Текст и перевод песни 7Gen - Кандидатор
Илгери
илгери
Once
upon
a
time,
Бир
саясатчы
жөнүндөгү
сөзүм
белгилүү
жомоктой
My
story
about
a
politician
is
like
a
well-known
fairy
tale,
Угулушу
күлкүмүштүү
кээде
It
sounds
funny
sometimes,
Бирок
көпчүлүгүндө
мааниси
кошоктой!
But
mostly
its
meaning
is
like
a
lament!
Анткени,
бул
байкенин
бай
экени
Because,
this
guy's
wealth
Билинген
деле
эмес
буту
бар
чолоктой
Is
as
obvious
as
a
cripple
with
a
leg,
Ак
үйдөн
бери
чыгып
жолдо
жолуккандын
баарын
He
came
out
of
the
White
House
and
deceived
everyone
he
met
on
the
road,
Алдап
кетти
тоголоктой
колобоктой!
He
tricked
them
all
like
a
kolobok!
Мен
эгерде
губернатор
болгондо
If
I
were
a
governor,
Эң
биринчи
көңүл
бурам
жолдорго!
I
would
pay
attention
to
the
roads
first!
Мен
эгерде
депутатың
болгондо
If
I
were
your
representative,
Иштеп
берем
азгырылбай
сомдорго!
I
would
work
without
being
tempted
by
money!
Мен
эгерде
министриң
болгондо
If
I
were
your
minister,
Аракет
кыламын
тез
оңолгонго!
I
would
try
to
fix
things
quickly!
Мен
эгерде
президент
болгондо
If
I
were
president,
Аэропортко
жолобойм
жоголгонго!
I
wouldn't
go
to
the
airport
to
disappear!
Жөнөкөй
жаран
болгондуктан
As
an
ordinary
citizen,
Шылтоолоруңуздан
биртоп
уккам!
I've
heard
a
lot
of
your
excuses!
Чындык
чымчыктай
учпайт
оозуңуздан
Truth
doesn't
fly
like
a
bird
from
your
mouth,
Көйнөк
таза
бирок
жолуңуз
чаң!
Your
shirt
is
clean
but
your
path
is
dusty!
Же
калпбы?
артка
тартты
каада
салт
Is
it
a
lie?
Traditions
hold
us
back,
Же
жалпы
кыргыз
калкым
өнүккүсү
келбей
калыптыр
Or
the
whole
Kyrgyz
people
don't
want
to
develop
Чирип
тарыхы,
төгүлүп
чачылып
Its
history
rotting,
scattered
and
spilled,
Тамчылап
чогулткан
мурасынын
баркы!
The
value
of
its
painstakingly
collected
heritage
dripping
away!
Мен
мектеп
куруп
берем
бала
бакчадан
I
will
build
schools
and
kindergartens,
Эптеп
туруп
эле
чала
баштасам!
If
I
can
just
manage
to
get
started!
Мага
тендер
менен
которулган
акчадан
From
the
money
transferred
to
me
through
tenders,
100дөн
беш
пайызы
өзүн
өзү
актаган!
Five
percent
out
of
a
hundred
justifies
itself!
Мен
да
карапайым
элдей
I
am
also
like
the
common
people,
Өтө
көп
термелбей,
өсүп
келгендей
Growing
up
without
much
rocking,
Мен
дагы
биртууганым
сендей
I
am
also
your
brother,
Өлө
тердейм
элим
учун
түтөп
берген
керней!
I
will
sweat
profusely,
a
burning
horn
for
my
people!
Кхмммм
Өлүп
кетейин!
Ahem...
May
I
die!
Мен
паракор
эмесмин,
өлүп
кетейин!
I'm
not
corrupt,
may
I
die!
Ишеничиңерди
бергилечи
мага
Give
me
your
trust,
Дал
ошондой
адамдарды
кармап
I
will
catch
such
people
Бирден
камап
түбүнө
жетейин!
And
imprison
them
one
by
one,
getting
to
the
bottom
of
it!
Нан
урсун(Нан
урсун)
өлүп
кетейин!
May
bread
curse
me
(May
bread
curse
me),
may
I
die!
Казынанын
эсебинен
алып
I
will
never
send
my
children
abroad
Балдарымды
чет
өлкөгө
эч
качан
жибербейм
At
the
expense
of
the
treasury
Кыргыз
элим
жок,
жок,
жок
мен
антпейм!
Себеби
My
Kyrgyz
people,
no,
no,
no,
I
won't
swear!
Because
Мен
эгерде
губернатор
болгондо
If
I
were
a
governor,
Эң
биринчи
көңүл
бурам
жолдорго!
I
would
pay
attention
to
the
roads
first!
Мен
эгерде
депутатың
болгондо
If
I
were
your
representative,
Иштеп
берем
азгырылбай
сомдорго!
I
would
work
without
being
tempted
by
money!
Мен
эгерде
министриң
болгондо
If
I
were
your
minister,
Аракет
кыламын
тез
оңолгонго!
I
would
try
to
fix
things
quickly!
Мен
эгерде
президент
болгондо
If
I
were
president,
Аэропортко
жолобойм
жоголгонго!
I
wouldn't
go
to
the
airport
to
disappear!
Оңой
жумуш
сенин
эле
акчаңа
Easy
work
with
your
money,
Жардамга
аба
менен
учуп
барганга
сага
To
fly
to
your
aid
by
air
Болду
эми
анча
арданба
Enough
now,
don't
struggle
so
much,
Мендей
саясатчы
сендей
менен
тандалган!
A
politician
like
me
is
chosen
with
people
like
you!
Бирок
кеч
эмес
өзгөртүүгө
баарын
But
it's
not
too
late
to
change
everything
Бизди
кетирбесең
кетирет
балдарың
If
you
don't
let
us
go,
your
children
will
leave
Же
кетирбейби?
Мен
билбеймин
Or
won't
they?
I
don't
know
Көргөн
эмесмин
кантип
тарбияланганын!
I've
never
seen
how
they
were
raised!
Маселенин
башындагы
сенсиң,
аягында
мен
You
are
at
the
beginning
of
the
problem,
I
am
at
the
end
Жетишинче
жеп
кеткен
Having
eaten
enough
Ар
бир
эркектен
ийгиликтүүрөөк
болуш
үчүн
To
be
more
successful
than
every
man
Добуш
үчүн
баарыңарга
жем
сепкем!
I've
scattered
bait
for
all
of
you
for
votes!
Менин
элим,
менин
жерим
My
people,
my
land
Мени
колдоп
жаткан
байкелерим,
силерге
таазим
терең!
My
brothers
who
support
me,
I
deeply
bow
to
you!
Менин
элим,
менин
жерим,
салык
төлөп
менин
My
people,
my
land,
paying
taxes,
my
Үй-бүлөөмдү
бакканыңды
эч
бир
унутпай
келемин!
I
will
never
forget
that
you
support
my
family!
Мен
эгерде
губернатор
болгондо
If
I
were
a
governor,
Эң
биринчи
көңүл
бурам
жолдорго!
I
would
pay
attention
to
the
roads
first!
Мен
эгерде
депутатың
болгондо
If
I
were
your
representative,
Иштеп
берем
азгырылбай
сомдорго!
I
would
work
without
being
tempted
by
money!
Мен
эгерде
министриң
болгондо
If
I
were
your
minister,
Аракет
кыламын
тез
оңолгоңго!
I
would
try
to
fix
things
quickly!
Мен
эгерде
президент
болгондо
If
I
were
president,
Аэропортко
жолобойм
жоголгонго!
I
wouldn't
go
to
the
airport
to
disappear!
Мен
эгерде
губернатор
болгондо
If
I
were
a
governor,
Эң
биринчи
көңүл
бурам
жолдорго!
I
would
pay
attention
to
the
roads
first!
Мен
эгерде
депутатың
болгондо
If
I
were
your
representative,
Иштеп
берем
азгырылбай
сомдорго!
I
would
work
without
being
tempted
by
money!
Мен
эгерде
министриң
болгондо
If
I
were
your
minister,
Аракет
кыламын
тез
оңолгонго!
I
would
try
to
fix
things
quickly!
Мен
эгерде
президент
болгондо
If
I
were
president,
Аэропортко
жолобойм
жоголгонго!
I
wouldn't
go
to
the
airport
to
disappear!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.