Текст и перевод песни 7Gen feat. Бегиш - Qareq
Мен
сенин
көзүңөн
таптым
бактымды!
I
found
my
happiness
in
your
eyes!
Өзүңөн
таптым
бактымды!
I
found
my
happiness
in
you!
Карегиңден
келечегим
менин
My
future
is
in
your
pupils
Сен
жок
ченелбеген
Immeasurable
without
you
Терезеңден
күн
тийгенин
The
sun
touching
your
window
Байкап
ойгонду
сезим!
My
feelings
awakened,
noticing
it.
Мен
сенин
көзүңөн
таптым
бактымды!
I
found
my
happiness
in
your
eyes!
Өзүңөн
таптым
бактымды!
I
found
my
happiness
in
you!
Карегиңден
келечегим
менин
My
future
is
in
your
pupils
Сен
жок
ченелбеген
Immeasurable
without
you
Терезеңден
күн
тийгенин
The
sun
touching
your
window
Байкап
ойгонду
сезим!
My
feelings
awakened,
noticing
it.
Карегиңдин
так
так
ортосунда
Right
in
the
center
of
your
pupils
Бактылуу
убак
узакка
созулган!
Happy
moments
stretched
out
long!
Сени
кубанткан
максат
менин
жоонумда
My
purpose
is
to
make
you
happy
Жүктөлбөй
жеңилдей
келем
түгөйүң
болоорума!
I
come
unburdened,
light,
to
be
your
soulmate!
Ар
бир
көз
ирмем,
бири
бирибиздин
күнөөлүү
кездерибизди
кечирген
Every
moment,
we
forgive
each
other's
faults
Бир
болгубуз
келгендей
As
if
we
wanted
to
be
one
Бипбирдей
сен
мендей,
мен
сендей!
Exactly
the
same,
you
like
me,
me
like
you!
Ажырагыс
жалгыз
калгыс
жанбыз
кербендей!
We
are
inseparable,
a
caravan
that
will
never
be
alone!
Мен
сенин
көзүңөн
таптым
бактымды!
I
found
my
happiness
in
your
eyes!
Өзүңөн
таптым
бактымды!
I
found
my
happiness
in
you!
Карегиңден
келечегим
менин
My
future
is
in
your
pupils
Сен
жок
ченелбеген
Immeasurable
without
you
Терезеңден
күн
тийгенин
The
sun
touching
your
window
Байкап
ойгонду
сезим!
My
feelings
awakened,
noticing
it.
Мен
сенин
көзүңөн
таптым
бактымды!
I
found
my
happiness
in
your
eyes!
Өзүңөн
таптым
бактымды!
I
found
my
happiness
in
you!
Карегиңден
келечегим
менин
My
future
is
in
your
pupils
Сен
жок
ченелбеген
Immeasurable
without
you
Терезеңден
күн
тийгенин
The
sun
touching
your
window
Байкап
ойгонду
сезим!
My
feelings
awakened,
noticing
it.
Өзүңдөн
таптым
бактымды
I
found
my
happiness
in
you
Түбөлүк
махабатымды!
My
eternal
love!
Көзүңдөн
таптым
бактымды
I
found
my
happiness
in
your
eyes
Жүрөккө
мээлеп
аттыңбы?!
Did
you
aim
for
my
heart?!
Түн
болгон
өмүрүмө
жарык
берип
шам
жактыңбы?!
Did
you
light
a
candle,
bringing
light
to
my
dark
life?!
Каралдым
менин
көңүлүмдүн
данегин
табып
чактыңбы?!
Did
you
find
and
ignite
the
seed
of
my
darkened
heart?!
Мен
сени
табам
деп
ойлогон
эмесмин
түшүмдө
кана
көрүп
эй!
I
never
thought
I'd
find
you,
only
seeing
you
in
my
dreams,
hey!
Мен
сага
жагам
деп
ойлогон
эмесмин
I
never
thought
you'd
like
me
Жашоону
бирге
бөлүп
тең!
Sharing
life
equally!
Азыр
жубайымсың
бир
бүтүнбүз
эч
ажырагыз
Now
you
are
my
wife,
we
are
one,
never
to
be
separated
Айырмасыз
күнбү-түнбү
калтырбайм
сени
жалгыз
Day
or
night,
it
makes
no
difference,
I
won't
leave
you
alone
Камалам
ойлорумда
мен!
I'm
trapped
in
my
thoughts!
Алардын
борборунда
сен!
You
are
at
the
center
of
them!
Жашоомдун
эң
негизги
байгесисиң
You
are
the
main
prize
of
my
life
Мен
аны
жеңгем!
And
I
won
it!
Кошолу
жан
биз
улутка
Let's
join
the
nation,
my
love
Жашоонун
даамын
бир
уурттап
Tasting
life
in
one
gulp
Бир
сенден
бактымды
тапкам
I
found
my
happiness
in
you
Билип
жүр
жаным
унутпа!
Know
this,
my
love,
don't
forget!
Мен
сенин
көзүңөн
таптым
бактымды!
I
found
my
happiness
in
your
eyes!
Өзүңөн
таптым
бактымды!
I
found
my
happiness
in
you!
Карегиңден
келечегим
менин
My
future
is
in
your
pupils
Сен
жок
ченелбеген
Immeasurable
without
you
Терезеңден
күн
тийгенин
The
sun
touching
your
window
Байкап
ойгонду
сезим!
My
feelings
awakened,
noticing
it.
Мен
сенин
көзүңөн
таптым
бактымды!
I
found
my
happiness
in
your
eyes!
Өзүңөн
таптым
бактымды!
I
found
my
happiness
in
you!
Карегиңден
келечегим
менин
My
future
is
in
your
pupils
Сен
жок
ченелбеген
Immeasurable
without
you
Терезеңден
күн
тийгенин
The
sun
touching
your
window
Байкап
ойгонду
сезим!
My
feelings
awakened,
noticing
it.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.