7L & Esoteric - Boxcutter Rap - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 7L & Esoteric - Boxcutter Rap




Boxcutter Rap
Boxcutter Rap
"Sometimes the urge to do bad, is nearly overpowering."
"Parfois, l'envie de faire le mal est presque irrésistible."
7L on the keys
7L aux claviers
["When I start flowing the mic might bust..."]
["Quand je commence à rapper, le micro pourrait exploser..."]
[Esoteric]
[Esoteric]
Yo it's murder in the verse, execution in the chorus
Yo, c'est du meurtre dans le couplet, de l'exécution dans le refrain
You thug it out? Cut it out, your writing steez is a tease
Tu te la joues gangster ? Arrête, ton style d'écriture est une moquerie
Tellin G's that you catchin felonies sellin ki's
Tu racontes aux mecs que tu te fais des condamnations en vendant du shit
With your celly in your Pelle Pelle sleeve
Avec ton portable dans la manche de ta veste Pelle Pelle
I don't believe you run guns in Tel Aviv
Je ne crois pas que tu fasses passer des armes à Tel-Aviv
Man PLEASE, you crazy, Fugazi
Mec, S'IL TE PLAÎT, tu es fou, Fugazi
You be gettin shook like a misbehavin baby
Tu trembles comme un bébé qui se conduit mal
Here the ground assault, now face an air attack
Voici l'assaut terrestre, maintenant fais face à une attaque aérienne
To blow you out your Avirex chaps and Air Max
Pour te faire exploser de tes pantalons Avirex et tes Air Max
I spit "bear" facts like a Kodiak
Je crache des "vérités" comme un ours Kodiak
Put in work you got no discipline at all
Mets-toi au travail, tu n'as aucune discipline du tout
Unless you call sittin in the center of the mall
À moins que tu ne considères être assis au centre du centre commercial
Sellin cell phones a dream fulfilled, you better build
Vendre des téléphones portables comme un rêve réalisé, tu ferais mieux de construire
Fuckin with the guild, you get drilled
Jouer avec la guilde, tu te fais percer
I like bones chilled when I feet, I film your defeat
J'aime les os frais quand je marche, je filme ta défaite
So you family can watch you get killed in the street
Pour que ta famille puisse te regarder te faire tuer dans la rue
The only one sayin that you skilled and unique
Le seul à dire que tu es doué et unique
Is the priest at your eulogy, startin to weep
C'est le prêtre à ton éloge funèbre, qui commence à pleurer
I sound ill to a beat, I'm workin with God
Je sonne mal à un rythme, je travaille avec Dieu
While you riffin through the newspaper, circlin jobs
Alors que tu fais des rimes dans le journal, en faisant le tour des emplois
The way I operate make surgeons applaud
Ma façon d'opérer fait applaudir les chirurgiens
I'll murder your squad, you know I'm herbin you dog.
Je vais assassiner ton escadron, tu sais que je te fais chauffer, mon pote.
Uhh, sit down and grab a seat, cats compete
Uhh, asseyez-vous et prenez place, les chats sont en compétition
Master of the Cabot Street raps in heat
Maître des raps de Cabot Street en chaleur
Let me find out - you funny style
Laisse-moi découvrir - ton style amusant
Let me find out - murder in the verse
Laisse-moi découvrir - meurtre dans le couplet
My cathartic art'll blow your heart apart
Mon art cathartique va te déchirer le cœur
Verbally the spark leavin a mark, grieve in the dark
Verbalement l'étincelle laisse une marque, pleure dans l'obscurité
Like a ninja, screamin bloody murders quit attackin you
Comme un ninja, criant des meurtres sanglants, arrête d'attaquer
I'll hack your back in two, crackin you and leave you black and blue
Je vais te hacher le dos en deux, te casser et te laisser noir et bleu
Fuck the label backin you, every rap fan knows
Fous le label qui te soutient, tous les fans de rap savent
That a trash can is the only way to package you
Qu'une poubelle est le seul moyen de t'emballer
Find you with a twelve gauge on Pennsylvania Avenue
Je te trouve avec un calibre 12 sur Pennsylvania Avenue
My mental state'll test your mental to the nation's capital
Mon état mental mettra ton mental à l'épreuve jusqu'à la capitale nationale
My future, Albright like Madeline Kay
Mon avenir, Albright comme Madeline Kay
Battlin Sea, I'm like a snake cause I rattle then spray
Battlin Sea, je suis comme un serpent parce que je grince des dents puis je crache
The anaconda, the Mart is where I happen to stay
L'anaconda, le Mart est je séjourne
Laughin at my prey as they start to paddle away (AHH!)
Je ris de ma proie alors qu'elle commence à ramer (AHH!)
Catch me at a candy store with Mandy Moore
Tu me trouves à un magasin de bonbons avec Mandy Moore
Cause sex on the beach give me sandy drawers
Parce que le sexe sur la plage me donne des tiroirs sablonneux
You amateurs, need to understand your chores
Vous, les amateurs, devez comprendre vos corvées
Hammer floors 'fore you talk about your Hammer of Thor
Marteler les sols avant de parler de votre Marteau de Thor
I'm a Man of War, keep it gully like Crane's Beach
Je suis un homme de guerre, reste authentique comme Crane's Beach
Insane speech leave you bedridden like stained sheets. [fades]
Discours insensé te laisse alité comme des draps tachés. [disparaît]





Авторы: George Andrinopoulos, Seamus Ryan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.