7Gen - Селкинчек - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 7Gen - Селкинчек




Селкинчек
Swing
Секир Селкинчегиме
Jump on my swing
Менин күнүм башталат кечинде
My day begins in the evening
Өзгөчөлөнүп 7де!
Especially at 7!
Эки жакка мени чайкап жаткан
Swaying me back and forth
Көңүлүмө баткан бул селкинчек!
This swing has captured my heart!
Күнүм башталат кечинде
My day begins in the evening
Обондун башкы бетинде
At the beginning of the melody
Ээрчиген көлөкөм жок менин
I have no shadow following me
Секир cелкинчегиме!
Jump on my swing!
Секир селкинчегиме, секир селкинчегиме
Jump on my swing, jump on my swing
Жайдан ойлонбой секир селкинчегиме!
Without hesitation, jump on my swing!
Секир селкинчегиме, Секир селкинчегиме
Jump on my swing, jump on my swing
Жайдан ойлонбой секир селкинчегиме!
Without hesitation, jump on my swing!
Селкинчегиме
On my swing
Секир селкинчегиме!
Jump on my swing!
Селкинчегиме
On my swing
Секир селкинчегиме!
Jump on my swing!
Бирден келгиле
Come one by one
Каалагандай күйлөнтүп, үйрөтүп
I'll teach you, I'll fire you up as you like
Секиртемин мен селкинчегиме
I'll swing you on my swing
(анда эмесе кеттик)
(So let's go)
Кана кимде баары жайында?
Who's got everything alright?
(бизде)
(We do)
Кана кимде сулуу айымдар?
Who's got beautiful ladies?
(бизде)
(We do)
Кана кимде жылуу дайыма?
Who's always got the warmth?
(бизде)
(We do)
Селкинчегибизде
On our swing
Кереги жок деймин айырма
No need for difference, I say
(бизге)
(For us)
Кышы же болбосо жайында
Winter or summer
(бизде)
(We have)
Ала Тоодой маанайыңа
For your Ala-Too like mood
(изде)
(Look)
Акырындан менин күнүм башталат кечинде
Slowly my day begins in the evening
Өзгөчөлөнүп 7де!
Especially at 7!
Эки жакка мени чайкап жаткан
Swaying me back and forth
Көңүлүмө баткан бул Селкинчек!
This swing has captured my heart!
Күнүм башталат кечинде
My day begins in the evening
Обондун башкы бетинде
At the beginning of the melody
Ээрчиген көлөкөм жок менин
I have no shadow following me
Секир Селкинчегиме!
Jump on my swing!
Секир селкинчегиме, секир селкинчегиме
Jump on my swing, jump on my swing
Жайдан ойлонбой секир селкинчегиме!
Without hesitation, jump on my swing!
Секир селкинчегиме, секир селкинчегиме
Jump on my swing, jump on my swing
Жайдан ойлонбой секир селкинчегиме!
Without hesitation, jump on my swing!
Селкинчегиме
On my swing
Секир селкинчегиме!
Jump on my swing!
Селкинчегиме
On my swing
Секир селкинчегиме!
Jump on my swing!
Ойлорум бир багытты көздөй кеткен
My thoughts are heading in one direction
Биринчи болоорун бил чыкпайт көрүнбөй четке
Know that the first one won't appear out of nowhere
Демек тептең кетирилген эмгек текке
So the balanced effort is not in vain
Кетпейт мына мен өзүм чектейм
I won't leave, I'll limit myself
Суугарылбаган жериңе сеппейм(ин), эсептейм
I won't sow (it) where it's not watered, I'll calculate
Чекпей жүргөндүн акылы китептей
The mind of one who doesn't smoke is like a book
Үмүтүңдүн баардыгы тилектей
All your hopes are like wishes
Ошондуктан ой максатына мен жет дейм
That's why I say reach your goal
Калба жетпей!
Don't be left behind!
Менин күнүм башталат кечинде
My day begins in the evening
Өзгөчөлөнүп 7де!
Especially at 7!
Эки жакка мени чайкап жаткан
Swaying me back and forth
Көңүлүмө баткан бул селкинчек!
This swing has captured my heart!
Күнүм башталат кечинде
My day begins in the evening
Обондун башкы бетинде
At the beginning of the melody
Ээрчиген көлөкөм жок менин
I have no shadow following me
Секир Селкинчегиме!
Jump on my swing!
Секир селкинчегиме, секир селкинчегиме
Jump on my swing, jump on my swing
Жайдан ойлонбой секир селкинчегиме!
Without hesitation, jump on my swing!
Секир селкинчегиме, секир селкинчегиме
Jump on my swing, jump on my swing
Жайдан ойлонбой секир селкинчегиме!
Without hesitation, jump on my swing!
Селкинчегиме
On my swing
Секир селкинчегиме!
Jump on my swing!
Селкинчегиме
On my swing
Секир селкинчегиме!
Jump on my swing!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.