702 - Don't Go Breaking My Heart - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 702 - Don't Go Breaking My Heart




Don't Go Breaking My Heart
Не разбивай мое сердце
So many nights, I felt your beating heart
Столько ночей я чувствовала биение твоего сердца,
As we went deep in the dark
Когда мы погружались в темноту.
I watched you sleeping thight
Я смотрела, как ты крепко спишь,
Protect you from the light
Оберегала тебя от света,
As if you were a child
Как будто ты был ребенком,
And put a kiss on your lips
И целовала тебя в губы.
Don't you go breaking my heart
Не разбивай мое сердце,
Stay for awhile
Останься ненадолго.
I'll make it alright
Я все исправлю.
'Cause if you go breaking my heart
Ведь если ты разобьешь мое сердце,
I won't survive, so stay for tonight
Я не выживу, так что останься на эту ночь.
This can't be right
Это не может быть правдой,
'Cause each and everytime I look deep in your eyes
Ведь каждый раз, когда я смотрю в твои глаза,
I see the shining stars
Я вижу сияющие звезды,
Beautiful work of art
Прекрасный шедевр.
Still we just never part
И все же мы никогда не расстаемся.
Let's talk it through you and I
Давай все обсудим, ты и я,
Here tonight
Здесь, сегодня вечером.
Don't you go breaking my heart
Не разбивай мое сердце,
Stay for awhile
Останься ненадолго.
I'll make it alright
Я все исправлю.
'Cause if you go breaking my heart
Ведь если ты разобьешь мое сердце,
I won't survive, so stay for tonight
Я не выживу, так что останься на эту ночь.
Is there something that I should have done?
Может быть, я должна была что-то сделать?
Tell me where did I go wrong?
Скажи мне, где я ошиблась?
Is there something that I could've said
Может быть, я могла что-то сказать,
To make you stay around my way
Чтобы ты остался рядом со мной?
Don't you go breaking my heart
Не разбивай мое сердце,
Stay for awhile
Останься ненадолго.
I'll make it alright
Я все исправлю.
'Cause if you go breaking my heart
Ведь если ты разобьешь мое сердце,
I won't survive, so stay for tonight
Я не выживу, так что останься на эту ночь.
Don't you go breaking my heart
Не разбивай мое сердце,
Stay for awhile
Останься ненадолго.
I'll make it alright
Я все исправлю.
'Cause if you go breaking my heart
Ведь если ты разобьешь мое сердце,
I won't survive, so stay for tonight
Я не выживу, так что останься на эту ночь.
(Don't you go breaking my heart)
(Не разбивай мое сердце)
Stay for a while
Останься ненадолго.
I'll make it alright
Я все исправлю.
'Cause if you go breaking my heart
Ведь если ты разобьешь мое сердце,
I won't survive, so stay for tonight
Я не выживу, так что останься на эту ночь.
(La, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra)
(Ла, ра, ра, ра, ра, ра, ра, ра)
(La, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra)
(Ла, ра, ра, ра, ра, ра, ра, ра)





Авторы: Anders Bagge, Laila Bagga, Jocelyn Mathieu Gueridon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.