702 feat. Clipse - Star - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 702 feat. Clipse - Star




Star
Звезда
What we had was a thing of the past
То, что было между нами в прошлом.
And I recall showering you with gifts, you never had to ask
Я помню, как осыпала тебя подарками, тебе даже не приходилось просить.
Thought love was real
Думала, что любовь настоящая.
Damn near gave you my last, bracelets with the karats
Черт, чуть ли не последнее тебе отдала, браслеты с каратами.
Purchasing class, that was me
Покупала тебе всё самое лучшее, это была я.
Now you're alone and empty, bitter
Теперь ты один и опустошен, озлоблен.
To put it simply, I know you miss me
Проще говоря, я знаю, что ты скучаешь по мне.
And that must be a hard pill to swallaw
И эту горькую пилюлю тебе придется проглотить.
I feel for your man, I'm a hard act to follow
Мне жаль твоего нового парня, за мной сложно угнаться.
How I find the time to think of what we had before
Как я нахожу время думать о том, что было между нами,
When everybody I know in dancing on the floe
Когда все мои знакомые танцуют на танцполе.
Since you left the time has been so slow
С тех пор, как ты ушел, время тянется так медленно.
Well, let it come out of my mind, where else can it go
Нужно выбросить это из головы, куда еще это может деться.
See I need you boy
Ты мне нужен, мальчик.
I honestly feel I can't bare my health
Честно говоря, я чувствую, что не могу справиться сама с собой.
See I need you boy
Ты мне нужен, мальчик.
That's probably why I dance with myself
Наверное, поэтому я танцую сама с собой.
You're my star (my star)
Ты моя звезда (моя звезда).
It's such a wonder how you shine (ooh)
Это такое чудо, как ты сияешь (о).
So no matter how far (no matter how far you go)
Так что неважно, как далеко (неважно, как далеко ты уйдешь).
I'm dancing with you in my mind (yeah, yeah)
Я танцую с тобой в своих мыслях (да, да).
Baby its cool with me, you left, ran off with friends
Детка, всё в порядке, ты ушел, сбежал с друзьями.
I bet I know it won't be long until its on again
Держу пари, что скоро всё начнется снова.
We got harmony to every note
У нас гармония в каждой ноте.
We can palm a physic if you like, whatever floats ya' boat
Мы можем устроить спиритический сеанс, если хочешь, всё, что тебе угодно.
See I need you boy (mmm)
Ты мне нужен, мальчик (ммм).
I honestly feel I can't bare my health
Честно говоря, я чувствую, что не могу справиться сама с собой.
See I need you boy (yeah)
Ты мне нужен, мальчик (да).
That's probably why I dance with myself (you)
Наверное, поэтому я танцую сама с собой (ты).
You're my star (my shining' star)
Ты моя звезда (моя сияющая звезда).
It's such a wonder how you shine
Это такое чудо, как ты сияешь.
So no matter how far
Так что неважно, как далеко.
I'm dancing with you in my mind
Я танцую с тобой в своих мыслях.
Baby, we used to walk and talk (talk)
Детка, мы гуляли и разговаривали (разговаривали).
And you would hold my hand (hand)
И ты держал меня за руку (руку).
And by the time we finished talkin'(talkin')
И к тому времени, как мы заканчивали разговор (разговаривать),
We were learnin' how to plan
Мы учились строить планы.
And I can't wait till we move together
И я не могу дождаться, когда мы снова будем вместе.
Again
Снова.
Ah, baby
Ах, детка.
I want you so much
Я так тебя хочу.
Its like you got the Midas touch
Как будто у тебя есть прикосновение Мидаса.
You're my star (you're my, shining star)
Ты моя звезда (ты моя, сияющая звезда).
It's such a wonder how you shine
Это такое чудо, как ты сияешь.
So no matter how far (oh, I'm dancing with you)
Так что неважно, как далеко (о, я танцую с тобой).
I'm dancing with you in my mind
Я танцую с тобой в своих мыслях.
You came to the home, to the water front castle
Ты приходил ко мне домой, в мой замок на берегу.
Hopped on my king-sized bed and we wrasled
Запрыгивал на мою кровать королевского размера, и мы боролись.
Closet full of thousand dollar shoes with the tassel
Шкаф полон туфель за тысячу долларов с кисточками.
You heard the chef, you know what he ask you
Ты слышал повара, ты знаешь, что он спрашивал у тебя.
What you like to eat
Что ты хочешь съесть.
Meanwhile Donatello on the other line askin' massage your feet
Тем временем Донателло на другой линии спрашивал, сделать ли тебе массаж ног.
We laughed all day, nights we treasured
Мы смеялись весь день, ценили ночи.
Damn, it's a shame that we couldn't stay together
Черт, как жаль, что мы не смогли остаться вместе.
We used to walk and talk (talk)
Мы гуляли и разговаривали (разговаривали).
You would hold my hand (hand)
Ты держал меня за руку (руку).
We were running kinda late
Мы немного опаздывали.
And I can't wait till we move together (again)
И я не могу дождаться, когда мы снова будем вместе (снова).
Mmm, again
Ммм, снова.
You're my star (you're my, my, my, my)
Ты моя звезда (ты моя, моя, моя, моя).
It's such a wonder how you shine (how you shine baby yeah, yeah, yeah)
Это такое чудо, как ты сияешь (как ты сияешь, детка, да, да, да).
No matter how far (dancing)
Неважно, как далеко (танцую).
Dancing with you in my mind
Танцую с тобой в своих мыслях.





Авторы: Jerry Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.