Текст и перевод песни Juno Mak - 不了

不了

看看看我怎樣搖動
如風的 叫自己
突然掠過天地

看看看我怎樣搖動你
飄拂的 叫自己
沒有真的預備
只知道最後有一些如風的美

世界看你怎樣淪陷
如沙的 叫什麼
或能聚到沙漠

世界看你怎樣淪陷我
紛擾的 叫什麼
沒有真的寂寞
只知道最後有一刻如沙的過
有太多經過

剎那看愛怎樣懲罰 (剎那看愛怎樣懲罰)
如一生 再裂開
但求望到心內 (但求望到我身外)

永遠看愛怎樣懲罰愛 (永遠看愛怎樣懲罰愛)
歸家的 有塵埃
沒有真的禍害 (沒有真的禍害)
想知道最後有幾多如一不再

看看看我怎樣明白 (看看看我怎樣明白)
如果可 再年少
仍然被你呼召 (仍然被眾生呼召)

看看看我怎樣明白笑 (看看你令我哭過便想偷笑)
出家的 女兒身
若會哭 就會超過意料
想知道最後有幾多如果不了

Impossible

Regarde, regarde comment je me balance
Comme le vent, je m'appelle
Soudainement traverser le ciel et la terre

Regarde, regarde comment je te balance
Flottant, je m'appelle
Je n'étais pas vraiment préparé
Je sais juste qu'à la fin, il y a une certaine beauté du vent

Le monde te regarde sombrer
Comme du sable, on appelle ça quoi ?
Ou peut-être se rassembler dans le désert

Le monde te regarde sombrer en moi
Troublante, on appelle ça quoi ?
Je n'étais pas vraiment seul
Je sais juste qu'à la fin, il y a un moment de sable qui passe
Il y a tellement de choses qui se sont produites

En un instant, regarde comment l'amour punit (en un instant, regarde comment l'amour punit)
Comme une vie, elle se fissure à nouveau
Mais je prie pour voir dans mon cœur (mais je prie pour voir à l'extérieur de moi)

Pour toujours, regarde comment l'amour punit l'amour (pour toujours, regarde comment l'amour punit l'amour)
Il y a de la poussière qui revient à la maison
Ce n'est pas vraiment un fléau (ce n'est pas vraiment un fléau)
Je veux savoir combien de fois il y a un "plus jamais" comme celui-ci à la fin

Regarde, regarde comment je comprends (regarde, regarde comment je comprends)
Si possible, plus jeune
Je suis toujours appelé par toi (je suis toujours appelé par tous)

Regarde, regarde comment je comprends le rire (regarde, tu me fais pleurer, alors j'ai envie de rire)
Fille célibataire
Si tu pleures, ça dépassera les attentes
Je veux savoir combien de fois il y a un "impossible" à la fin