Текст и перевод песни Black Eyed Peas - Karma

Karma

Yeah, yeah
Watch out

Ain't no running from (ooh)
Karma, and no running
Ain't no running from (ooh, no)
Karma, and no running
Ain't no running from (no way)
Karma, and no running
Ain't no running from (no, no)
Karma, and no running

I'm the caboose of the wrong doings you produce
The wild tail of the tornado running loose
You tie the noose, I kick the chair
I'm the cyanide that snatched your life while you gasp for air
The echo of the "Fuck you" that boomerangs to hurt your loved ones
The thief that took your son, held by ransom (get away from my son)
The pervert that raped your wife
The hand that held the knife that took your life
You shot 2Pac and Biggie

Now I'm coming after you like V-W-X-Y-Z
This is cause and effect (effect), the domino effect (effect)
The what goes up, must come down effect
You hopin', though, that you had a hand in doin' the doin'
The conclusion of the evil that you ended and start pursuing ('cause)

Ain't no running from (ooh, lord)
Karma, and no running
Ain't no running from (good, good)
Karma, and no running
Ain't no running from (ooh, lord)
Karma, and no running
Ain't no running from (no, no)
Karma, and no running

This is the payback from the past
You threw me down (yaow) like I was just a piece of trash
You gave me cash every week just enough to live
But didn't get what I deserved instead I was deceived
Still young and didn't know about these industries
Of the acts, so crass and shady

Don't crush your dreamshow and your whole entity
Subliminally you're on the higher form of slavery
Remember that what goes around, comes around
God is watching you and everything that you do
Do you remember everything that you did before
The way the bad action opens karmic door
I'ma leave it up to God what he got for you
I'ma leave it up to him what he got for me
And he's watching you

Yeah, yeah (aight)
Watch out

Ain't no running from (oh)
Karma, and no running
Ain't no running from (woah, no)
Karma, and no running
Ain't no running from (really can't run)
Karma, and no running
Ain't no running from (no, no)
Karma, and no running

Yeah, yeah, you can't run away (no, no, no)
You know, it's gon' get ya (yeah, yeah, yeah, yeah)
And don't ignore it (no, no, no)
It's gonna get ya (yeah, yeah, yeah, yeah)
You can't run away (no, no, no)
It's gonna get ya (yeah, yeah, yeah, yeah)
Don't ignore it (no, no, no)
It's gonna get ya (yeah, yeah, yeah, yeah)

'Cause one way or another
It's gonna find ya
It's gonna get ya-get ya-get ya-get ya
One way or another
It's gonna find ya
It's gonna get ya-get ya-get ya-get ya
One way or another
It's gonna find ya
It's gonna get ya-get ya-get ya-get ya
One way or another
It's gonna find ya
It's gonna get ya-get ya-get ya-get ya

Yeah, yeah
Good God

Ain't no running from
Karma, and no running
Ain't no running from
Karma, and no running
Ain't no running from
Karma, and no running
Ain't no running from
Karma, and no running

Yeah, yeah
Watch out

Can't run away (no, no, no)
It's gonna get ya (yeah, yeah, yeah, yeah)
Don't ignore it (no, no, no)
It's gonna get ya (yeah, yeah, yeah, yeah)
You can't run away (no, no, no, no)
It's gonna get ya (yeah, yeah, yeah, yeah)
And don't ignore it (no, no, no)
It's gonna get ya (yeah, yeah, yeah, yeah)

Ain't no running from
Karma, and no running
Ain't no running from
Karma, and no running
Ain't no running from
Karma, and no running
Ain't no running from
Karma, and no running

Yeah, yeah
Good God
(Sucker)

Карма

Да, да
Берегись

Тебе не убежать от (у-у)
Кармы, и не скрыться
Тебе не убежать от (у-у, нет)
Кармы, и не скрыться
Тебе не убежать от (никак)
Кармы, и не скрыться
Тебе не убежать от (нет, нет)
Кармы, и не скрыться

Я - последний вагон твоих злодеяний
Яростный хвост торнадо, сорвавшегося с цепи
Ты затягиваешь петлю, я пинаю стул
Я - цианид, что отнимет твою жизнь, пока ты хватаешь ртом воздух
Эхо твоего "Да пошла ты", которое бумерангом возвращается, чтобы ранить твоих близких
Похититель, что украл твоего сына и требует выкуп (уйди от моего сына)
Извращенец, изнасиловавший твою жену
Рука, державшая нож, лишивший тебя жизни
Ты убил Тупака и Бигги

Теперь я иду за тобой, как В-Г-Д-Е-Ё-Ж-З
Это причина и следствие (следствие), эффект домино (эффект)
Эффект "Что посеешь, то и пожнешь"
Ты надеешься, что успеешь сделать все свои грязные делишки
Завершить все свои злодеяния и скрыться (ведь)

Тебе не убежать от (о, Боже)
Кармы, и не скрыться
Тебе не убежать от (хорошо, хорошо)
Кармы, и не скрыться
Тебе не убежать от (о, Боже)
Кармы, и не скрыться
Тебе не убежать от (нет, нет)
Кармы, и не скрыться

Это расплата за прошлое
Ты бросил меня (ай!), как мусор
Ты давал мне денег каждую неделю, чтобы я выжила
Но я не получила то, что заслужила, вместо этого меня обманули
Я была молодой и ничего не знала об этих индустриях
О таких грубых и подлых поступках

Не разрушай свои мечты и всю свою сущность
Подсознательно ты находишься на более высокой форме рабства
Помни, что, что посеешь, то и пожнешь
Бог наблюдает за тобой и за всем, что ты делаешь
Ты помнишь все, что ты делал раньше?
Как плохие поступки открывают кармическую дверь
Я оставлю это на суд Божий, что он приготовил для тебя
Я оставлю это на его суд, что он приготовил для меня
И он наблюдает за тобой

Да, да (хорошо)
Берегись

Тебе не убежать от (ох)
Кармы, и не скрыться
Тебе не убежать от (воу, нет)
Кармы, и не скрыться
Тебе не убежать от (не убежать)
Кармы, и не скрыться
Тебе не убежать от (нет, нет)
Кармы, и не скрыться

Да, да, тебе не уйти (нет, нет, нет)
Знаешь, она тебя достанет (да, да, да, да)
И не игнорируй ее (нет, нет, нет)
Она тебя достанет (да, да, да, да)
Тебе не уйти (нет, нет, нет)
Она тебя достанет (да, да, да, да)
Не игнорируй ее (нет, нет, нет)
Она тебя достанет (да, да, да, да)

Потому что так или иначе
Она тебя найдет
Она тебя достанет, достанет, достанет, достанет
Так или иначе
Она тебя найдет
Она тебя достанет, достанет, достанет, достанет
Так или иначе
Она тебя найдет
Она тебя достанет, достанет, достанет, достанет
Так или иначе
Она тебя найдет
Она тебя достанет, достанет, достанет, достанет

Да, да
Боже правый

Тебе не убежать от
Кармы, и не скрыться
Тебе не убежать от
Кармы, и не скрыться
Тебе не убежать от
Кармы, и не скрыться
Тебе не убежать от
Кармы, и не скрыться

Да, да
Берегись

Тебе не уйти (нет, нет, нет)
Она тебя достанет (да, да, да, да)
Не игнорируй ее (нет, нет, нет)
Она тебя достанет (да, да, да, да)
Тебе не уйти (нет, нет, нет, нет)
Она тебя достанет (да, да, да, да)
И не игнорируй ее (нет, нет, нет)
Она тебя достанет (да, да, да, да)

Тебе не убежать от
Кармы, и не скрыться
Тебе не убежать от
Кармы, и не скрыться
Тебе не убежать от
Кармы, и не скрыться
Тебе не убежать от
Кармы, и не скрыться

Да, да
Боже правый
(Придурок)