Текст и перевод песни Black Eyed Peas - The Coming

The Coming

L'arrivée

Here I come come come come

Me voilà, me voilà, me voilà, me voilà

Here I come come come come

Me voilà, me voilà, me voilà, me voilà

Come come come come

Me voilà, me voilà, me voilà, me voilà

Here I come come come come

Me voilà, me voilà, me voilà, me voilà

Here I come come

Me voilà, me voilà

Here I come come

Me voilà, me voilà

Here I come come

Me voilà, me voilà

Here I come come come

Me voilà, me voilà, me voilà

Here I come come come come

Me voilà, me voilà, me voilà, me voilà

Here I come come come come

Me voilà, me voilà, me voilà, me voilà

Come come come come

Me voilà, me voilà, me voilà, me voilà

Here I come come come come

Me voilà, me voilà, me voilà, me voilà

Here I come

Me voilà

Here I come

Me voilà

Here I come

Me voilà

Here I

Me voilà

I got these haters on my back

J'ai ces haineux sur mon dos

These haters on my back

Ces haineux sur mon dos

Gotta get these motherfucking haters off my back

Je dois me débarrasser de ces putains de haineux de mon dos

I know why they hatin' cause I'm sittin' on stacks

Je sais pourquoi ils me détestent, parce que je suis assis sur des piles

Now I'm steady chillin' and I'm spending all that

Maintenant, je suis détendu et je dépense tout ça

I'm a big beat pumper they rockin' my sound

Je suis un grand batteur, ils bougent sur mon son

Out 'n outta space I come from underground

Je viens de la terre, hors de l'espace

Now I'm on top holdin' town ground

Maintenant, je suis au sommet, je contrôle la ville

All them haters hatin' on the bottom drown

Tous ces haineux qui me détestent se noient en bas

I'm a shotcaller, big big balla

Je suis un chef, un grand, grand joueur

Mash the dancehall, make everybody holla

Je défonce le dancehall, je fais hurler tout le monde

Ahhhh

Block block blocka

Ahhhh

Ain't nobody hotter

Personne n'est plus chaud

Here I come come come come

Me voilà, me voilà, me voilà, me voilà

Here I come come come come

Me voilà, me voilà, me voilà, me voilà

Come come come come

Me voilà, me voilà, me voilà, me voilà

Here I come come come come

Me voilà, me voilà, me voilà, me voilà

Here I come come

Me voilà, me voilà

Here I come come

Me voilà, me voilà

Here I come come

Me voilà, me voilà

Here I come come come

Me voilà, me voilà, me voilà

Here I come come come come

Me voilà, me voilà, me voilà, me voilà

Here I come come come come

Me voilà, me voilà, me voilà, me voilà

Come come come come

Me voilà, me voilà, me voilà, me voilà

Here I come come come come

Me voilà, me voilà, me voilà, me voilà

Here I come

Me voilà

Here I come

Me voilà

Here I come

Me voilà

Here I

Me voilà

Haters in my face, got haters in my face

Des haineux en face de moi, j'ai des haineux en face de moi

I gotta get these motherfucking haters out my face

Je dois me débarrasser de ces putains de haineux de mon visage

I know how to get 'em I'm a get 'em with the base

Je sais comment les obtenir, je vais les obtenir avec la basse

Hit 'em with the rhythm Apl give 'em lil' taste

Je les frappe avec le rythme, Apl leur donne un petit goût

Oral politic systematic

Politique orale systématique

Hit you with that acrobatic

Je te frappe avec cet acrobatique

Automatic rhythm magic

Rythme magique automatique

Here we come we right back at it

Nous voilà, nous y sommes

One more time do my team

Encore une fois, fais mon équipe

Shinning bright bling bling

Brillant, brillant, brillant

Hit you with tha bing bing

Je te frappe avec le bing bing

Like the way da beat swing

Comme le swing de la batte

I'm a block rocka, big show stoppa

Je suis un block rocka, un grand stoppeur de spectacle

Aiming for that number 1 spot now we got ya

Je vise la première place, maintenant on t'a

Ahhh

Block block blocka

Ahhh

Ain't nobody hotter

Personne n'est plus chaud

Here I come come come come

Me voilà, me voilà, me voilà, me voilà

Here I come come come come

Me voilà, me voilà, me voilà, me voilà

Come come come come

Me voilà, me voilà, me voilà, me voilà

Here I come come come come

Me voilà, me voilà, me voilà, me voilà

Here I come come

Me voilà, me voilà

Here I come come

Me voilà, me voilà

Here I come come

Me voilà, me voilà

Here I come come come

Me voilà, me voilà, me voilà

Here I come come come come

Me voilà, me voilà, me voilà, me voilà

Here I come come come come

Me voilà, me voilà, me voilà, me voilà

Come come come come

Me voilà, me voilà, me voilà, me voilà

Here I come come come come

Me voilà, me voilà, me voilà, me voilà

Here I come

Me voilà

Here I come

Me voilà

Here I come

Me voilà

Here I

Me voilà

Eight arms octagon

Huit bras octogone

Straight charm watch ya Don

Charme direct, regarde ton Don

Man I got the bottles poppin'

Mec, j'ai les bouteilles qui pètent

Party people got 'em rockin'

Les gens de la fête les font bouger

Yeah I got that ener-dope

Ouais, j'ai cette énergie dopée

Here's the doughs

Voici la pâte

Damn I'm dope

Merde, je suis dopé

Check me out here we go

Regarde-moi, c'est parti

Here we go back for more

On y retourne pour plus

Hungry like an animal

Affamé comme un animal

High class on the ground

Haut de gamme au sol

Check the up and low my style

Vérifie le haut et le bas de mon style

Blazed up branded shoes

Chaussures de marque flambées

Jumping off like Deltah Blues

Sauter comme Deltah Blues

Here I come super cool

Me voilà, super cool

Serving you that new

Je te sers ce nouveau

Here I come

Me voilà

Here I come come come come

Me voilà, me voilà, me voilà, me voilà

Here I come come come come

Me voilà, me voilà, me voilà, me voilà

Come come come come

Me voilà, me voilà, me voilà, me voilà

Here I come come come come

Me voilà, me voilà, me voilà, me voilà

Here I come

Me voilà

Here I come

Me voilà

Here I come

Me voilà

Here I

Me voilà

Оцените перевод

Авторы: William Adams, Barrington Levy, Jean Baptiste Kouame, Paul Donald Love, Joshua Alvarez, Allan Apll Pineda, Jaime Gomez, Joshua Matthew Lopez

Альбом

The Beginning & The Best Of The E.N.D. (International Mega-Deluxe Version)

дата релиза

01-01-2010

1 Play It Loud - International Mega-Deluxe version
2 Phenomenon - Bonus
3 Take It Off - Bonus
4 Boom Boom Pow
5 Meet Me Halfway
6 Imma Be
7 Rock That Body
8 Own It
9 The Coming
10 The Situation
11 Everything Wonderful - Bonus

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.