7evin7ins - break me - перевод текста песни на французский

break me - 7evin7insперевод на французский




break me
brisé moi
123
123
I been stuck in my ways
Je suis coincé dans mes habitudes
And I can′t turn around
Et je ne peux pas me retourner
I'm tryna keep up the pace
J'essaie de garder le rythme
But I keep thinking bout you
Mais je n'arrête pas de penser à toi
I been going insane nothing to be around
Je deviens fou, rien autour de moi
But I′m so stuck in this phase on how I feel about you
Mais je suis tellement bloqué dans cette phase sur ce que je ressens pour toi
You just wanna wait it out and chase me
Tu veux juste attendre et me poursuivre
I don't wanna be the one on safety
Je ne veux pas être celui qui est en sécurité
Too much on my mind to hold you safely
Trop de choses dans mon esprit pour te tenir en sécurité
Baby can you be the one to break me
Bébé, peux-tu être celle qui me brise
Won't you break me
Ne me briseras-tu pas
Won′t you take me out
Ne me feras-tu pas sortir
Do you hate me
Me détestes-tu
When I drag you down
Quand je te tire vers le bas
Can you save me
Peux-tu me sauver
Cuz I′m trapped right now
Parce que je suis piégé en ce moment
Won't you save me
Ne me sauveras-tu pas
Won′t you save me
Ne me sauveras-tu pas
Won't you break me
Ne me briseras-tu pas
Won′t you take me out
Ne me feras-tu pas sortir
Do you hate me
Me détestes-tu
When I drag you down
Quand je te tire vers le bas
Can you save me
Peux-tu me sauver
Cuz I'm trapped right now
Parce que je suis piégé en ce moment
Won′t you save me
Ne me sauveras-tu pas
Won't you save me
Ne me sauveras-tu pas
Can't change me
Tu ne peux pas me changer
Baby you should break me
Bébé, tu devrais me briser
I know lately
Je sais que récemment
You still see the same me
Tu vois toujours le même moi
Now
Maintenant
Pushing you out
Je te pousse dehors
Lost in my mind
Perdu dans mon esprit
Dragging you down
Je te tire vers le bas
But I know you prolly used to this
Mais je sais que tu es probablement habituée à ça
Always some stupid shit
Toujours des conneries
When you tell me that you love me
Quand tu me dis que tu m'aimes
It don′t feel the same
Ce n'est pas la même chose
Honestly I crossed the line when you let me in
Honnêtement, j'ai franchi la ligne quand tu m'as laissé entrer
I fuck it up every time that you let me in
Je foire tout à chaque fois que tu me laisses entrer
Yeah I can′t be the one that used you
Ouais, je ne peux pas être celui qui t'a utilisée
You gon let it fly by now you getting used to
Tu vas laisser ça passer maintenant, tu t'habitues
Every time you lie down next to your abuser
Chaque fois que tu te couches à côté de ton agresseur
We should cut our ties and I'll be on my way
On devrait rompre nos liens et je m'en irai
Won′t you break me
Ne me briseras-tu pas
Won't you take me out
Ne me feras-tu pas sortir
Do you hate me
Me détestes-tu
When I drag you down, Can you save me
Quand je te tire vers le bas, peux-tu me sauver
Cuz I′m trapped right now
Parce que je suis piégé en ce moment
Won't you save me
Ne me sauveras-tu pas
Won′t you save me
Ne me sauveras-tu pas
Won't you break me
Ne me briseras-tu pas
Won't you take me out
Ne me feras-tu pas sortir
Do you hate me
Me détestes-tu
When I drag you down, Can you save me
Quand je te tire vers le bas, peux-tu me sauver
Cuz I′m trapped right now
Parce que je suis piégé en ce moment
Won′t you save me
Ne me sauveras-tu pas
Won't you save me
Ne me sauveras-tu pas





Авторы: Chuck Olsen, Biko L Manus, Shane Jacob Boyarsky, Scott Brook


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.