Текст и перевод песни 7Gen - Аруу

Аруу

Сыгылган сезимди суулаган
(Сыгылган сезимди суулаган)
Жамгырга ишенбеген жайда
(Жамгырга ишенбеген жайда)
Көз алдымда жылдыздай кулаган
(Көз алдымда жылдыздай кулаган)
Жарыгың тең көрүнүп айга!
(Жарыгың тең көрүнүп айга!)

Сылагым келет кучагымда
Сага арнап ырдагым келет кулагыңа
Кандай бакыт кандай гана керемет
Сага жолукканым убагында!
Сылагым келет кучагымда
Сага арнап ырдагым келет кулагыңа
Кандай бакыт кандай гана керемет!
Сага жолукканым убагында!

Келээриң менен мен тегеренбей
Мээримиңден жер ээлегендей!
Себеби кенен себелегендей
Сенин аруузатың тебеленбейт!
Келээриң менен мен тегеренбей
Мээримиңден жер ээлегендей!
Себеби кенен себелегендей
Сенин аруузатың тебеленбейт!

Сен мени кечирбегенде
(Сен мени кечирбегенде)
Өзүмдү кантип кечирмек элем!
(Өзүмдү кантип кечирмек элем!)
Кумардын куйругун кызыгып эрчибегенде
(Кумардын куйругун кызыгып эрчибегенде)
Кайсы катаны кетирмек элем!
(Кайсы катаны кетирмек элем!)

Сылагым келет кучагымда
Сага арнап ырдагым келет кулагыңа
Кандай бакыт кандай гана керемет!
Сага жолукканым убагында!
Сылагым келет кучагымда
Сага арнап ырдагым келет кулагыңа
Кандай бакыт кандай гана керемет!
Сага жолукканым убагында!

Келээриң менен мен тегеренбей
Мээримиңден жер ээлегендей!
Себеби кенен себелегендей
Сенин аруузатың тебеленбейт!
Келээриң менен мен тегеренбей
Мээримиңден жер ээлегендей!
Себеби кенен себелегендей
Сенин аруузатың тебеленбейт!

Менин ар бир күнүм сен!
Эң эле эң аруу таза сезимден
Мага дем берилген!
Ошол заматтан бери мен
Кетирбегем алыска сени эмитен
Өмүргө тең болгонуң үчүн күнүм сен!
Эң эле эң аруу таза сезимден
Мага дем берилген!
Ошол заматтан бери мен
Кетирбегем алыска сени эмитен
Өмүргө тең болгонуң үчүн билбесең!

Келээриң менен мен тегеренбей
Мээримиңден жер ээлегендей!
Себеби кенен себелегендей
Сенин аруузатың тебеленбейт!

Aruu (Beautiful)

The withered feelings watered,
(The withered feelings watered)
In a summer that doesn't believe in rain,
(In a summer that doesn't believe in rain)
Before my eyes, you fell like a star,
(Before my eyes, you fell like a star)
Your light equal to the moon!
(Your light equal to the moon!)

I want to hold you in my arms,
Sing to you, whisper in your ear,
What happiness, what a miracle
To have met you just in time!
I want to hold you in my arms,
Sing to you, whisper in your ear,
What happiness, what a miracle!
To have met you just in time!

With your arrival, I don't wander aimlessly,
Your kindness covers the earth!
As if spread wide and generously,
Your purity is untainted!
With your arrival, I don't wander aimlessly,
Your kindness covers the earth!
As if spread wide and generously,
Your purity is untainted!

If you hadn't forgiven me,
(If you hadn't forgiven me)
How could I forgive myself!
(How could I forgive myself!)
If I hadn't followed the enticing tail of desire,
(If I hadn't followed the enticing tail of desire)
What mistakes would I have made!
(What mistakes would I have made!)

I want to hold you in my arms,
Sing to you, whisper in your ear,
What happiness, what a miracle!
To have met you just in time!
I want to hold you in my arms,
Sing to you, whisper in your ear,
What happiness, what a miracle!
To have met you just in time!

With your arrival, I don't wander aimlessly,
Your kindness covers the earth!
As if spread wide and generously,
Your purity is untainted!
With your arrival, I don't wander aimlessly,
Your kindness covers the earth!
As if spread wide and generously,
Your purity is untainted!

Every day is you!
The purest, most beautiful feeling
Was given to me!
From that moment on,
I haven't let you go far,
You are my day, equal to life itself!
The purest, most beautiful feeling
Was given to me!
From that moment on,
I haven't let you go far,
You are my day, equal to life itself, even if you don't know it!

With your arrival, I don't wander aimlessly,
Your kindness covers the earth!
As if spread wide and generously,
Your purity is untainted!