Текст и перевод песни Juno Mak - 不了
看看看我怎樣搖動
Давайте
посмотрим,
как
я
дрожу
如風的
叫自己
Называй
себя
ветром
突然掠過天地
Внезапно
проходящий
через
весь
мир
看看看我怎樣搖動你
Видишь,
как
я
тебя
потрясаю
飄拂的
叫自己
Называй
себя
плавающим
沒有真的預備
Не
совсем
подготовлен
只知道最後有一些如風的美
Я
знаю
только,
что
в
конце
концов
есть
такая
красота,
как
ветер.
世界看你怎樣淪陷
Мир
зависит
от
того,
как
ты
падаешь
或能聚到沙漠
Может
быть,
удастся
собраться
в
пустыне
世界看你怎樣淪陷我
Мир
зависит
от
того,
как
ты
попадешь
ко
мне
紛擾的
叫什麼
Как
называется
это
нарушение
沒有真的寂寞
Не
совсем
одинокий
只知道最後有一刻如沙的過
Я
знаю
только,
что
последнее
мгновение
прошло,
как
песок
有太多經過
Слишком
много
переживаний
剎那看愛怎樣懲罰
(剎那看愛怎樣懲罰)
Посмотрите,
как
любовь
наказывает
в
одно
мгновение
(посмотрите,
как
любовь
наказывает
в
одно
мгновение)
如一生
再裂開
Если
он
снова
треснет
за
всю
жизнь
但求望到心內
(但求望到我身外)
Но
я
надеюсь
быть
в
своем
сердце
(но
я
надеюсь
быть
вне
себя)
永遠看愛怎樣懲罰愛
(永遠看愛怎樣懲罰愛)
Всегда
смотри
на
то,
как
любовь
наказывает
любовь
(всегда
смотри
на
то,
как
любовь
наказывает
любовь)
歸家的
有塵埃
Когда
я
возвращаюсь
домой,
там
пыль
沒有真的禍害
(沒有真的禍害)
Никакого
реального
бедствия
(никакого
реального
бедствия)
想知道最後有幾多如一不再
Я
хочу
знать,
сколько
их
будет
в
конце
концов.
看看看我怎樣明白
(看看看我怎樣明白)
Давайте
посмотрим,
как
я
понимаю
(давайте
посмотрим,
как
я
понимаю)
如果可
再年少
Если
ты
сможешь
снова
стать
молодым
仍然被你呼召
(仍然被眾生呼召)
Все
еще
призываемый
тобой
(все
еще
призываемый
всеми
существами)
看看看我怎樣明白笑
(看看你令我哭過便想偷笑)
Давайте
посмотрим,
как
я
понимаю
смех
(посмотрим,
заставишь
ли
ты
меня
плакать
и
захочется
ли
мне
смеяться)
若會哭
就會超過意料
Если
вы
умеете
плакать,
вы
превзойдете
ожидания
想知道最後有幾多如果不了
Я
хочу
знать,
сколько
их
будет
в
конце,
если
нет
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.