
ниггеров
как
опоссумов
Froze
on
the
road
with
my
bike
on
they
cornea
Замерз
на
дороге
с
велосипедом
на
роговице.
Man
I'm
warning
you,
look
Чувак,
я
предупреждаю
тебя,
смотри
The
black
eyed
peas
is
formin
up
Black
eyed
peas
формируются
Ring
around
your
throat
Кольцо
вокруг
твоего
горла.
That's
made
up
of
razor
blades
Она
состоит
из
лезвий.
Put
the
slice
and
let
nice
and
easy
humble
days
Положите
ломтик
и
пусть
приятные
и
легкие
скромные
дни
On
out,
over,
well
known
casanova
Вперед,
вперед,
хорошо
известный
Казанова,
Can
I
put
on
an
army,
quick
to
take
it
over
могу
ли
я
собрать
армию,
чтобы
быстро
захватить
ее?
9 on
my
niggas,
count
all
my
figures
9 на
моих
ниггерах,
пересчитайте
все
мои
цифры.
Money
on
the
street
went
entertainment
Деньги
на
улице
пошли
на
развлечения.
Nowadays
brothers
are
getting
paid
doing
nothing
В
наши
дни
братьям
платят
за
то,
что
они
ничего
не
делают.
Reciting
the
same
line
with
the
lame
rhymes
Повторяю
одну
и
ту
же
строчку
с
убогими
рифмами.
Frontin
rappers
actin
like
their
pops'
Фронтменские
рэперы
ведут
себя
как
их
папаша'
Was
orville
redenbacher
Это
был
Орвилл
реденбахер
They
quick
to
go
pop
Они
быстро
лопаются.
But
when
it's
time
Но
когда
придет
время
...
To
fiend
for
the
green
they
flop
Чтобы
изверг
ради
зелени
они
проваливаются
We
do
it
from
the
heart
like
blood
Мы
делаем
это
от
всего
сердца,
как
кровь.
Create
rhymes
that
flood
Создавайте
рифмы,
которые
наводняют.
And
blow
up
like
the
scud,
miss-ile!
И
взорваться,
как
"Скад",
Мисс
иль!
You
can
bop
your
head
like
this
(ha)
Ты
можешь
трясти
головой
Вот
так
(ха).
When
we're
dropping
bombs
like
this
(ha)
Когда
мы
сбрасываем
бомбы
вот
так
(ха).
You
can
bop
your
head
to
this
(ha)
Ты
можешь
качать
головой
под
это
(ха).
When
we're
dropping
bombs
like
this
(ha)
Когда
мы
сбрасываем
бомбы
вот
так
(ха).
You
can
bop
your
head
like
this
(ha)
Ты
можешь
трясти
головой
Вот
так
(ха).
When
we're
dropping
bombs
like
this
(ha)
Когда
мы
сбрасываем
бомбы
вот
так
(ха).
You
can
bop
your
head
to
this
(ha)
Ты
можешь
качать
головой
под
это
(ха).
Now
check
it
out
like
А
теперь
зацени
это
как
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
My
flotation
over
tracks
Мое
плавание
по
рельсам
Smacks
like
no
other
disciples
Пахнет
как
никто
другой.
Riddle
the
action
Загадка
действия
Of
satisfaction
brought
to
you
be
apl
Об
удовлетворении
принесенном
вам
будьте
АПЛ
Alligator
now,
'bout
to
take
you
Аллигатор
сейчас
возьмет
тебя.
On
a
lyrical
voyage
В
лирическом
путешествии
And
bend
your
sure
form
И
согни
свою
уверенную
форму.
I
would
sat-urated
fat
Я
бы
сел
на
жир.
The
alligat
is
on
the
move
Аллигат
в
движении.
I
rhyme
to
be
exact
Я
рифмую,
если
быть
точным.
Not
exactly
on
the
groove
Не
совсем
в
теме.
Several
wopplers
kinetic
Несколько
вопплеров
кинетических
My
beat's
energetic
when
reseted
Мой
ритм
энергичен,
когда
сбрасывается.
You
wonder
why
Ты
удивляешься
почему
We
put
our
friend
through
calisthenics
Мы
заставили
нашего
друга
заниматься
гимнастикой.
So
check
out
the
fiery
Так
что
зацени
пламя
I'm
livin'
not
misery
Я
живу,
а
не
страдаю.
Supply
you
with
remedies
Снабдить
тебя
лекарствами.
For
all
these
sick
whack
MC's
Для
всех
этих
больных
сумасшедших
ЭМ
СИ
That
this
is
song
lurks
now
Что
это
песня
скрывается
сейчас
Time
to
go
to
work
Пора
идти
на
работу.
To
senegrate
the
ignorant
Разлагать
невежественных.
Or
shall
I
say
the
jerk
Или
лучше
сказать
придурок
Time
to
contradict
now
Сейчас
самое
время
возразить.
Dig
deep
to
the
core
Копай
глубже,
до
самой
сердцевины.
All
I
sick
can
be
Все,
чем
я
болен,
может
быть.
But
I
still
rip
it
raw
Но
я
все
равно
рву
его
сырым.
With
the
composition
С
композицией
With
the
position
on
steady
В
устойчивом
положении
I'm
ready
for
the
mission
Я
готов
к
заданию.
Of
freestylin
acting
shitty
Фристайлин
ведет
себя
дерьмово
Converse
you
with
the
energy
Обращаюсь
к
вам
с
энергией
Enemy
I
focus
on
ya
Враг
я
сосредотачиваюсь
на
тебе
Every
styles
you
make
Каждый
стиль,
который
вы
создаете
I
will
take
and
break
in
front
of
ya
Я
возьму
и
сломаюсь
у
тебя
на
глазах
Erratic
gets
your
presence
Хаотичный
получает
твое
присутствие
You've
been
replaced
by
my
essence
Тебя
заменила
моя
сущность.
The
sunshine
survive
Солнце
выживает.
'Cause
that's
what
we
produce
Потому
что
это
то,
что
мы
производим.
Refuse
to
ability
I
use
Откажитесь
от
способности,
которую
я
использую
To
bruise
up
your
brain
with
lyric
Чтобы
расшибить
тебе
мозги
лирикой
Ungh,
ungh,
ahh,
uh
Унгх,
унгх,
а-а-а
...
Aarggh,
ah,
ahh,
uhh
А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-а
Like
this
(ha)
Вот
так
(ха)
You
can
bop
your
head
like
this
(ha)
Ты
можешь
трясти
головой
Вот
так
(ха).
When
we're
dropping
bombs
like
this
(ha)
Когда
мы
сбрасываем
бомбы
вот
так
(ха).
You
can
bop
your
head
to
this
(ha)
Ты
можешь
качать
головой
под
это
(ха).
When
we're
dropping
bombs
like
this
(ha)
Когда
мы
сбрасываем
бомбы
вот
так
(ха).
You
can
bop
your
head
like
this
(ha)
Ты
можешь
трясти
головой
Вот
так
(ха).
When
we're
dropping
bombs
like
this
(ha)
Когда
мы
сбрасываем
бомбы
вот
так
(ха).
You
can
bop
your
head
to
this
(ha)
Ты
можешь
качать
головой
под
это
(ха).
Now
check
it
out
like
А
теперь
зацени
это
как
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
This
is
who
we
is
a
3.D
Вот
кто
мы-3.
D
Can
he
get
back
from
where
we
enter
Сможет
ли
он
вернуться
оттуда,
откуда
мы
вошли?
Lovely
entertainment's
what
we
enter
Прекрасное
развлечение
вот
в
чем
мы
входим
Feel
the
force,
where
we
enter
like
splinter
Почувствуй
силу,
в
которую
мы
входим,
как
осколок.
Black
eyed
peas
be
the
fools
that'll
injure
Black
eyed
peas
будьте
дураками
которые
будут
ранить
Whole
career
and
your
body
will
be
injured
Вся
карьера
- и
твое
тело
будет
изранено.
Get
dealt
quick,
and
I
got
one
for,
uh
Быстро
сдавайся,
и
у
меня
есть
один
для
...
э-э-э
...
How
you
like
me
now
Как
я
тебе
теперь
нравлюсь
W-i
double
l
rippin
up
a
style
W-i
double
l
rippin
up
a
style
That's
cool
and
calm,
we
droppin
a
bomb
Это
круто
и
спокойно,
мы
сбрасываем
бомбу.
And
you
can
nod
your
head
И
ты
можешь
кивнуть
головой.
To
the
rhythm
where
we
are
К
ритму,
в
котором
мы
находимся.
Some
whole
new
uh
that's
well
improved
Что
то
совершенно
новое
э
э
это
хорошо
улучшено
When
I'm
over
'cause
you
know
I'm
a
relax
in
a
rule
Когда
я
закончу,
потому
что
ты
знаешь,
что
я
расслабляюсь,
как
правило.
That
soothes
your
body,
really
really
hardcore
Это
успокаивает
твое
тело,
действительно
очень
жестко
Double-double
ta-ta
for
a
while
or
for
raw
Дабл-дабл
та-та
на
время
или
просто
так.
Tap-a-tap
a
skill,
it's
the
whip
appeal
then
Тук-тук-тук-это
навык,
тогда
это
призыв
к
хлысту
Apl-apl
coming-coming
in
with
Apl-apl
coming-coming
in
with
Let's
rock
this
set
exceed
to
terminate
Давайте
раскачаем
этот
набор
превзойдем
его
чтобы
закончить
Time
to
eliminate
the
whack
that
you
create
Пришло
время
избавиться
от
того,
что
ты
создаешь.
Arm
atticulate,
when
I
circulate
over
tracks
Рука
жестикулирует,
когда
я
кружу
по
рельсам
Let
me
get
down
and
just
relax
Позволь
мне
лечь
и
просто
расслабиться.
We
gettin
down
y'all
Мы
спускаемся
вниз
вы
все
We
gettin
down
y'all
Мы
спускаемся
вниз
вы
все
We
gettin
down
like
this
Мы
спускаемся
вот
так
We
gettin
down
y'all
Мы
спускаемся
вниз
вы
все
We
gettin
down
Мы
спускаемся
вниз
Like
this
(ha)
Вот
так
(ха)
You
can
bop
your
head
like
this
(ha)
Ты
можешь
трясти
головой
Вот
так
(ха).
When
we're
dropping
bombs
like
this
(ha)
Когда
мы
сбрасываем
бомбы
вот
так
(ха).
You
can
bop
your
head
to
this
(ha)
Ты
можешь
качать
головой
под
это
(ха).
When
we're
dropping
bombs
like
this
(ha)
Когда
мы
сбрасываем
бомбы
вот
так
(ха).
You
can
bop
your
head
like
this
(ha)
Ты
можешь
трясти
головой
Вот
так
(ха).
When
we're
dropping
bombs
like
this
(ha)
Когда
мы
сбрасываем
бомбы
вот
так
(ха).
You
can
bop
your
head
to
this
(ha)
Ты
можешь
качать
головой
под
это
(ха).
Now
check
it
out
like
А
теперь
зацени
это
как
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Allan Apll Pineda, William Adams, Brian Lapin, Kevin Feyen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.