Текст и перевод песни 7Gen - ИНTRUEХА - Из т/с «Altyn Bala»
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ИНTRUEХА - Из т/с «Altyn Bala»
ИНTRUEХА - De la série télévisée «Altyn Bala»
Мага
жарашабы,
жарашпайбы
Est-ce
que
ça
me
va,
est-ce
que
ça
ne
me
va
pas
Жургөн
турганымды
La
façon
dont
je
marche
et
je
me
tiens
Түшүнүксүз
көздөр
менен
Avec
des
yeux
incompréhensibles
Карашабы,
карашпайбы!
Tu
me
regardes,
tu
ne
me
regardes
pas
!
(Типо)
Карасаң
карасаң
(Genre)
Si
tu
regardes,
si
tu
regardes
Тигине
тигине
тээтиги
тээтиги
тэтири
баратпайбы!
Là-bas,
là-bas,
plus
loin,
plus
loin,
ça
n'avance
pas
!
Катуу
жини
келип
эмнеге
эмнеге?
Pourquoi,
pourquoi
tu
es
si
en
colère
?
Сайгысы
келгендей
денеме
темене!
Tu
as
envie
de
me
transpercer
le
corps
avec
une
flèche
!
Анын
тагдырын
уурдап
алып
Je
n'ai
pas
volé
ton
destin
Ырахаттанып
жаткан
жерим
жок
жок
Et
je
ne
prends
aucun
plaisir
à
ça,
non
non
Деги
эле
деги
эле!
C'est
juste,
c'est
juste
!
Азыр
мына
28демин!
J'ai
maintenant
28
ans
!
Өнүгүүнүн
түбү
көрүнбөгөн
деңиздемин
Je
suis
dans
un
océan
où
le
fond
du
développement
est
invisible
Кээ
бир
кээ
бир
кээ
бир
кезде
келесоодой
Parfois,
parfois,
parfois,
je
suis
comme
un
idiot
Жалкоолордун
жайлоосунда
ийгиликти
мен
издедим!
J'ai
cherché
le
succès
dans
les
pâturages
des
paresseux
!
Өтө
берилбедим,
бирок
отун
салдым
күттүм,
кийин
бышкан
этин
жедим!
Je
ne
me
suis
pas
entièrement
donné,
mais
j'ai
mis
du
feu,
j'ai
attendu,
et
plus
tard
j'ai
mangé
la
viande
cuite
!
Дагы
бир
жедим,
Кудайга
шугур
дедим
J'en
ai
mangé
encore,
j'ai
remercié
Dieu
Көпкө
турбай
Андан
ары
кеттим
Je
ne
suis
pas
resté
longtemps,
j'ai
continué
plus
loin
Тезирээк
тезирээк
тезирээк
муздай
электе
аракетим!
Plus
vite,
plus
vite,
plus
vite,
avant
qu'il
ne
refroidisse,
mon
effort
!
Hey,(hey)
Press
Press
Play,!
Hey,(hey)
Appuie
Appuie
sur
Play,!
Move
your
body(body)
less
less
lay!
Bouge
ton
corps(corps)
moins
moins
reste
couché
!
I
will
give
you
stressless
day!
Je
te
donnerai
une
journée
sans
stress
!
Түшүнгөн
жокмун
бирок
жетти
Je
ne
comprends
pas,
mais
j'en
ai
eu
assez
Деген
кездердей!
Comme
à
l'époque
!
Hey,(hey)
Press
Press
Play,!
Hey,(hey)
Appuie
Appuie
sur
Play,!
Move
your
body(body)
less
less
lay!
Bouge
ton
corps(corps)
moins
moins
reste
couché
!
I
will
give
you
stressless
day!
Je
te
donnerai
une
journée
sans
stress
!
Түшүнгөн
жокмун
бирок
жетти
Je
ne
comprends
pas,
mais
j'en
ai
eu
assez
Деген
кездердей!
Comme
à
l'époque
!
Шатырата
шатырата
таратам
Je
distribue,
je
distribue
mes
rimes
Саптарымды
айрыбастан
барактан
Sans
les
séparer
de
la
page
Бүркүттөй
канат
жайам
карасаң
Si
tu
regardes,
j'étends
mes
ailes
comme
un
aigle
Менин
эң
биринчи
ырымды
ырдагандай
балапан!
Comme
un
oisillon
chantant
ma
toute
première
chanson
!
10
жыл
өттү!
10
ans
se
sont
écoulés
!
Бурулуштан
оңго
бурдум
коңторулдум
ойгонсом
J'ai
tourné
à
droite
depuis
le
virage,
je
me
suis
retrouvé,
je
me
suis
réveillé
Хип
Хоп
орогон
жүрөктү!
Le
cœur
enveloppé
dans
le
Hip
Hop
!
Ар
бир
тректи
уккан
сайын
дагы
дагы
жазгым
келгени
Chaque
fois
que
j'écoute
un
morceau,
j'ai
envie
d'en
écrire
encore
et
encore
От
алдырган
обондордон
күчөптүр!
Les
mélodies
enflammées
ont
renforcé
!
Бит
жана
кепка
Biter
et
casquette
Клип
тарта
элек
чак!
Avant
le
tournage
du
clip
!
Майкрос
Майк
- микрорайондук
секта!
Micros
Mike
- la
secte
du
quartier
!
Дэйл
досумда
дайым
доолабасаң
деле
Avec
mon
ami
Dale,
même
si
tu
ne
te
plains
pas
tout
le
temps
Деңгээли
жогорку
сапаттагы
жаңы
трек
бар!
Il
y
a
un
nouveau
morceau
de
haute
qualité
!
Туп-тупТуура
багыт
алган
вектор
Un
vecteur
qui
a
pris
la
bonne
direction
Субкультура
үчүн
аракет
бар!
Il
y
a
un
effort
pour
la
sous-culture
!
А
Бизге
бизге
бизге
не?!
A
Nous,
nous,
nous,
qu'est-ce
que
ça
nous
fait
?
Кереги
жок
эчтеке,
болгону
бизди
издебе!
On
n'a
pas
besoin
de
rien,
ne
nous
cherche
pas
!
Hey,(hey)
Press
Press
Play,!
Hey,(hey)
Appuie
Appuie
sur
Play,!
Move
your
body(body)
less
less
lay!
Bouge
ton
corps(corps)
moins
moins
reste
couché
!
I
will
give
you
stressless
day!
Je
te
donnerai
une
journée
sans
stress
!
Түшүнгөн
жокмун
бирок
жетти
Je
ne
comprends
pas,
mais
j'en
ai
eu
assez
Деген
кездердей
Comme
à
l'époque
Hey,(hey)
Press
Press
Play,!
Hey,(hey)
Appuie
Appuie
sur
Play,!
Move
your
body(body)
less
less
lay!
Bouge
ton
corps(corps)
moins
moins
reste
couché
!
I
will
give
you
stressless
day!
Je
te
donnerai
une
journée
sans
stress
!
Түшүнгөн
жокмун
бирок
жетти
Je
ne
comprends
pas,
mais
j'en
ai
eu
assez
Деген
кездердей!
Comme
à
l'époque
!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: азамат закиров, бакытбек сапарбеков
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.