Two-Stroke Machine - 7Horse перевод на русский

Two-Stroke Machine

My dad pulled a gun on my grandad one day
Said old man I leaving don't you stand in my way
I saw it went away on a two stroke machine
Next time I saw him I was turning eighteen
Said why don't you ever want to spend the whole night
In the trailer that I live in in the shadow of the light
He had an old shoebox lid filled with stems and seeds
Just the kind of thing that a growing boy needs
Just the kind of thing
Just the kind of thing
Just the kind of a thing that a growing boy needs
Took a part time job reading the news
On a low obsession with a case of the blues
New lexicon sunsets never held any feelings
He did six months in county for the shit he was dealing
The next time I saw him I was twenty six
I had a big break and a radio hit
We met on road backstage at a club
He said son I can't stay but I give you my love
Whoa oh oh oh whoa oh oh oh oh...
Could've held it all against him
Would've been just a fight
But you've only one daddy and you've one life
Now he ain't breathing good
He ain't moving easy
Think his time is running short and it makes me uneasy
So now we get together whenever I can break free
Grab a little lunch and hit up the pharmacy hit up
Yeah hit it up

Двухтактная машина

Однажды мой отец направил пистолет на моего деда
Сказал, старик, я ухожу, не стой у меня на пути
Я видел, как он уехал на двухтактном мотоцикле
В следующий раз я увидел его, когда мне исполнилось восемнадцать
Спросил, почему ты никогда не хочешь провести всю ночь
В трейлере, в котором я живу, в тени света
У него была старая крышка от обувной коробки, наполненная стеблями и семенами
Как раз то, что нужно растущему мальчишке
Как раз то, что нужно
Как раз то, что нужно
Как раз то, что нужно растущему мальчишке
Устроился на неполный рабочий день читать новости
С легкой одержимостью и хандрой
Новые закаты лексикона никогда не вызывали никаких чувств
Он отсидел шесть месяцев в окружной тюрьме за то дерьмо, которым торговал
В следующий раз я увидел его, когда мне было двадцать шесть
У меня был большой прорыв и хит на радио
Мы встретились за кулисами клуба
Он сказал, сынок, я не могу остаться, но я дарю тебе свою любовь
Whoa oh oh oh whoa oh oh oh oh...
Мог бы затаить на него всё это
Это была бы просто ссора
Но у тебя только один отец, и у тебя одна жизнь
Теперь он плохо дышит
Ему трудно двигаться
Думаю, его время истекает, и это меня беспокоит
Так что теперь мы встречаемся всякий раз, когда я могу вырваться
Перекусываем и заходим в аптеку
Да, заходим