Кайрадан - 7Gen перевод на французский

Кайрадан

Кайра эле күйгөн сезим
Кайра эле "күнөөлүү сенсиң"!
Байланып жүргөн кезиң
Эл укпасын, билбесин!
Бардыгы бирдей эле таанышкандай
Калп эле бирдеме чагылышкандай!
"Гүл" десең гүл
"Киного жүр" десең жүр!
Ал сени менен түн
Сен аны менен өмүрүңдү сүр
Ал чекит койсо
Сеники такыр түгөнбөгөн үтүр
Жаңы махабатты кайра баштаганга
Эски махабатыңды бүтүр!
Баягыдан бери (бери)
Таба албай эрин пери!
Жаңылган эриндери
Дагы бир ирээт эринбеди!
Баягыдан бери (бери)
Таба албай эрин пери!
Жаңылган эриндери
Дагы бир ирээт эринбеди!

Жайнаган жигиттер менен жолугаарсың жайнаган!
Таң атканда соолугаарсың кайрадан
Итиркейиң келгидей айланаң
Билем издейсиң, кими билбейсиң!
Жайнаган жигиттер менен жолугаарсың жайнаган!
Таң атканда соолугаарсың кайрадан
Итиркейиң келгидей айланаң
Билем издейсиң, кимиси билбейсиң!

Кайрадан башың айланган
Тыгыз байланганың сени пайдаланган!
Жылуу айлардан бери майдаланган!
Тайгак сезимге тайгаланган!
Сүйүүң соолуп калып эле
Оонадың муздак музга!
От алгың келет
Бирок өзүң берилбей!
Жолугалы деве
Анын бакты башка кызда
Ооп барып кээде
Тагдыр катканын табат!
Сен деле күткөн эмессиң
Сезбей бири бириңерди
Ал деле күткөн эмесби?
Өзү дагы бериле албай!
Сен деле күткөн эмессиң
Сезбей бири бириңерди
Ал деле күткөн эмесби?
Өзү дагы бериле албай!

Жайнаган жигиттер менен жолугаарсың жайнаган!
Таң атканда соолугаарсың кайрадан
Итиркейиң келгидей айланаң
Билем издейсиң, кимиси билбейсиң!
Жайнаган жигиттер менен жолугаарсың жайнаган!
Таң атканда соолугаарсың кайрадан
Итиркейиң келгидей айланаң
Билем издейсиң, кимиси билбейсиң!

Encore une fois

Le sentiment brûlant revient encore
Encore une fois "c'est toi le coupable" !
Le temps où nous étions liés
Que les gens ne le sachent pas, ne le sachent pas !
Tout le monde semble me connaître
Comme si quelque chose se reflétait dans un mensonge !
"Fleur" si tu dis fleur
"Va au cinéma" si tu dis va au cinéma !
Elle passe la nuit avec toi
Toi, tu passes ta vie avec elle
Si elle met un point final
Le tien est une virgule sans fin
Pour recommencer un nouvel amour
Termine ton ancien amour !
Depuis ce temps (depuis)
J’ai cherché une fée des lèvres sans la trouver !
Ses lèvres trompées
Ne se sont pas trompées une seule fois !
Depuis ce temps (depuis)
J’ai cherché une fée des lèvres sans la trouver !
Ses lèvres trompées
Ne se sont pas trompées une seule fois !

Tu croiseras des jeunes hommes florissants, plein de vie !
Le matin venu, tu faneras à nouveau
Ton environnement t’incitera à la révolte
Je sais que tu cherches, mais tu ne sais pas qui !
Tu croiseras des jeunes hommes florissants, plein de vie !
Le matin venu, tu faneras à nouveau
Ton environnement t’incitera à la révolte
Je sais que tu cherches, mais tu ne sais pas qui !

Encore une fois, ta tête tourne
Ce à quoi tu es étroitement lié te manipule !
Tu t’es effondré depuis les mois chauds !
Tu as glissé sur un sentiment glissant !
Ton amour s’est fané et
Tu as sombré dans le froid de la glace !
Tu veux prendre feu
Mais tu ne te donnes pas toi-même !
Tu veux nous rencontrer
Son bonheur est avec une autre fille
Parfois, en fin de compte
On découvre que le destin a fait son choix !
Tu ne l’as pas attendu non plus
Sans vous sentir l’un l’autre
N’était-ce pas ce qu’il attendait non plus ?
Il n’a pas pu se donner lui-même !
Tu ne l’as pas attendu non plus
Sans vous sentir l’un l’autre
N’était-ce pas ce qu’il attendait non plus ?
Il n’a pas pu se donner lui-même !

Tu croiseras des jeunes hommes florissants, plein de vie !
Le matin venu, tu faneras à nouveau
Ton environnement t’incitera à la révolte
Je sais que tu cherches, mais tu ne sais pas qui !
Tu croiseras des jeunes hommes florissants, plein de vie !
Le matin venu, tu faneras à nouveau
Ton environnement t’incitera à la révolte
Je sais que tu cherches, mais tu ne sais pas qui !