Текст и перевод песни 7Gen - Президент (Bonus track)

Президент (Bonus track)

Эрмектеп жүргөн кезимде
Мага чалды президент
Эмне дейт?
"Эмне үчүн кечээ күнү шайлоого келбедиң?" деп
Эрмектеп жүргөн кезимде
Мага чалды президент
"Не үчүн кечээ күнү шайлоого келбедиң?" деп
Эжейим болсо бир жөн
Агайым болсо бир жөн
Сабактардан пайда болсо
Шайлоонун кереги эмне?
Эрмектеп жүргөн кезимде
Мага чалды президент
"Не үчүн кечээ күнү шайлоого келбедиң?" деп
Эжейим болсо бир жөн
Агайым болсо бир жөн
Сабактардан пайда болсо
Шайлоонун кереги эмне?

"Шайлоонун кереги не?"
Жооптун баары менимче
Барбасаң да баргансып колуңду коюп бергениңде
Кызыкканда наристе
Сураштырат адистен
"Эмне мынча шайлоону күтөт ырдаган артисттер?"
Сен издеген акыйкаттын күндөрү жок бул жерде
Үйгө чейин барып сом сунуштап жатса элдерге
Жыргайсыңбы сени мал көрүп добушка чөп берсе?
Эгер шайлоо чындап чечсе өзгөрүлмөк көп нерсе
Өзгөрүлмөк көп нерсе
Сөздөрүмдөн көп эсе
Талапкерлерден карапайым адам өтүп кетсе!
Билими жок ооба
Бирок акча эң алгачкы нерсе
Бийликтин туу чокусуна оңойураак жеткенге
Менин жеке оюм элиме
Туура эмес дебегиле
Сиздердин ойуңуздарга
Кийлигишпейлемин мен
Туура эмес болсо, туура эмес ооба
Бир гана сиздерге
Бул нормалдуу эле нерсе
Бир чечимге келбесек

Дегичекте эле бир мезгилде
Мага чалды президент
"Эмне үчүн кечээ күнү шайлоого келбедиң?" деп
Эжейим болсо бир жөн
Агайым болсо бир жөн
Сабактардан пайда болсо
Шайлоонун кереги эмне?
Эрмектеп жүргөн кезимде
Мага чалды президент
"Не үчүн кечээ күнү шайлоого келбедиң?" деп
Эжейим болсо бир жөн
Агайым болсо бир жөн
Сабактардан пайда болсо
Шайлоонун кереги эмне?

Шайлоонун кереги бар, бирок таза өлкөдө
Алмашпаса добуштар мас кылган бөтөлкөгө
Шайлоонун кереги бар, чындык үчүн көбүнчө
Бир болгондо жарандар, бөлүнбөй өз өзүнчө!
Бөлүнбөй өз өзүнчө, түштүк түндүк өзгөчө
Эмнеси жакшы бийлик башы баарын бирдей көрбөсө?!
Жакындарын акырындан бир-бир-бирден өңөргөндө
Эң биринчи көнүп кетет кызматын көтөргөнгө!
Шайлоонун кереги бар, акыйкаты бар кезде
"Шайлап койчу менин досум, тайкем, акем" дебесе
Шайлоонун кереги бар, таза аныктап бергенге
Андай болсо бул дүйнө "Таңгалыштуу бирдеме"!
Менин жеке оюм элиме
Туура эмес дебегиле
Сиздердин ойуңуздарга
Кийлигишпейлемин мен
Туура эмес болсо, туура эмес ооба
Бир гана сиздерге
Бул нормалдуу эле нерсе
Бир чечимге келбесек

Эрмектеп жүргөн кезимде
Мага чалды президент
"Эмне үчүн кечээ күнү шайлоого келбедиң?" деп
Эжейим болсо бир жөн
Агайым болсо бир жөн
Сабактардан пайда болсо
Шайлоонун кереги эмне?
Эрмектеп жүргөн кезимде
Мага чалды президент
"Не үчүн кечээ күнү шайлоого келбедиң?" деп
Эжейим болсо бир жөн
Агайым болсо бир жөн
Сабактардан пайда болсо
Шайлоонун кереги эмне?

The President (Bonus track)

When I was chilling out,
The president called me.
What did he say?
"Why didn't you come to the elections yesterday?" he asked.
When I was chilling out,
The president called me.
"Why didn't you come to the elections yesterday?" he asked.
My teacher's got her own thing,
My professor's got his own thing,
If there's any use in these lessons,
What's the point of elections?
When I was chilling out,
The president called me.
"Why didn't you come to the elections yesterday?" he asked.
My teacher's got her own thing,
My professor's got his own thing,
If there's any use in these lessons,
What's the point of elections?

"What's the point of elections?"
I think all the answers lie
In them having your vote, even if you didn't go, babe.
When a child is curious,
They ask the experts,
"Why do so many artists wait for the elections?"
The justice you seek isn't here, girl,
When they come to your door, offering money to everyone.
Are you happy when they see you as cattle, trading votes for hay?
If elections truly decided, many things would change, darling,
Many things would change,
More than my words convey,
If an ordinary person surpassed the candidates!
No education, yeah,
But money is the first thing,
The easiest way to reach the top of power, baby.
My personal opinion, to my people,
Don't say I'm wrong,
I won't interfere
With your thoughts.
If it's wrong, it's wrong, yeah,
But to you, sweetheart,
This is normal,
If we can't come to a decision.

Just sometime soon,
The president called me.
"Why didn't you come to the elections yesterday?" he asked.
My teacher's got her own thing,
My professor's got his own thing,
If there's any use in these lessons,
What's the point of elections?
When I was chilling out,
The president called me.
"Why didn't you come to the elections yesterday?" he asked.
My teacher's got her own thing,
My professor's got his own thing,
If there's any use in these lessons,
What's the point of elections?

Elections matter, but in a clean country,
Where votes aren't traded for intoxicating bottles.
Elections matter, mostly for the truth,
When citizens unite, not divided among themselves!
Not divided among themselves, South and North distinct,
What good is a government that doesn't see everyone equally?!
When they slowly enrich their relatives one by one,
They're the first to get used to their promotion!
Elections matter, when there's justice,
When they don't say, "Vote for my friend, my uncle, my brother."
Elections matter, to clearly determine,
If so, this world is "Something amazing!"
My personal opinion, to my people,
Don't say I'm wrong,
I won't interfere
With your thoughts.
If it's wrong, it's wrong, yeah,
But to you, sweetheart,
This is normal,
If we can't come to a decision.

When I was chilling out,
The president called me.
"Why didn't you come to the elections yesterday?" he asked.
My teacher's got her own thing,
My professor's got his own thing,
If there's any use in these lessons,
What's the point of elections?
When I was chilling out,
The president called me.
"Why didn't you come to the elections yesterday?" he asked.
My teacher's got her own thing,
My professor's got his own thing,
If there's any use in these lessons,
What's the point of elections?