Star - 702 перевод на немецкий

Star

What we had was a thing of the past
And I recall showerin' you with gifts, you never had to ask
Thought love was real damn near gave you my last bracelets
With the karats everything class, that was me

Now you're alone and empty, bitter
To put it simply, I know you miss me
And that must be a hard pill to swallow
I feel for your man, I'm a hard act to follow

How you find the time to think of what we had before
When everybody that I know is dancin' on the floor
Since you left the time, I've been so tore
Well, let it come out of my mind or else can I go

Said I need you, boy
I want a sip of your love to repair my health
Said I need you, boy
So why don't I dance with myself

You're my star
(My star)
Far true or near how you shine
(Ooh)
So no matter how far
(No matter how far it goes)
Dancin' with you in my mind
(Yeah, yeah)

Baby, it's cool with me, you left it off his friends
But I know it won't be long until it's on again
You're the honey to every note
You can come inside to get your light, whatever floats your boats

Said I need you, boy
I want a sip of your love to repair my health
Said I need you, boy yeah
So why don't I dance with myself

You're my star
(My shinin' star)
Far true or near how you shine
So no matter how far
Dancin' with you in my mind

Baby, we used to, we used to walk and talk
(Talk)
And you would hold my hand
(Hand)
By the time we finished talkin'
(Talkin')
We were runnin' out
And I think we move together

You came to the home, to the water front castle
Hopped on my king-size bed and we wrestled
Closet full of thousand dollar shoes with the tassel
You heard the chef, you know what he ask you
What you like to eat

Meanwhile tryin' to tell the owner of the line askin'
Massage your feet
We laughed all day, nights we treasured
Damn, it's a shame that we couldn't just stay together

We used to walk and talk
(Talk)
You would hold my hand
(Hand)
And when we finished talkin'
(Talkin')
We were runnin' out
And I can't wait till we move together

Again
Ah, baby
I want you so much
It's like you got the Midas touch

You're my star
(You're my, my shinin' star)
Far true or near how you shine
So no matter how far
(Oh, I'm dancin' with you)
Dancin' with you in my mind

You're my star
(You're my, my, my, my)
Far true or near how you shine
(How you shine, baby, yeah, yeah, yeah)
So no matter how far
(How far)
(Dancin')
Dancin' with you in my mind

Stern

Was wir hatten, gehört der Vergangenheit an
Und ich erinnere mich, dich mit Geschenken überhäuft zu haben, du musstest nie fragen
Dachte, Liebe sei echt, hätte dir fast meine letzten Armbänder gegeben
Mit den Karat, alles edel, das war ich

Jetzt bist du allein und leer, verbittert
Einfach gesagt, ich weiß, du vermisst mich
Und das muss eine bittere Pille sein
Dein Mann tut mir leid, es ist schwer, mir nachzufolgen

Wie findest du die Zeit, an das zu denken, was wir früher hatten
Wenn jeder, den ich kenne, auf der Tanzfläche tanzt
Seit du gegangen bist, bin ich so zerrissen
Nun, lass es aus meinem Kopf gehen, oder wo soll ich sonst hin?

Sagte, ich brauche dich, Junge
Ich will einen Schluck deiner Liebe, um meine Gesundheit wiederherzustellen
Sagte, ich brauche dich, Junge
Also warum tanze ich nicht mit mir selbst

Du bist mein Stern
(Mein Stern)
Ob fern oder nah, wie du leuchtest
(Ooh)
Also egal wie weit
(Egal wie weit es geht)
Tanze ich mit dir in meinen Gedanken
(Yeah, yeah)

Baby, für mich ist es cool, du hast es vor seinen Freunden beendet
Aber ich weiß, es wird nicht lange dauern, bis es wieder anfängt
Du bist der Honig zu jeder Note
Du kannst hereinkommen, um dein Licht zu holen, was auch immer dir gefällt

Sagte, ich brauche dich, Junge
Ich will einen Schluck deiner Liebe, um meine Gesundheit wiederherzustellen
Sagte, ich brauche dich, Junge, yeah
Also warum tanze ich nicht mit mir selbst

Du bist mein Stern
(Mein leuchtender Stern)
Ob fern oder nah, wie du leuchtest
Also egal wie weit
Tanze ich mit dir in meinen Gedanken

Baby, wir pflegten, wir pflegten zu spazieren und zu reden
(Reden)
Und du hieltest meine Hand
(Hand)
Als wir mit dem Reden fertig waren
(Reden)
Lief uns die Zeit davon
Und ich denke, wir bewegen uns zusammen

Du kamst nach Hause, zum Schloss am Wasser
Sprangst auf mein Kingsize-Bett und wir rangen
Schrank voller Tausend-Dollar-Schuhe mit Quasten
Du hörtest den Koch, du weißt, was er dich fragte
Was du essen möchtest

Währenddessen versuchte ich, den Anrufer abzuwimmeln, der fragte
Deine Füße massieren
Wir lachten den ganzen Tag, Nächte, die wir schätzten
Verdammt, es ist eine Schande, dass wir nicht einfach zusammenbleiben konnten

Wir pflegten zu spazieren und zu reden
(Reden)
Du hieltest meine Hand
(Hand)
Und als wir mit dem Reden fertig waren
(Reden)
Lief uns die Zeit davon
Und ich kann es kaum erwarten, bis wir uns zusammen bewegen

Wieder
Ah, Baby
Ich will dich so sehr
Es ist, als hättest du die Midas-Berührung

Du bist mein Stern
(Du bist mein, mein leuchtender Stern)
Ob fern oder nah, wie du leuchtest
Also egal wie weit
(Oh, ich tanze mit dir)
Tanze ich mit dir in meinen Gedanken

Du bist mein Stern
(Du bist mein, mein, mein, mein)
Ob fern oder nah, wie du leuchtest
(Wie du leuchtest, Baby, yeah, yeah, yeah)
Also egal wie weit
(Wie weit)
(Tanzen)
Tanze ich mit dir in meinen Gedanken