Текст и перевод песни 702 - No Doubt

No Doubt

"Chorus:
We gotta get down,
To what it's all about.
See I want you,
And that's no doubt.

Verse One:
I can tell you noticed me,
Only because I noticed you.
Walked through the crowd to get your name,
And to give you mine too,
'Cos we gotta get down...

Repeat Chorus

Verse Two:
We don't have to talk about,
All the things we've been through,
Just as long as you respect me.
Get to the point don't mess around,
Let's talk about how feel now.

Bridge:
I just wanna know,
If we could take this thing that we feel,
To a level where love is real.
Take it slow so we can last,
Look to the future forget the past.

Repeat Chorus to fade
"

Aucun doute

"Refrain:
On doit aller au fond des choses,
C'est ce qui compte vraiment.
Je te veux,
Et il n'y a aucun doute.

Premier couplet:
Je peux dire que tu m'as remarquée,
Tout simplement parce que j'ai remarqué toi.
J'ai traversé la foule pour avoir ton nom,
Et pour te donner le mien aussi,
Parce qu'on doit aller au fond des choses...

Refrain

Deuxième couplet:
On n'a pas besoin de parler,
De tout ce qu'on a traversé,
Du moment que tu me respectes.
Va droit au but, ne te prends pas la tête,
Parle-moi de ce que tu ressens maintenant.

Pont:
J'aimerais juste savoir,
Si on pouvait amener ce qu'on ressent,
À un niveau où l'amour est réel.
Prends ton temps pour que ça dure,
Regarde vers l'avenir, oublie le passé.

Refrain jusqu'à la fin
"