Light Up The Night - Black Eyed Peasперевод на немецкий

Light Up The Night

Erleuchte die Nacht

Hey, oh

Wait a minute

Warte mal

Uno dos

It's time to go

Es ist Zeit zu gehen

Adios

It's on and poppin'

Es geht ab und knallt

And we ain't stoppin'

Und wir hören nicht auf

Let's light up the night

Lass uns die Nacht erleuchten

Let's light up the night

Lass uns die Nacht erleuchten

I've got it all in my pocket

Ich hab alles in der Tasche

And we gonna rock it

Und wir werden es rocken

Let's light up the night

Lass uns die Nacht erleuchten

Let's light up the night

Lass uns die Nacht erleuchten

Baby it's on and poppin'

Baby, es geht ab und knallt

And we ain't stoppin'

Und wir hören nicht auf

Let's light up the night

Lass uns die Nacht erleuchten

Let's light up the night

Lass uns die Nacht erleuchten

I've got it all in my pocket

Ich hab alles in der Tasche

And we gonna rock it

Und wir werden es rocken

Let's light up the night

Lass uns die Nacht erleuchten

Let's light up the night

Lass uns die Nacht erleuchten

Wait a minute

Warte mal

Uno dos

It's time to go

Es ist Zeit zu gehen

Adios

Hot beats pumpin' out the box

Heiße Beats pumpen aus der Box

Yeah turn it up

Yeah, dreh lauter

Hot fire comin' out my torch

Heißes Feuer kommt aus meiner Fackel

I'ma burn it up

Ich heize richtig ein

Hot ladies walk up in the club

Heiße Mädels kommen in den Club

Honey, what's up

Süße, was geht ab?

Honey, what's up

Süße, was geht ab?

Come on, let's go

Komm schon, los geht's

The big waist pumpin' like a thunder sound

Der fette Bass pumpt wie Donnersound

Honey got a bottom bouncin', droppin' low, on the ground

Süße hat 'nen Hintern, der bounced, tief runter, auf den Boden

Dropping low, submarine

Tief runter, U-Boot

Off the floor, trampoline

Vom Boden hoch, Trampolin

I got the fire burnin', blazin', bring the gasoline

Ich hab das Feuer brennen, lodernd, bring das Benzin

Oh, wait a minute

Oh, warte mal

Uno dos

It's time to go

Es ist Zeit zu gehen

Adios

It's on and poppin'

Es geht ab und knallt

And we ain't stoppin'

Und wir hören nicht auf

Let's light up the night

Lass uns die Nacht erleuchten

Let's light up the night

Lass uns die Nacht erleuchten

I've got it all in my pocket

Ich hab alles in der Tasche

And we gonna rock it

Und wir werden es rocken

Let's light up the night

Lass uns die Nacht erleuchten

Let's light up the night

Lass uns die Nacht erleuchten

It's on and poppin'

Es geht ab und knallt

And we ain't stoppin'

Und wir hören nicht auf

Let's light up the night

Lass uns die Nacht erleuchten

Let's light up the night

Lass uns die Nacht erleuchten

I've got it all in my pocket

Ich hab alles in der Tasche

And we gonna rock it

Und wir werden es rocken

Let's light up the night

Lass uns die Nacht erleuchten

Let's light up the night

Lass uns die Nacht erleuchten

Wait a minute

Warte mal

(I think we need to slow it down)

(Ich glaube, wir müssen langsamer machen)

Wait a minute

Warte mal

(I think we need to slow it down)

(Ich glaube, wir müssen langsamer machen)

Wait a minute

Warte mal

(I think we need to slow it down)

(Ich glaube, wir müssen langsamer machen)

Wait a minute

Warte mal

(I think we need to slow it down)

(Ich glaube, wir müssen langsamer machen)

Big beats bangin' out the speaker make the earth quake

Fette Beats knallen aus dem Lautsprecher, lassen die Erde beben

I'm a baker's man, make dough and I get cake

Ich bin wie ein Bäcker, mach Knete und krieg den Kuchen

My status flatter, I'ma rip this shit apart

Mein Status ist krass, ich werd' das Ding hier zerlegen

I ain't sayin nada, but you know this shit by heart

Ich sag' nix, aber du kennst den Scheiß auswendig

I got these party people screamin' sayin'

Ich bring' diese Party-Leute zum Schreien, sie sagen

(Hey oh)

I make it hot got them ladies screamin'

Ich mach's heiß, bring die Mädels zum Schreien

(Hey oh)

I'm way up, on the alien

Ich bin ganz oben, wie ein Alien

(Hey oh)

My mo-mo-mother know that I ain't playin'

Meine Ma-Ma-Mutter weiß, dass ich nicht spiele

Wait a minute

Warte mal

Uno dos

It's time to go

Es ist Zeit zu gehen

Adios

It's on and poppin'

Es geht ab und knallt

And we ain't stoppin'

Und wir hören nicht auf

Let's light up the night

Lass uns die Nacht erleuchten

Let's light up the night

Lass uns die Nacht erleuchten

I've got it all in my pocket

Ich hab alles in der Tasche

And we gonna rock it

Und wir werden es rocken

Let's light up the night

Lass uns die Nacht erleuchten

Let's light up the night

Lass uns die Nacht erleuchten

Baby it's on and poppin'

Baby, es geht ab und knallt

And we ain't stoppin'

Und wir hören nicht auf

Let's light up the night

Lass uns die Nacht erleuchten

Let's light up the night

Lass uns die Nacht erleuchten

I've got it all in my pocket

Ich hab alles in der Tasche

And we gonna rock it

Und wir werden es rocken

Let's light up the night

Lass uns die Nacht erleuchten

Let's light up the night

Lass uns die Nacht erleuchten

Wait a minute

Warte mal

(Hey oh)

Wait a minute

Warte mal

(Hey oh)

Wait a minute

Warte mal

(Hey oh)

Wait a minute

Warte mal

I think we need to slow it down

Ich glaube, wir müssen langsamer machen

I think we need to slow it down

Ich glaube, wir müssen langsamer machen

Hey oh

Оцените перевод

Авторы: Adams William, Pineda Allan Apll, Harris Keith Ernesto, Walters Ricky M L

Альбом

The Beginning (Deluxe)

дата релиза

29-11-2010

1 The Time (Dirty Bit)
2 Light Up The Night
3 Love You Long Time
4 XOXOXO
5 Someday
6 Whenever
7 Fashion Beats
8 Don’t Stop The Party
9 Do It Like This
10 The Situation - Bonus Track
11 The Coming - Bonus Track
12 Own It - Bonus Track
13 The Best One Yet (The Boy)
14 Just Can’t Get Enough
15 Play It Loud

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.