41-й фашист - 7Б перевод на английский

41-й фашист

Хочется спрятаться в облаках
И найти место поглубже
Чтоб не доставал капающий дождь
Поднимая волну океана круглого шара

А вода из глаз течёт и точит камень лёд
Слеза пробивает, война лихо знает
На каком языке говорят птицы, рыбы
Там, где сходят с ума и поют о любви эти люди

Этот танец как Солнце в затменье Луны
Закружил на закат с рассветом февраль
41-й фашист чёрной тучей ползёт

Бей, гром, греми, гроза
Молнии вспышка, разряд огня
Дуй, ураган, спасая мир
Бей, гром, греми, гроза
Молнии вспышка, разряд огня
Дуй, ураган, спасая мир. Ура!

Картины морщин живых
Писали победу звезды
После первых лучей на погибшей земле оживают цветы

Молодые бойцы в белой росе поседевших ресниц
Оставляли застывшие взгляды
Отражая в зрачках облака
Молодые бойцы поседевших ресниц
Оставляли застывшие взгляды
Отражая в зрачках облака

Бей, гром, греми, гроза
Молнии вспышка, разряд огня
Дуй, ураган, спасая мир. Ура!
Бей, гром, греми, гроза
Молнии вспышка, разряд огня
Дуй, ураган, спасая мир

Бей, гром, греми, гроза
Молнии вспышка, разряд огня
Дуй, ураган, спасай мир. Ура!
Бей, гром, греми, гроза
Молнии вспышка, разряд огня
Дуй, ураган, спасай мир

Хочется спрятаться в облаках
И найти место поглубже
Чтоб не доставал капающий дождь

41st Fascist

I want to hide in the clouds, my love,
And find a place deeper,
So the dripping rain won't reach me,
Raising a wave in the ocean of this round world.

And water flows from my eyes, melting the stone ice,
A tear breaks through, war knows so well,
What language the birds and fish speak,
Where these people go mad and sing about love.

This dance, like the Sun in a lunar eclipse,
Swirled into sunset with the February dawn,
The 41st fascist crawls like a black cloud.

Strike, thunder, roar, storm,
Lightning flash, a burst of fire,
Blow, hurricane, saving the world,
Strike, thunder, roar, storm,
Lightning flash, a burst of fire,
Blow, hurricane, saving the world. Hurrah!

The lines of living wrinkles
Wrote victory in the stars,
After the first rays on the perished earth, flowers revive.

Young soldiers in the white dew of graying eyelashes
Left frozen gazes
Reflecting clouds in their pupils
Young soldiers with graying eyelashes
Left frozen gazes
Reflecting clouds in their pupils

Strike, thunder, roar, storm,
Lightning flash, a burst of fire,
Blow, hurricane, saving the world. Hurrah!
Strike, thunder, roar, storm,
Lightning flash, a burst of fire,
Blow, hurricane, saving the world.

Strike, thunder, roar, storm,
Lightning flash, a burst of fire,
Blow, hurricane, save the world. Hurrah!
Strike, thunder, roar, storm,
Lightning flash, a burst of fire,
Blow, hurricane, save the world.

I want to hide in the clouds, my love,
And find a place deeper,
So the dripping rain won't reach me.