7AE - Burnin Out - перевод текста песни на русский

Burnin Out - 7AEперевод на русский




Burnin Out
Выгораю
Mixed up, shook up, all from your loving
Смешанные чувства, дрожь - и всё это от твоей любви,
Knowing it's the truth and you'll still say I'm bluffing
Зная правду, ты всё равно скажешь, что я блефую.
It's no discussion
Это не обсуждается.
One time, two time, now I'm bugging
Раз, два - вот я уже схожу с ума.
Ion understand why I do it
Не понимаю, зачем я это делаю.
I know you probably out... there thuggin'
Знаю, ты, наверное, где-то... промышляешь.
I got more life for me to live so I'm burning out
У меня впереди ещё целая жизнь, поэтому я выгораю.
I got more life for me to live so I'm burning out
У меня впереди ещё целая жизнь, поэтому я выгораю.
I got more life for me to live so I'm
У меня впереди ещё целая жизнь, поэтому я
Ion understand why I do it
Не понимаю, зачем я это делаю.
I know you probably out... there thuggin'
Знаю, ты, наверное, где-то... промышляешь.
I got more life for me to live so I'm burning out
У меня впереди ещё целая жизнь, поэтому я выгораю.
Ion understand why I do it
Не понимаю, зачем я это делаю.
'Know you prolly out... there thuggin'
Знаю, ты, наверное, где-то... промышляешь.
I got more life for me to live so I'm burning out
У меня впереди ещё целая жизнь, поэтому я выгораю.
Everything I got is on the way
Всё, что у меня есть, уже на подходе.
Don't know what you had, you boutta waste it
Не знаю, что у тебя было, ты вот-вот всё испортишь.
I'll be gone in search for better days
Я уйду в поисках лучших дней,
But days with you was always like my favorite
Но дни с тобой всегда были моими любимыми.
Now I'm calling
Теперь я звоню.
If you need me
Если я тебе понадоблюсь,
I'll be falling
Я примчусь.
When I'm busy
Когда я занята,
I'll push things off
Я всё отложу.
If you say forward
Если ты скажешь "вперед",
Then I'm on it
То я в деле.
S'all I need when I get lonely
Это всё, что мне нужно, когда мне одиноко.
It's all I need
Это всё, что мне нужно.
Ain't no story up
Никаких выдумок.
I'll be your one and only
Я буду твоей единственной.
Baby, can you put your focus on me?
Малыш, ты можешь сосредоточиться на мне?
Cause I'm
Потому что я
Mixed up, shook up, all from your loving
Смешанные чувства, дрожь - и всё это от твоей любви,
Knowing it's the truth and you'll still say I'm bluffing
Зная правду, ты всё равно скажешь, что я блефую.
It's no discussion
Это не обсуждается.
One time, two time, now I'm bugging
Раз, два - вот я уже схожу с ума.
Ion understand why I do it
Не понимаю, зачем я это делаю.
I know you probably out... there thuggin'
Знаю, ты, наверное, где-то... промышляешь.
I got more life for me to live so I'm burning out
У меня впереди ещё целая жизнь, поэтому я выгораю.
I got more life for me to live so I'm burning out
У меня впереди ещё целая жизнь, поэтому я выгораю.
I got more life for me to live so I'm
У меня впереди ещё целая жизнь, поэтому я
Ion understand why I do it
Не понимаю, зачем я это делаю.
I know you probably out... there thuggin'
Знаю, ты, наверное, где-то... промышляешь.
I got more life for me to live so I'm burning out
У меня впереди ещё целая жизнь, поэтому я выгораю.
Ion understand why I do it
Не понимаю, зачем я это делаю.
I know you probably out... there thuggin'
Знаю, ты, наверное, где-то... промышляешь.
I got more life for me to live so I'm burning out
У меня впереди ещё целая жизнь, поэтому я выгораю.
I've been thinking about you on a day to day
Я думаю о тебе изо дня в день.
Story of my life is why I came your way
История моей жизни - вот почему я пришла к тебе.
Lately I've been feeling like what I
В последнее время я чувствую, что то,
Take is more than what I give, excuse my ways
Что я беру, больше, чем отдаю, извини меня.
I'll admit, I've never been the safest place
Признаю, я никогда не была самым безопасным местом,
For you to lay your head, extend some patience
Чтобы ты мог преклонить голову, прояви немного терпения.
Keep me in the mix and I could never betray you
Держи меня в курсе, и я никогда тебя не предам.
Everything you've done, I could never repay you
Всё, что ты сделал, я никогда не смогу тебе отплатить.
I can see you really hold it down for me
Я вижу, ты действительно меня поддерживаешь.
If I tell you forward you come around for me
Если я скажу "вперед", ты всегда рядом.
If you're ever busy you would shut it down for me
Если ты занят, ты всё бросишь ради меня.
And ion only call you when I'm lonely
И я звоню тебе не только тогда, когда мне одиноко.
Yeah
Да.
You've got me mixed up, shook up, all from your loving
У меня смешанные чувства, дрожь - и всё это от твоей любви.
Wondering if there's a chance or this the end of the discussion
Интересно, есть ли у нас шанс, или это конец разговора?
Maybe I deserve it
Может быть, я это заслужила,
Cause I been living life at just a little under perfect
Потому что я живу не совсем идеальной жизнью.
Really ain't no telling if it's ever
На самом деле, никто не знает, получится ли когда-нибудь,
Gonna work that I'll be the one it works with
Что я буду той, с кем это сработает.
Mixed up, shook up, all from your loving
Смешанные чувства, дрожь - и всё это от твоей любви,
Knowing it's the truth and you'll still say I'm bluffing
Зная правду, ты всё равно скажешь, что я блефую.
It's no discussion
Это не обсуждается.
One time, two time, now I'm bugging
Раз, два - вот я уже схожу с ума.
Ion understand why I do it
Не понимаю, зачем я это делаю.
I know you probably out... there thuggin'
Знаю, ты, наверное, где-то... промышляешь.
I got more life for me to live so I'm burning out
У меня впереди ещё целая жизнь, поэтому я выгораю.
I got more life for me to live so I'm burning out
У меня впереди ещё целая жизнь, поэтому я выгораю.
I got more life for me to live so I'm
У меня впереди ещё целая жизнь, поэтому я
Ion understand why I do it
Не понимаю, зачем я это делаю.
'Know you prolly out... there thuggin'
Знаю, ты, наверное, где-то... промышляешь.
I got more life for me to live so I'm burning out
У меня впереди ещё целая жизнь, поэтому я выгораю.
(Ion understand why I do it
(Не понимаю, зачем я это делаю.
'Know you prolly out... there thuggin')
Знаю, ты, наверное, где-то... промышляешь.)
(I got more life for me to live so I'm burning out)
меня впереди ещё целая жизнь, поэтому я выгораю.)
Cuz you got niggas
Потому что у тебя парни,
And I got women
А у меня мужчины.
But if you're ready
Но если ты готов,
I'll call it quits, cuz
Я покончу с этим, потому что
Cuz we got more life for us to live so let's figure out
Потому что у нас впереди целая жизнь, так давай же разберемся,
What it's all about
В чем же дело.
What it's all about
В чем же дело.





Авторы: Timothy Deal, Emma Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.