7VN - M'ama - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 7VN - M'ama




M'ama
M'ama
M'ama o non m'ama questo non lo so
Does she love me or doesn't she? Baby, I don't know
Mia mamma che mi chiama quando esco un po'
My mama calls me whenever I go out for a bit
Vuole tenermi in casa sa che sfonderò
She wants to keep me home, she knows I'm gonna make it big
Oh no (No no no)
Oh no (No no no)
M'ama o non m'ama questo non lo so
Does she love me or doesn't she? Baby, I don't know
Mia mamma che mi chiama quando esco un po'
My mama calls me whenever I go out for a bit
Vuole tenermi in casa sa che sfonderò
She wants to keep me home, she knows I'm gonna make it big
Oh no (No no no)
Oh no (No no no)
Sono partito da zero
I started from zero
Ne chiudo una e tu stai a zero
I close one (deal) and you're still at zero, babe
Voglio la Luna mica il mondo intero
I want the Moon, not the whole world
Non penso ai problemi rimango sereno
I don't think about problems, I stay serene
Perché prendo i diamanti e li incasso
Because I take the diamonds and cash them in
Poi prendo le basi e le spacco
Then I take the beats and break them down
Se poi ti rapisco il cuore pretendo il riscatto o muore d'infarto
If I kidnap your heart, I demand a ransom, or it dies of a heart attack
Non ho mai creduto a quello che dicevano
I never believed what they said
Non ho mai fatto quello che chiedevano
I never did what they asked
Ma ho sempre pagato ogni mio debito
But I always paid every debt I owed
E tu dimmi cosa vuoi da me
And you tell me what you want from me
Se mi vedi con due collane nel Privè
If you see me with two chains at the Privè
Pensi già che mi stia dando delle arie
You already think I'm putting on airs
Senza calcolare che quello che vedi te
Without calculating that what you see
Lo ingrandisci per invidiare
You magnify it to envy
M'ama o non m'ama questo non lo so
Does she love me or doesn't she? Baby, I don't know
Mia mamma che mi chiama quando esco un po'
My mama calls me whenever I go out for a bit
Vuole tenermi in casa sa che sfonderò
She wants to keep me home, she knows I'm gonna make it big
Oh no (No no no)
Oh no (No no no)
M'ama o non m'ama questo non lo so
Does she love me or doesn't she? Baby, I don't know
Mia mamma che mi chiama quando esco un po'
My mama calls me whenever I go out for a bit
Vuole tenermi in casa sa che sfonderò
She wants to keep me home, she knows I'm gonna make it big
Oh no (No no no)
Oh no (No no no)
Chiudo beh chiaro
I close it, okay, clear
Chiudo a bandiera o mio capitano
I close it like a flag, oh my captain
Non sento più niente ma sento lo sparo
I don't feel anything anymore, but I hear the gunshot
Pronti partenza raggiungo il traguardo
Ready, set, go, I reach the finish line
Okay
Okay
Trasformo ste ore in soldi okay
I turn these hours into money, okay
Cambio i miei soldi in sogni okay
I change my money into dreams, okay
E io miei sogni li condivido solo con lei
And I share my dreams only with her
Ehi, la mia barra
Hey, my bar
Scarica sti rapper come un cavo in acqua
Discharges these rappers like a cable in water
Scarica la Trap la pompa sulla cassa
Discharge the Trap, pump it on the speaker
Perché tutto questo giuro non mi basta
Because all this, I swear, is not enough for me
E sono tipo Paolo tipo 7vn (Ehi)
And I'm like Paolo, like 7vn (Hey)
Scegli tu chi vuoi vedere (Ehi)
You choose who you wanna see (Hey)
Puoi odiarmi oppure farmi stare bene
You can hate me or make me feel good
Credo solo a quello che fai vedere
I only believe what you show
Vuoi piegarmi e non mi spezzo è sicuro
You want to bend me and I don't break, that's for sure
Entro al buio e lo accendo come il mio futuro
I enter the darkness and light it up like my future
Dimmi qual è il senso te lo giuro
Tell me what the point is, I swear
Se dai via il culo per il successo ma non sei nessuno no
If you give away your ass for success but you're nobody, no
Nessuno no
Nobody, no
Nessuno no
Nobody, no
Sempre rimasto me stesso (Whoo)
Always stayed true to myself (Whoo)
Giuro (Whoo)
I swear (Whoo)
Ora che sono qualcuno
Now that I'm somebody
M'ama o non m'ama questo non lo so
Does she love me or doesn't she? Baby, I don't know
Mia mamma che mi chiama quando esco un po'
My mama calls me whenever I go out for a bit
Vuole tenermi in casa sa che sfonderò
She wants to keep me home, she knows I'm gonna make it big
Oh no (No no no)
Oh no (No no no)
M'ama o non m'ama questo non lo so
Does she love me or doesn't she? Baby, I don't know
Mia mamma che mi chiama quando esco un po'
My mama calls me whenever I go out for a bit
Vuole tenermi in casa sa che sfonderò
She wants to keep me home, she knows I'm gonna make it big
Oh no (No no no)
Oh no (No no no)





Авторы: Paolo Ogliosi

7VN - M'AMA
Альбом
M'AMA
дата релиза
07-01-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.