Текст и перевод песни 7ru7h - Voices in My Head

Voices in My Head

Fly me to the moon
Let me play amongst the stars
Voices in my head and they talking all the time, yeah
Yeah, yeah, yeah

Voices in my head and they talking all the time
Demons all around me tryna take my pride
My girl really love me, she would take a life
Voices in my head and they talking all the time

Voices in my head, in my head, in my head
And they talking all the time
Voices in my head, in my head, in my head
And they talking all the time (Yeah)

Voice in my head (Yeah)
Talking again (Yeah)
I never rest (Yeah)
I'm on the edge (Yeah)

Losing my mind, I can't escape, I'm out of time, yeah
Look at my face, you see the pain all in my eyes, yeah
I cannot escape this
I been feeling fuckin' insane, losing patience
Wish I could erase this
Looking back at all my past mistakes that I was making
Now it's only bitches and bottles, I'm in the matrix, yeah

Voices in my head and they talking all the time
Demons all around me tryna take my pride
My girl really love me, she would take a life
Voices in my head and they talking all the time

Voices in my head, in my head, in my head
And they talking all the time
Voices in my head, in my head, in my head
And they talking all the time (Yeah)

Do a job, know a check, bitch
Just so I can go flex, bitch
Ice on Patek wrist
Full of hate but they ain't rich
Quarter milly on the old girl for whatever though, I don't say shit
She a queen, she a put it down, everytime though that thang (Lit)

Leaning on that activist
Fuckin' with the baddest bitch
Never been a pacifist
Rather let that ratchet spit
Fuck everybody that told me "I would never have this shit"
Took me as a joke, switching roles
Now who laughing bitch?

Voices in my head and they talking all the time
Demons all around me tryna take my pride
My girl really love me, she would take a life
Voices in my head and they talking all the time

Voices in my head, in my head, in my head
And they talking all the time
Voices in my head, in my head, in my head
And they talking all the time (Yeah)

Voices in my head and they talking all the time
Demons all around me tryna take my pride
My girl really love me, she would take a life
Voices in my head and they talking all the time

Voices in my head, in my head, in my head
And they talking all the time
Voices in my head, in my head, in my head
And they talking all the time (Yeah)

Voix dans ma tête

Emmène-moi sur la lune
Laisse-moi jouer parmi les étoiles
Des voix dans ma tête et elles parlent tout le temps, ouais
Ouais, ouais, ouais

Des voix dans ma tête et elles parlent tout le temps
Des démons tout autour de moi essaient de me voler ma fierté
Ma fille m'aime vraiment, elle donnerait sa vie
Des voix dans ma tête et elles parlent tout le temps

Des voix dans ma tête, dans ma tête, dans ma tête
Et elles parlent tout le temps
Des voix dans ma tête, dans ma tête, dans ma tête
Et elles parlent tout le temps (Ouais)

Voix dans ma tête (Ouais)
Parle encore (Ouais)
Je ne me repose jamais (Ouais)
Je suis au bord du précipice (Ouais)

Je perds la tête, je ne peux pas échapper, le temps presse, ouais
Regarde mon visage, tu vois la douleur dans mes yeux, ouais
Je ne peux pas échapper à ça
Je me sens fou, je perds patience
J'aimerais pouvoir effacer ça
Je regarde en arrière à toutes mes erreurs du passé que j'ai commises
Maintenant il n'y a que des filles et des bouteilles, je suis dans la matrice, ouais

Des voix dans ma tête et elles parlent tout le temps
Des démons tout autour de moi essaient de me voler ma fierté
Ma fille m'aime vraiment, elle donnerait sa vie
Des voix dans ma tête et elles parlent tout le temps

Des voix dans ma tête, dans ma tête, dans ma tête
Et elles parlent tout le temps
Des voix dans ma tête, dans ma tête, dans ma tête
Et elles parlent tout le temps (Ouais)

Faire un travail, toucher un chèque, ma belle
Pour que je puisse aller me la péter, ma belle
Des glaçons sur un poignet Patek
Pleins de haine mais ils ne sont pas riches
Un quart de million sur la vieille voiture pour peu importe quoi, je ne dis rien
Elle est une reine, elle est une bombe, chaque fois que ça arrive (Allumé)

Me pencher sur cette activiste
Baiser avec la meuf la plus badasse
Jamais été un pacifiste
Plutôt laisser cette arme cracher
Nique tout le monde qui m'a dit "Je n'aurais jamais ça"
Ils se moquaient de moi, ils changent de rôle
Maintenant, qui rit, ma belle ?

Des voix dans ma tête et elles parlent tout le temps
Des démons tout autour de moi essaient de me voler ma fierté
Ma fille m'aime vraiment, elle donnerait sa vie
Des voix dans ma tête et elles parlent tout le temps

Des voix dans ma tête, dans ma tête, dans ma tête
Et elles parlent tout le temps
Des voix dans ma tête, dans ma tête, dans ma tête
Et elles parlent tout le temps (Ouais)

Des voix dans ma tête et elles parlent tout le temps
Des démons tout autour de moi essaient de me voler ma fierté
Ma fille m'aime vraiment, elle donnerait sa vie
Des voix dans ma tête et elles parlent tout le temps

Des voix dans ma tête, dans ma tête, dans ma tête
Et elles parlent tout le temps
Des voix dans ma tête, dans ma tête, dans ma tête
Et elles parlent tout le temps (Ouais)