Мен
сенин
көзүңөн
таптым
бактымды!
Ich
habe
mein
Glück
in
deinen
Augen
gefunden!
Өзүңөн
таптым
бактымды!
In
dir
habe
ich
mein
Glück
gefunden!
Карегиңден
келечегим
менин
In
deinen
Pupillen
liegt
meine
Zukunft,
Сен
жок
ченелбеген
die
ohne
dich
unermesslich
ist.
Терезеңден
күн
тийгенин
Wenn
die
Sonne
durch
dein
Fenster
scheint,
Байкап
ойгонду
сезим!
erwacht
meine
Seele!
Мен
сенин
көзүңөн
таптым
бактымды!
Ich
habe
mein
Glück
in
deinen
Augen
gefunden!
Өзүңөн
таптым
бактымды!
In
dir
habe
ich
mein
Glück
gefunden!
Карегиңден
келечегим
менин
In
deinen
Pupillen
liegt
meine
Zukunft,
Сен
жок
ченелбеген
die
ohne
dich
unermesslich
ist.
Терезеңден
күн
тийгенин
Wenn
die
Sonne
durch
dein
Fenster
scheint,
Байкап
ойгонду
сезим!
erwacht
meine
Seele!
Карегиңдин
так
так
ортосунда
Genau
in
der
Mitte
deiner
Pupillen
Бактылуу
убак
узакка
созулган!
dauert
das
glückliche
Leben
lange
an!
Сени
кубанткан
максат
менин
жоонумда
Das
Ziel,
dich
glücklich
zu
machen,
liegt
auf
meinen
Schultern.
Жүктөлбөй
жеңилдей
келем
түгөйүң
болоорума!
Ich
werde
leichter,
ohne
Last,
weil
ich
dein
Partner
sein
werde!
Ар
бир
көз
ирмем,
бири
бирибиздин
күнөөлүү
кездерибизди
кечирген
Jeder
Augenblick,
in
dem
wir
uns
gegenseitig
unsere
Fehler
vergeben,
Бир
болгубуз
келгендей
zeigt,
dass
wir
eins
sein
wollen.
Бипбирдей
сен
мендей,
мен
сендей!
Du
bist
wie
ich,
ich
bin
wie
du!
Ажырагыс
жалгыз
калгыс
жанбыз
кербендей!
Wir
sind
untrennbar,
wie
eine
Karawane,
die
niemals
alleine
bleibt!
Мен
сенин
көзүңөн
таптым
бактымды!
Ich
habe
mein
Glück
in
deinen
Augen
gefunden!
Өзүңөн
таптым
бактымды!
In
dir
habe
ich
mein
Glück
gefunden!
Карегиңден
келечегим
менин
In
deinen
Pupillen
liegt
meine
Zukunft,
Сен
жок
ченелбеген
die
ohne
dich
unermesslich
ist.
Терезеңден
күн
тийгенин
Wenn
die
Sonne
durch
dein
Fenster
scheint,
Байкап
ойгонду
сезим!
erwacht
meine
Seele!
Мен
сенин
көзүңөн
таптым
бактымды!
Ich
habe
mein
Glück
in
deinen
Augen
gefunden!
Өзүңөн
таптым
бактымды!
In
dir
habe
ich
mein
Glück
gefunden!
Карегиңден
келечегим
менин
In
deinen
Pupillen
liegt
meine
Zukunft,
Сен
жок
ченелбеген
die
ohne
dich
unermesslich
ist.
Терезеңден
күн
тийгенин
Wenn
die
Sonne
durch
dein
Fenster
scheint,
Байкап
ойгонду
сезим!
erwacht
meine
Seele!
Өзүңдөн
таптым
бактымды
In
dir
habe
ich
mein
Glück
gefunden,
Түбөлүк
махабатымды!
meine
ewige
Liebe!
Көзүңдөн
таптым
бактымды
In
deinen
Augen
habe
ich
mein
Glück
gefunden.
Жүрөккө
мээлеп
аттыңбы?!
Hast
du
etwa
auf
mein
Herz
gezielt?
Түн
болгон
өмүрүмө
жарык
берип
шам
жактыңбы?!
Hast
du
in
meinem
dunklen
Leben
ein
Licht
angezündet?
Каралдым
менин
көңүлүмдүн
данегин
табып
чактыңбы?!
Hast
du
den
Kern
meiner
Seele
gefunden
und
ihn
geknackt,
meine
Liebste?
Мен
сени
табам
деп
ойлогон
эмесмин
түшүмдө
кана
көрүп
эй!
Ich
hätte
nie
gedacht,
dich
zu
finden,
ich
sah
dich
nur
in
meinen
Träumen!
Мен
сага
жагам
деп
ойлогон
эмесмин
Ich
hätte
nie
gedacht,
dass
ich
dir
gefallen
würde,
Жашоону
бирге
бөлүп
тең!
um
das
Leben
gemeinsam
zu
teilen!
Азыр
жубайымсың
бир
бүтүнбүз
эч
ажырагыз
Jetzt
bist
du
meine
Frau,
wir
sind
eins,
untrennbar.
Айырмасыз
күнбү-түнбү
калтырбайм
сени
жалгыз
Ob
Tag
oder
Nacht,
ich
lasse
dich
nicht
allein.
Камалам
ойлорумда
мен!
Ich
bin
gefangen
in
meinen
Gedanken!
Алардын
борборунда
сен!
Und
du
bist
ihr
Zentrum!
Жашоомдун
эң
негизги
байгесисиң
Du
bist
der
wichtigste
Preis
meines
Lebens,
Мен
аны
жеңгем!
und
ich
habe
ihn
gewonnen!
Кошолу
жан
биз
улутка
Lass
uns
eins
werden,
Жашоонун
даамын
бир
уурттап
und
gemeinsam
das
Leben
genießen.
Бир
сенден
бактымды
тапкам
Nur
in
dir
habe
ich
mein
Glück
gefunden,
Билип
жүр
жаным
унутпа!
wisse
das,
meine
Liebste,
und
vergiss
es
nicht!
Мен
сенин
көзүңөн
таптым
бактымды!
Ich
habe
mein
Glück
in
deinen
Augen
gefunden!
Өзүңөн
таптым
бактымды!
In
dir
habe
ich
mein
Glück
gefunden!
Карегиңден
келечегим
менин
In
deinen
Pupillen
liegt
meine
Zukunft,
Сен
жок
ченелбеген
die
ohne
dich
unermesslich
ist.
Терезеңден
күн
тийгенин
Wenn
die
Sonne
durch
dein
Fenster
scheint,
Байкап
ойгонду
сезим!
erwacht
meine
Seele!
Мен
сенин
көзүңөн
таптым
бактымды!
Ich
habe
mein
Glück
in
deinen
Augen
gefunden!
Өзүңөн
таптым
бактымды!
In
dir
habe
ich
mein
Glück
gefunden!
Карегиңден
келечегим
менин
In
deinen
Pupillen
liegt
meine
Zukunft,
Сен
жок
ченелбеген
die
ohne
dich
unermesslich
ist.
Терезеңден
күн
тийгенин
Wenn
die
Sonne
durch
dein
Fenster
scheint,
Байкап
ойгонду
сезим!
erwacht
meine
Seele!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.