7smoke - Matter - перевод текста песни на французский

Matter - 7smokeперевод на французский




Matter
Matière
Tell me have you ever mattered
Dis-moi, as-tu déjà compté?
I've been on this road no chatter
J'ai parcouru ce chemin sans bavarder
I can hear them when they gather
Je peux les entendre quand ils se rassemblent
I ain't with the birds, hear they muthafuckin' chatter (Aye)
Je ne suis pas avec les oiseaux, j'entends leur putain de bavardage (Ouais)
Matter
Compter
It ain't got too much more left to say
Il ne reste plus grand-chose à dire
I done ran the game in less than 365 days (Matter)
J'ai géré le jeu en moins de 365 jours (Compter)
I done ran the city, a silver will never catch me late
J'ai dirigé la ville, une voiture de police ne m'attrapera jamais en retard
You ain't on the city with my niggas and we litty aye
Tu n'es pas en ville avec mes gars et on est déchaînés, ouais
It ain't got too much more left to say (I've been on this road no matter)
Il ne reste plus grand-chose à dire (J'ai parcouru ce chemin, peu importe)
Welcome to my world less you stay (Tell me can you hear they chatter)
Bienvenue dans mon monde à moins que tu ne restes (Dis-moi, peux-tu entendre leur bavardage?)
I can hear they footsteps gathers (It's not the same, no)
J'entends leurs pas se rassembler (Ce n'est plus pareil, non)
Never mattered, no no no no
Jamais compté, non non non non
Let em' onto music my vibe intrusive
Je les laisse entrer dans ma musique, mon énergie est intrusive
This was something after, parle, I do this
C'était quelque chose après, je te parle, je fais ça
My microphone love me, I be with you bitch
Mon microphone m'aime, je suis avec toi, ma belle
Told em' that my voice got somethin' to do with
Je leur ai dit que ma voix avait quelque chose à voir avec ça
Tell em' write some songs that pardon my mood switch
Dis-leur d'écrire des chansons qui pardonnent mon changement d'humeur
Cat got at ya tongue, remember we zooted
Chat échaudé craint l'eau froide, souviens-toi qu'on était défoncés
No coding for switch, like a nigga built for both
Pas de codage pour changer, comme un mec fait pour les deux
I'm liking em' both, but tell her you matter most
Je les aime tous les deux, mais dis-lui que tu comptes le plus
It ain't got too much more left to say
Il ne reste plus grand-chose à dire
I done ran the game in less than 365 days
J'ai géré le jeu en moins de 365 jours
I done ran the city a silver will never catch me late
J'ai dirigé la ville, une voiture de police ne m'attrapera jamais en retard
You ain't on the city with my niggas and we litty aye
Tu n'es pas en ville avec mes gars et on est déchaînés, ouais
It ain't got too much more left to say
Il ne reste plus grand-chose à dire
Welcome to my world less you stay
Bienvenue dans mon monde à moins que tu ne restes
I'm not the same, no
Je ne suis plus le même, non
The smoke is killing me, I think I feel alive again
La fumée me tue, je crois que je me sens revivre
I'm thankful for the pretty bitches, they just mean I'm popping shit (Ah)
Je suis reconnaissant pour les jolies filles, ça veut juste dire que je cartonne (Ah)
But you so close, and all them hoes don't mean you got it nigga
Mais tu es si proche, et toutes ces meufs ne signifient pas que tu l'as, mec
They used they moment, 'cause they know it
Elles ont utilisé leur moment, parce qu'elles le savent
That's why they stop and mimic
C'est pourquoi elles s'arrêtent et imitent
This my lil show, say I ain't gold, show me my opponent
C'est mon petit spectacle, dis que je ne suis pas en or, montre-moi mon adversaire
I got everything single thing they ever wanted
J'ai tout ce qu'ils ont toujours voulu
Some niggas tried to take my name, who really want it
Des mecs ont essayé de prendre mon nom, qui le veut vraiment?
I've been tryna find my peace inside this moment
J'essaie de trouver ma paix à cet instant
There's hope for SMOKE50, one day y'all gone be with me
Il y a de l'espoir pour SMOKE50, un jour vous serez tous avec moi
She tryna look beneath my ways, saying I've been shifty
Elle essaie de voir au-delà de mes manières, disant que j'ai été louche
Shit, I'm tryna all with me
Merde, j'essaie d'être avec tout le monde
Shit, I'm here, sometimes I'm just feeling empty
Merde, je suis là, parfois je me sens juste vide
Way too different, banana .09 on Clemens
Tellement différent, banane .09 sur Clemens
I'm really only 20, I lost a year I'm 19
Je n'ai que 20 ans, j'ai perdu une année, j'ai 19 ans
Don't ask me why I'm fighting
Ne me demande pas pourquoi je me bats
They say you my opponent
Ils disent que tu es mon adversaire
I heard that y'all don't want it
J'ai entendu dire que vous ne le voulez pas
Somebody had condoned it
Quelqu'un l'a approuvé





Авторы: Loui Smoke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.