7smoke - Light up (Reprise) - перевод текста песни на французский

Light up (Reprise) - 7smokeперевод на французский




Light up (Reprise)
Allumer (Reprise)
Hold on
Attends
She wanna grab my light
Elle veut s'emparer de ma lumière
In the backstreet know that nigga he fight
Dans la ruelle, ce mec, il sait se battre
Movement on sight, pivot on, pivot on, pivot on right
Mouvement à vue, pivote, pivote, pivote à droite
They count it all delight, in the backseat I might
Ils trouvent ça délicieux, sur le siège arrière, je pourrais bien
Get you lil some that you gone like
T'offrir un petit quelque chose que tu vas aimer
Got you thinking bout me all in the midnight
Te faire penser à moi au milieu de la nuit
I don't like to drink no more
Je n'aime plus boire
But the pain in my heart can't take no soda
Mais la douleur dans mon cœur ne peut pas être apaisée par du soda
Long time been back home
Ça fait longtemps que je suis rentré
But the days in the east I was your soldier
Mais pendant ces jours à l'est, j'étais ton soldat
She say she afraid of love cause the last time it left her heart way colder
Elle dit qu'elle a peur de l'amour car la dernière fois, ça a rendu son cœur bien plus froid
Told her we way older, this love not gone be bipolar
Je lui ai dit qu'on est bien plus vieux, cet amour ne sera pas bipolaire
I done told you one time forget it
Je te l'ai déjà dit une fois, oublie ça
See running wilding thru the city
Tu me vois courir et faire le fou dans la ville
I'm the same one that made "Limit"
Je suis le même qui a fait "Limit"
I could be the run the check at Neman's
Je pourrais faire exploser le compte chez Neiman Marcus
She be tryna move on right
Elle essaye d'avancer, c'est vrai
Pivot on, pivot on, pivot on right
Pivote, pivote, pivote à droite
Ion wanna see another nigga in your eye
Je ne veux pas voir un autre mec dans tes yeux
I gotta be the one to make it all right like
Je dois être celui qui arrange tout, comme
She wanna pick a fight
Elle veut chercher la bagarre
How am I only nigga tryna give a nigga shine
Comment se fait-il que je sois le seul à essayer de faire briller quelqu'un ?
We running till we outta sight
On court jusqu'à ce qu'on soit hors de vue
Rev it up right
Accélère à fond
On the phone all night
Au téléphone toute la nuit
Ain't she the one that she she tryna ride me, motorbike
C'est pas elle qui voulait me chevaucher, comme une moto ?
I light up the booth, she gave me her youth
J'illumine la cabine, elle m'a donné sa jeunesse
My songs that she hearing they telling the truth
Mes chansons qu'elle écoute disent la vérité
Been a villain in the days with crew
J'ai été un voyou autrefois avec mon équipe
Her hands towards the ceilings, her spirit up too
Ses mains vers le plafond, son esprit aussi
I don't know
Je ne sais pas
Maybe Smokey the dude
Peut-être que Smokey est le bon
Don't do coke, I might sell it you
Je ne prends pas de coke, mais je pourrais t'en vendre
That Michael Phelp to the help
Ce Michael Phelps de l'aide
Can't get wealth for myself
Je ne peux pas devenir riche tout seul
My brothers got me when I doubt
Mes frères sont pour moi quand je doute
But what is the doubt when I'm by building the house
Mais quel est ce doute quand je construis la maison ?
I ain't got it but About to
Je ne l'ai pas encore, mais je suis sur le point de l'avoir
He snapping pictures they on iTunes
Il prend des photos, elles sont sur iTunes
My credit debited go to God fool
Mon crédit est débité, grâce à Dieu, imbécile
Yeah you knew me back in High school
Ouais, tu me connaissais au lycée
Hold on writing all my songs fool
Attends, j'écris toutes mes chansons, idiot
I done learned it on my own
J'ai tout appris par moi-même
Light up the booth, light up the booth
J'illumine la cabine, j'illumine la cabine
Light up the booth ahh
J'illumine la cabine ahh
Light up the booth, light up the booth
J'illumine la cabine, j'illumine la cabine
Light up the booth ooh
J'illumine la cabine ooh
Light up the booth, light up the booth
J'illumine la cabine, j'illumine la cabine
Light up the booth ahh
J'illumine la cabine ahh
Light up the booth, light up the booth
J'illumine la cabine, j'illumine la cabine
Light up the booth ooh
J'illumine la cabine ooh
Light up the booth one time, I'ma loot this time
J'illumine la cabine une fois, je vais piller cette fois
From the boot I'ma shine, uh
Du fin fond, je vais briller, uh
Get on the group this time, absolute, yeah we rhyme
Rejoindre le groupe cette fois, absolu, ouais on rime
I'm the best but I'ma dime, uh
Je suis le meilleur, mais je suis une perle rare, uh
Pipe up my chest, they gone what, they gone what never mind
Je bombe le torse, ils vont quoi, ils vont quoi, peu importe
It's a must that we grind uh
On doit bosser dur, uh
You don't understand this shit, nigga give a fuck if we rich
Tu ne comprends pas ce truc, on s'en fout d'être riches
This that super seven shit homie
C'est ce truc super sept, mec
This that take your homies all to heaven no more pain
C'est ce truc qui emmène tes potes au paradis, plus de douleur
This that I done found it before I'ma find it again shit
C'est ce truc que j'ai déjà trouvé et que je vais retrouver, merde
After midnight, I got on my arm that you might like mm
Après minuit, j'ai sur mon bras quelque chose qui pourrait te plaire, mm
Sound like, you wanna be choked by the smoke right
On dirait que tu veux être étranglée par la fumée, non ?





Авторы: Loui Smoke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.