Керемет учур - From "Күрөш" - 7Genперевод на немецкий
(Керемет
учурдай
(Wie
ein
wunderbarer
Moment
Ыргытсам
үч
упай
Wenn
ich
drei
Punkte
werfe
Бирден
жутам
унчукпай
Schlucke
ich
einen
nach
dem
anderen,
ohne
ein
Wort
zu
sagen
Деги
эле
деги
эле
сага
утулбай!)
Überhaupt,
überhaupt
verliere
ich
nicht
gegen
dich!)
Ассалам
алейкум
менде
баары
сонун!
Assalam
Aleikum,
bei
mir
ist
alles
super!
Баары
керемет
по
любому!
Alles
ist
wunderbar,
auf
jeden
Fall!
Бардыгы
билет
бар
сомум!
Jeder
kennt
mein
Vermögen!
Даңкым
дүңгүрөтүп
Ала
тоону!
Mein
Ruhm
lässt
den
Ala-Too
erklingen!
Баары
тааныйт,
улам
аңдыйт
Jeder
erkennt
mich,
beobachtet
mich
ständig
Жөтөлүп
койсом
ууланган
дейт!
Wenn
ich
huste,
sagen
sie,
ich
sei
vergiftet!
Чүчкүрсөм
жуктуруп
алган
дейт!
Wenn
ich
niese,
sagen
sie,
ich
hätte
mich
angesteckt!
Газды
тепсем
кутуруп
калган
дейт!
Wenn
ich
Gas
gebe,
sagen
sie,
ich
sei
verrückt
geworden!
Атакемдин
сыймыгымын
Ich
bin
der
Stolz
meines
Vaters
Алтын
энемдин
үмүтүмүн
Die
Hoffnung
meiner
goldenen
Mutter
Ата
мекендин
кыймылымын
Ich
bin
die
Bewegung
meines
Vaterlandes
Коргош
үчүн
даярмын
күнү
түнү!
Ich
bin
bereit,
es
Tag
und
Nacht
zu
beschützen!
Кечээги
эмгегим
Meine
gestrige
Arbeit
Бүгүнкү
ийгиликтин
теңи!
Ist
die
Hälfte
des
heutigen
Erfolgs!
Күндөн
күнгө
издегенгеним!
Was
ich
Tag
für
Tag
suche!
Тажрыйба
деп
эсептегениң!
Was
du
als
Erfahrung
betrachtest!
Сыйлыгымды
санай
каламын
деп
чарчайсың!
Du
wirst
müde,
wenn
du
versuchst,
meine
Auszeichnungen
zu
zählen!
Мага
таандык
наамдын
баарын
жаттайсың!
Du
lernst
alle
meine
Titel
auswendig!
Майк
Тайсондой
болуп
чаппайсың!
Du
schlägst
nicht
wie
Mike
Tyson
zu!
Тескери
теңелесиң,
эске
сактайсың!
Du
vergleichst
dich
verkehrt,
merk
dir
das!
Жылдыздуу
инсанга
Zu
einer
Person
mit
Starallüren
Бара
бара
келип
айлангандайсың!
Scheinst
du
langsam
zu
werden!
Жинди
сууну
сиңирип
алба
Trink
nicht
zu
viel
Unsinn
Бышыгыраак
акыл
эстүү
балбандайсың!
Du
scheinst
ein
kluger,
vernünftiger
Kämpfer
zu
sein!
Жашоом
кайф
ушундай!
Mein
Leben
ist
so
geil!
Керемет
учурдай!
Wie
ein
wunderbarer
Moment!
Керемет
учурдай!
Wie
ein
wunderbarer
Moment!
Керемет,
керемет
учурдай!
Wunderbar,
wie
ein
wunderbarer
Moment!
Жашоом
кайф
ушундай!
Mein
Leben
ist
so
geil!
Керемет
учурдай!
Wie
ein
wunderbarer
Moment!
Керемет
учурдай!
Wie
ein
wunderbarer
Moment!
Керемет,
керемет
учурдай!
Wunderbar,
wie
ein
wunderbarer
Moment!
Керемет
учурдай
Wie
ein
wunderbarer
Moment
Ыргытсам
үч
упай
Wenn
ich
drei
Punkte
werfe
Бирден
жутам
унчукпай
Schlucke
ich
einen
nach
dem
anderen,
ohne
ein
Wort
zu
sagen
Деги
эле
деги
эле
сага
утулбай!
Überhaupt,
überhaupt
verliere
ich
nicht
gegen
dich!
Керемет
учурдай
Wie
ein
wunderbarer
Moment
Ыргытсам
үч
упай
Wenn
ich
drei
Punkte
werfe
Бирден
жутам
унчукпай
Schlucke
ich
einen
nach
dem
anderen,
ohne
ein
Wort
zu
sagen
Деги
эле
деги
эле
сага
утулбай!
Überhaupt,
überhaupt
verliere
ich
nicht
gegen
dich!
Жапжаш
кезимдеги
сезим
Das
Gefühl
in
meiner
Jugend
Таптап
бардыгын
жеңгенмин
Ich
habe
alles
besiegt
Гран
Приге
илингенденмин
Seitdem
ich
den
Grand
Prix
gewonnen
habe
Гран
Туризмо
миңгенденмин!
Seitdem
ich
Gran
Turismo
fahre!
Баары
бийик
деңгээлде!
Alles
ist
auf
hohem
Niveau!
Эми
кийик
мергенде
Jetzt,
wenn
ich
auf
Wild
jage
Жаңы
кийим
кийип
келгенде
Wenn
ich
neue
Kleidung
trage
Күн
даяр
мага
тийип
бергенге!
Ist
die
Sonne
bereit,
für
mich
zu
scheinen!
Себеби
чын
тердегеним!
Weil
ich
wirklich
geschwitzt
habe!
Азгырыкка
жол
бербегеним
Ich
habe
der
Versuchung
nicht
nachgegeben
Акырында
тур-тур
дегеним
Am
Ende
habe
ich
gesagt:
"Steh
auf,
steh
auf"
Мыктыларга
гана
теңелгеним
Ich
habe
mich
nur
mit
den
Besten
gemessen
Акчалар
далай
жаагандай
Als
ob
das
Geld
nur
so
regnet
Накта
накталай
саагандай
Als
ob
es
mir
in
bar
gegeben
wird
Адамдык
сапат
бааланбай
Menschliche
Qualitäten
werden
nicht
geschätzt
Түгөгөндө
адамга
таң
калбайм
Wenn
ein
Mensch
aufhört,
wundere
ich
mich
nicht
Жашоом
кайф
ушундай!
Mein
Leben
ist
so
geil!
Керемет
учурдай!
Wie
ein
wunderbarer
Moment!
Керемет
учурдай!
Wie
ein
wunderbarer
Moment!
Керемет,
керемет
учурдай!
Wunderbar,
wie
ein
wunderbarer
Moment!
Жашоом
кайф
ушундай!
Mein
Leben
ist
so
geil!
Керемет
учурдай!
Wie
ein
wunderbarer
Moment!
Керемет
учурдай!
Wie
ein
wunderbarer
Moment!
Керемет,
керемет
учурдай!
Wunderbar,
wie
ein
wunderbarer
Moment!
Керемет
учурдай
Wie
ein
wunderbarer
Moment
Ыргытсам
үч
упай
Wenn
ich
drei
Punkte
werfe
Бирден
жутам
унчукпай
Schlucke
ich
einen
nach
dem
anderen,
ohne
ein
Wort
zu
sagen
Деги
эле
деги
эле
сага
утулбай!
Überhaupt,
überhaupt
verliere
ich
nicht
gegen
dich!
Керемет
учурдай
Wie
ein
wunderbarer
Moment
Ыргытсам
үч
упай
Wenn
ich
drei
Punkte
werfe
Бирден
жутам
унчукпай
Schlucke
ich
einen
nach
dem
anderen,
ohne
ein
Wort
zu
sagen
Деги
эле
деги
эле
сага
утулбай!
Überhaupt,
überhaupt
verliere
ich
nicht
gegen
dich!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.