Slow Down a Second - 7seconds перевод на немецкий

Slow Down a Second

Hey there mister.
You look at me and you want an answer.
You don't think about it.
You take a lot but you give back none.

High expectations.
It's give and take but you're never giving.
It's time you listen.
Why do you ignore what your friends are saying?

Wo oh, slow down a second, hey what's your hurry?
Wo oh, take some time to get your head on straight.
Wo oh, slow down a little, hey what's your worry?
Wo oh, before you regret it and it's too late.

So, where is your fire?
You run around like there's no tomorrow.
Stop this bullshit.
Enjoy the life that's in front of you.

Your new life is calling.
You've got your goals but you're never happy.
Wheels are spinning.
But now that route is keeping you from moving.

Wo oh, slow down a second, hey what's your hurry?
Wo oh, take some time to get your head on straight.
Wo oh, slow down a little, hey what's your worry?
Wo oh, before you regret it and it's too late.

Komm mal runter

Hey, du da.
Du siehst mich an und willst eine Antwort.
Du denkst nicht darüber nach.
Du nimmst viel, aber gibst nichts zurück.

Hohe Erwartungen.
Es ist ein Geben und Nehmen, aber du gibst nie.
Es ist Zeit, dass du zuhörst.
Warum ignorierst du, was deine Freunde sagen?

Wo oh, komm mal runter, hey, was ist deine Eile?
Wo oh, nimm dir etwas Zeit, um klarzukommen.
Wo oh, mach mal langsam, hey, was ist deine Sorge?
Wo oh, bevor du es bereust und es zu spät ist.

Also, wo ist dein Feuer?
Du rennst herum, als gäbe es kein Morgen.
Hör auf mit diesem Mist.
Genieße das Leben, das vor dir liegt.

Dein neues Leben ruft.
Du hast deine Ziele, aber du bist nie glücklich.
Die Räder drehen sich.
Aber jetzt hält dich diese Routine davon ab, dich zu bewegen.

Wo oh, komm mal runter, hey, was ist deine Eile?
Wo oh, nimm dir etwas Zeit, um klarzukommen.
Wo oh, mach mal langsam, hey, was ist deine Sorge?
Wo oh, bevor du es bereust und es zu spät ist.