Текст и перевод песни 7Б - Кино
Снятся
сны
из
небылиц
Dreams
of
fairytales
I
see,
Незнакомых,
чужих
лиц
Of
faces
strange
and
unknown
to
me.
Цветные
сказки
Colorful
stories
unfold,
Черно-белого
кино
In
a
black
and
white
cinema,
I'm
told.
Не
поймёшь
кто
там
герой
Who's
the
hero,
it's
hard
to
tell,
И
кому
какая
роль
And
whose
role
is
which,
a
mystery
as
well.
Сюжет
с
экрана
The
plot
from
the
screen,
so
clear,
Влюблённым
страшное
кино
A
horror
movie
for
lovers,
my
dear.
Любовь
там
Love
there,
Кончается,
как
в
жилах
кровь,
вскрывая
вены
под
водой
Ends
like
blood
in
veins,
wrists
slit
underwater,
no
one
to
save.
И
боль
слёз
And
the
pain
of
tears,
Богом
придуманная
роль,
артисты
ангелам
поют
A
role
designed
by
God
above,
as
actors
sing
for
angels'
ears.
Лай-ла-ла
Lai-la-la
Лай-лай-ла-ла-ла
Lai-lai-la-la-la
Лай-ла-ла
Lai-la-la
Лай-лай-ла-ла-ла
Lai-lai-la-la-la
Лай-ла-лай
Lai-la-lai
Лай-ла-ла
Lai-la-la
Лай-лай-ла-ла-ла
Lai-lai-la-la-la
Лай-ла-ла
Lai-la-la
Лай-лай-ла-ла-ла
Lai-lai-la-la-la
Лай-ла-лай
Lai-la-lai
Снятся
сотни
фильмов
в
год
Hundreds
of
movies
every
year,
Про
любовь,
войну
и
кровь
About
love,
war,
and
blood,
my
dear.
Сценарий
тот
же
The
script's
the
same,
it's
true,
Ну!
Обалденное
кино
Oh
well!
A
stunning
movie
for
you.
Вау!
Это
супер
блеск
картины
Wow!
These
pictures
have
a
super
shine,
Жалко
только
душ
невинных
Pity
only
for
innocent
souls,
entwined.
Как
дубль
за
кадром
Like
a
take
behind
the
scenes,
Объявит,
что
конец
кино
Announcing
the
end
of
the
movie,
it
seems.
Любовь
там
Love
there,
Кончается,
как
в
жилах
кровь,
вскрывая
вены
под
водой
Ends
like
blood
in
veins,
wrists
slit
underwater,
no
one
to
save.
И
боль
слёз
And
the
pain
of
tears,
Богом
придуманная
роль,
артисты
ангелам
поют
A
role
designed
by
God
above,
as
actors
sing
for
angels'
ears.
Лай-ла-ла
Lai-la-la
Лай-лай-ла-ла-ла
Lai-lai-la-la-la
Лай-ла-ла
Lai-la-la
Лай-лай-ла-ла-ла
Lai-lai-la-la-la
Лай-ла-лай
Lai-la-lai
Лай-ла-ла
Lai-la-la
Лай-лай-ла-ла-ла
Lai-lai-la-la-la
Лай-ла-ла
Lai-la-la
Лай-лай-ла-ла-ла
Lai-lai-la-la-la
Лай-ла-лай
Lai-la-lai
Лай-ла-ла
Lai-la-la
Лай-лай-ла-ла-ла
Lai-lai-la-la-la
Лай-ла-ла
Lai-la-la
Лай-лай-ла-ла-ла
Lai-lai-la-la-la
Лай-ла-лай
Lai-la-lai
Лай-ла-ла
Lai-la-la
Лай-лай-ла-ла-ла
Lai-lai-la-la-la
Лай-ла-ла
Lai-la-la
Лай-лай-ла-ла-ла
Lai-lai-la-la-la
Лай-ла-лай
Lai-la-lai
Любовь
там
Love
there,
Кончается,
как
в
жилах
кровь,
вскрывая
вены
под
водой
Ends
like
blood
in
veins,
wrists
slit
underwater,
no
one
to
save.
И
боль
слёз
And
the
pain
of
tears,
Богом
придуманная
роль,
артисты
ангелам
поют
A
role
designed
by
God
above,
as
actors
sing
for
angels'
ears.
Лай-ла-ла
Lai-la-la
Лай-лай-ла-ла-ла
Lai-lai-la-la-la
Лай-ла-ла
Lai-la-la
Лай-лай-ла-ла-ла
Lai-lai-la-la-la
Лай-ла-лай
Lai-la-lai
Лай-ла-ла
Lai-la-la
Лай-лай-ла-ла-ла
Lai-lai-la-la-la
Лай-ла-ла
Lai-la-la
Лай-лай-ла-ла-ла
Lai-lai-la-la-la
Лай-ла-лай
Lai-la-lai
Лай-ла-ла
Lai-la-la
Лай-лай-ла-ла-ла
Lai-lai-la-la-la
Лай-ла-ла
Lai-la-la
Лай-лай-ла-ла-ла
Lai-lai-la-la-la
Лай-ла-лай
Lai-la-lai
Лай-ла-ла
Lai-la-la
Лай-лай-ла-ла-ла
Lai-lai-la-la-la
Лай-ла-ла
Lai-la-la
Лай-лай-ла-ла-ла
Lai-lai-la-la-la
Лай-ла-лай
Lai-la-lai
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.