7EDI - tatli_intikam.mp3 - перевод текста песни на французский

tatli_intikam.mp3 - 7EDIперевод на французский




tatli_intikam.mp3
tatli_intikam.mp3
(Yağız Rompiendo)
(Yağız Rompiendo)
Aaah, aaaah
Aaah, aaaah
Benden çaldığın zamanın vebali (vebali)
Le poids du temps que tu m'as volé (volé)
Ağırlık yapıyor mu omuzlarına?
Pèse-t-il sur tes épaules ?
Çünkü üst üste biniyo'
Car il s'accumule
Yaşadıklarımız faiz (faiz)
Ce que nous avons vécu, avec les intérêts (intérêts)
Derbeder hâlim (hâlim)
Mon état misérable (misérable)
Kimim ben?
Qui suis-je ?
Ölmekte olan iki aşıktan beslenen bir şair (şair)
Un poète se nourrissant de deux amants mourants (poète)
(İki kelimeye takılı bütün istikbalim)
(Tout mon avenir accroché à deux mots)
Oh, tatlı intikam
Oh, douce vengeance
Tek kalan şey aklımda
La seule chose qui reste dans mon esprit
Bana bıraktığın son armağan
Le dernier cadeau que tu m'as laissé
Kendi kendime verdiğim zarar
Le mal que je me suis infligé
Oh, tatlı intikam
Oh, douce vengeance
Tek kalan şey aklımda
La seule chose qui reste dans mon esprit
Bana bıraktığın son armağan
Le dernier cadeau que tu m'as laissé
Kendi kendime verdiğim zarar
Le mal que je me suis infligé
Anlamsız yapılan seks değil zevkli
Le sexe sans amour n'est pas agréable
Bana soruyo'du "Benim neyim eksik?"
Elle me demandait "Qu'est-ce qui me manque ?"
Onda aradığım tek şey ex'im
La seule chose que je cherchais en elle, c'était mon ex
Evet, biliyorum, çok toksik biriyim
Oui, je sais, je suis très toxique
Shawty hayli dar ve ve manidar
Shawty est plutôt serrée et significative
D-d-daima çünkü dar gelir kainat
T-t-toujours car l'univers est étroit
İkerus gibi hissediyorum
Je me sens comme Icare
Yanımda iki Rus
Avec deux Russes à mes côtés
Yanıyo'du Anka gibi elimdeki kush
La kush que j'avais dans la main brûlait comme un phénix
Güneşe yakın uçuyoruz, bu sonumuz
On vole près du soleil, c'est notre fin
Tüylerimiz ateş tarafından yolunur
Nos plumes sont arrachées par le feu
Sevişirken bile elim hep boynunda
Même en faisant l'amour, ma main est toujours sur ta gorge
Nefesini kesiyorum di'mi?
Je te coupe le souffle, n'est-ce pas ?
Biliyorum, keskin dilim
Je sais, ma langue est acérée
Bedeninin her parçasında çizik (çizik, çizik)
Des griffures sur chaque partie de ton corps (griffures, griffures)
Oh, tatlı intikam
Oh, douce vengeance
Tek kalan şey aklımda
La seule chose qui reste dans mon esprit
Bana bıraktığın son armağan
Le dernier cadeau que tu m'as laissé
Kendi kendime verdiğim zarar
Le mal que je me suis infligé
Oh, tatlı intikam
Oh, douce vengeance
Tek kalan şey aklımda
La seule chose qui reste dans mon esprit
Bana bıraktığın son armağan
Le dernier cadeau que tu m'as laissé
Kendi kendime verdiğim zarar
Le mal que je me suis infligé





Авторы: Burak öztürk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.