7Gen - Калбады - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 7Gen - Калбады




Калбады
No Regrets
Калбады
No Regrets
Өкүнгөн күндөрдүн бири да калбады
Not a single day of regret remains
Мени токтотуп терең ойго бири да салбады!
Not one has stopped me, plunged me into deep thought!
Боло берет жалган жашообуздун оор сынагандары!
These trials of our fleeting life, they happen!
Кудайга шүгүр калганы!
Thank God for what remains!
Сенде эмне бар?
What do you have?
Менде эмне жок!
What don't I have?
Мбаппе, Неймар
Mbappe, Neymar
Дегендей жооп!
That's my answer!
Фифа элестеткендей го
Just like in FIFA, you know
Фифа бойдон калган Джей Лоу!
J.Lo, forever FIFA-fresh!
Бирөөңдө там, бирөөңдө сарай
One of you has a house, another a palace
Бирөөңөр танк, бирөөңөр калай
One of you's a tank, another a tin can
Бирөөңөр хан, бирөөңөр малай!
One of you's a king, another a servant!
Бирөөңөр тосот, бирөөңөр жалайт!
One of you collects, another scrapes by!
Канчалык артты караба
No matter how much you look back
Түздөйм деген кездерге
To times you wanted to fix things
Мүмкүнчүлүгүң жок барганга!
You have no chance to go back there!
Үзбөйм үмүтүмдү десең деле!
Even if you say you won't lose hope!
Андан көрө бас-бас-бас
Instead, go, go, go
Кыймылдачы тарс-тарс-тарс
Move, bang, bang, bang
Көз коркок деп кас-кас-кас
The eyes are cowards, they say, clack, clack, clack
Бүтүргөнүң парз-парз-парз!
Finishing what you started is your duty, must, must, must!
Калбады
No Regrets
Өкүнгөн күндөрдүн бири да калбады!
Not a single day of regret remains!
Мени токтотуп терең ойго бири да салбады!
Not one has stopped me, plunged me into deep thought!
Боло берет жалган жашообуздун оор сынагандары!
These trials of our fleeting life, they happen!
Кудайга шүгүр калганы!
Thank God for what remains!
Калбады
No Regrets
Өкүнгөн күндөрдүн бири да калбады!
Not a single day of regret remains!
Мени токтотуп терең ойго бири да салбады!
Not one has stopped me, plunged me into deep thought!
Боло берет жалган жашообуздун оор сынагандары!
These trials of our fleeting life, they happen!
Кудайга шүгүр калганы!
Thank God for what remains!
Качан кирет (башыңа)
When will it hit you (your head)
Бир ирет!
Just once!
Кыялың кайра
Your dream will
Тирилет!
Revive!
Айланаң кайра
Your world will
Биригет!
Reunite!
Айдаган жайда
In the field you plow
Чимирет!
It will thrive!
Муну кылмакмын, тигини кылмак эмесмин
I would do this, I wouldn't do that
Ушул жыл жакты, тигиниси анча эмес экен!
This year was good, that one not so much!
Бирок мен таптым темселебестен
But I found it without stumbling
Эмнеде бактым кайгыны кескен!
What my happiness is, cutting through the sorrow!
Кыйынчылык артынан жеңилдигиң келет!
After hardship comes your ease!
Баары оңолооруна кепилдигин берет!
It guarantees that everything will be alright!
Сыноонун артынан жеңиштериң келет!
After trials come your victories!
Берекелүү натыйжада жемиштерин терет!
A fruitful result bears its fruits!
Ыраазычылыгыңан соң
After your gratitude
Бакубат табасың чоң!
You will find great prosperity!
Адам кылыгынан оң
Right from human nature
Соо бойдон калып ойлонгон!
Staying healthy and thoughtful!
Калбады
No Regrets
Өкүнгөн күндөрдүн бири да калбады
Not a single day of regret remains
Мени токтотуп терең ойго бири да салбады!
Not one has stopped me, plunged me into deep thought!
Боло берет жалган жашообуздун оор сынагандары!
These trials of our fleeting life, they happen!
Кудайга шүгүр калганы!
Thank God for what remains!
Калбады
No Regrets
Өкүнгөн күндөрдүн бири да калбады!
Not a single day of regret remains!
Мени токтотуп терең ойго бири да салбады!
Not one has stopped me, plunged me into deep thought!
Боло берет жалган жашообуздун оор сынагандары!
These trials of our fleeting life, they happen!
Кудайга шүгүр калганы!
Thank God for what remains!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.