Betcha She - 702 перевод на немецкий

Betcha She

I've been watching you
Wondering when you
When you gon' notice that
I've been looking, all the while
Just been hoping that maybe
I can get you right where I want you
I heard that you got a girl, but I can't sweat that none
'Cause when I see something I want, I get what I want

Betcha she don't do you like me
Betcha top dollar she don't move you like me
Betcha she
Betcha that she don't turn you on
You know that I'm the one you really want
Betcha she can't rock it like me
Bet you all I got she ain't hotter than me
Betcha she don't, betcha she won't

I gotta be up front (who knows)
And if I sound real blunt (hey)
It's only 'cause I'm the type to put my feelings on the line
Every time I see something I like
Your girl says she loves you but
I cannot pay attention to anything I hear from her
Boy you know she must not be
Trying to keep a hold on you while you're here with me

Betcha she don't do you like me
Betcha top dollar she don't move you like me
Betcha she
Betcha that she don't turn you on
You know that I'm the one you really want
Betcha she can't rock it like me
Bet you all I got she ain't hotter than me
Betcha she don't, betcha she won't

You're so fine
I want you to be the one
I call mine for sure
'Cause she's not right (no)
I ain't trying to be a hater or nothing,
But let me tell you something
She lost her game
So now I gotta do my thing

Betcha she don't do you like me
Betcha top dollar she don't move you like me
Betcha she
Betcha that she don't turn you on
You know that I'm the one you really want
Betcha she can't rock it like me
Bet you all I got she ain't hotter than me
Betcha she don't, betcha she won't

Wette sie

Ich habe dich beobachtet
Mich gefragt, wann du
Wann du bemerken wirst, dass
Ich die ganze Zeit geschaut habe
Nur gehofft habe, dass vielleicht
Ich dich genau dahin bekomme, wo ich dich will
Ich habe gehört, du hast 'ne Freundin, aber das kümmert mich nicht
Denn wenn ich etwas sehe, das ich will, bekomme ich, was ich will

Wette, sie macht es nicht mit dir wie ich
Wette jeden Cent, dass sie dich nicht so bewegt wie ich
Wette, sie
Wette, dass sie dich nicht anmacht
Du weißt, dass ich die bin, die du wirklich willst
Wette, sie kann es nicht so rocken wie ich
Wette alles, was ich habe, sie ist nicht heißer als ich
Wette, sie tut's nicht, wette, sie wird's nicht

Ich muss ehrlich sein (wer weiß)
Und wenn ich echt direkt klinge (hey)
Ist das nur, weil ich die Art bin, meine Gefühle offen zu zeigen
Jedes Mal, wenn ich etwas sehe, das mir gefällt
Deine Freundin sagt, sie liebt dich, aber
Ich kann dem, was ich von ihr höre, keine Beachtung schenken
Junge, du weißt, sie muss wohl nicht
Versuchen, dich festzuhalten, während du hier bei mir bist

Wette, sie macht es nicht mit dir wie ich
Wette jeden Cent, dass sie dich nicht so bewegt wie ich
Wette, sie
Wette, dass sie dich nicht anmacht
Du weißt, dass ich die bin, die du wirklich willst
Wette, sie kann es nicht so rocken wie ich
Wette alles, was ich habe, sie ist nicht heißer als ich
Wette, sie tut's nicht, wette, sie wird's nicht

Du bist so heiß
Ich will, dass du der Eine bist
Den ich sicher mein nenne
Denn sie ist nicht die Richtige (nein)
Ich versuche nicht, eine Neiderin zu sein oder so,
Aber lass mich dir was sagen
Sie hat ihr Spiel verloren
Also muss ich jetzt mein Ding durchziehen

Wette, sie macht es nicht mit dir wie ich
Wette jeden Cent, dass sie dich nicht so bewegt wie ich
Wette, sie
Wette, dass sie dich nicht anmacht
Du weißt, dass ich die bin, die du wirklich willst
Wette, sie kann es nicht so rocken wie ich
Wette alles, was ich habe, sie ist nicht heißer als ich
Wette, sie tut's nicht, wette, sie wird's nicht