Текст и перевод песни 702 - You Don't Know (Marvel & Eliy remix)

You Don't Know (Marvel & Eliy remix)

Ты не знаешь (ремикс Marvel & Eliy)

Intro:

Вступление:

Yeah, 702, come on,

Да, 702, давай,

Soulshock, Karlin,

That's right.

Всё верно.

Verse One:

Куплет 1:

Why'd you leave,

Зачем ты ушёл,

I gave you everything,

Я отдала тебе всё,

So why you wanna tell me lies?

Так зачем ты мне лжёшь?

You mean so much to me,

Ты так много значишь для меня,

You know I can't believe,

Знаешь, я не могу поверить,

That you have got me open like you do.

Что ты раскрыл меня так, как ты это сделал.

Bridge:

Переход:

Now what've I got to do to make you see,

Что же мне сделать, чтобы ты понял,

That we should be together you and me,

Что мы должны быть вместе, ты и я,

I want your love.

Я хочу твоей любви.

I get excited, can't fight it,

Я волнуюсь, не могу с этим бороться,

Baby you just don't know.

Милый, ты просто не знаешь.

Chorus:

Припев:

You don't know what you do,

Ты не знаешь, что ты делаешь,

Got me loving you,

Заставляешь меня любить тебя,

So please don't go 'cuz,

Так что, пожалуйста, не уходи, потому что

You don't know what you do,

Ты не знаешь, что ты делаешь,

Got me all over you,

Заставляешь меня думать только о тебе,

And I don't know what to do about us.

И я не знаю, что нам делать.

(Repeat)

(Повтор)

Verse Two:

Куплет 2:

Can't you see,

Разве ты не видишь,

That you're hurting me,

Что ты причиняешь мне боль,

Build me up and let me down down.

Воодушевляешь меня и разочаровываешь.

Oh, ain't never felt this way before,

О, я никогда раньше не чувствовала себя так,

Don't walk out the door,

Не уходи,

I can't take no more.

Я больше не могу этого выносить.

Bridge:

Переход:

Now what've I got to do to make you see,

Что же мне сделать, чтобы ты понял,

That we should be together you and me,

Что мы должны быть вместе, ты и я,

I want your love.

Я хочу твоей любви.

I get excited, can't fight it,

Я волнуюсь, не могу с этим бороться,

Baby you just don't know.

Милый, ты просто не знаешь.

Chorus:

Припев:

You don't know what you do,

Ты не знаешь, что ты делаешь,

Got me loving you,

Заставляешь меня любить тебя,

So please don't go 'cuz,

Так что, пожалуйста, не уходи, потому что

You don't know what you do,

Ты не знаешь, что ты делаешь,

Got me all over you,

Заставляешь меня думать только о тебе,

And I don't know what to do about us.

И я не знаю, что нам делать.

(Repeat)

(Повтор)

Break:

Бридж:

Baby, can't you see,

Милый, разве ты не видишь,

You're killing me,

Ты убиваешь меня,

You just don't know,

Ты просто не знаешь,

I like your flow,

Мне нравится твоя манера,

Come dig me though,

Давай попробуем,

I can't take no more,

Я больше не могу этого выносить,

Really though, really though, really though.

Правда, правда, правда.

Chorus:

Припев:

You don't know what you do,

Ты не знаешь, что ты делаешь,

Got me loving you,

Заставляешь меня любить тебя,

So please don't go 'cuz,

Так что, пожалуйста, не уходи, потому что

You don't know what you do,

Ты не знаешь, что ты делаешь,

Got me all over you,

Заставляешь меня думать только о тебе,

And I don't know what to do about us.

И я не знаю, что нам делать.

(Repeat x5)

(Повтор x5)

Оцените перевод

Авторы: Kenneth Karlin, Channette Higgens, Channoah Higgens, Carsten Schack

Альбом

You Don't Know

дата релиза

25-10-1999

1 You Don't Know (radio edit)
2 You Don't Know (Ignorants remix)
3 You Don't Know (Marvel & Eliy remix)
4 You Don't Know (Ignorants remix) (instrumental)

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.