7Б - Майская звезда - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 7Б - Майская звезда




Майская звезда
May Star
Мы были знакомы тысячи лет
We were acquainted thousands of years
Мы прыгали у неба, мы падали в снег
We were jumping near the sky, we were falling in the snow
Нам красили солнце
They were painting the sun for us
В лучах мы слышали гром
We were hearing the thunder in the rays
Мигала планета - нам выдали "чек"
Planet was blinking - they gave us a "check"
На белое платье, на чёрный жакет
For the white dress, for the black jacket
Нас прятали всех за луной
They were hiding all of us behind the moon
Мы строили дом
We were building a house
Майская звезда
May star
Танец из огня
Dance from the fire
Тает гора-лёд
Mountain-ice melts
Вот такой полёт!
Here is a flight like this!
Майская звезда
May star
Машет из окна
Waves from the window
Первый летний дождь
The first summer rain
Ты меня найдёшь
You will find me
Нам некогда больше - времени нет
There is no more time to do this - there is no time
Мы ждали два века, не ждёт человек
We were waiting for two centuries, a human being doesn't wait
Всех просто кидали в тюрьму
They were just throwing everyone to the prison
Попавшими в плен
Who were prisoners of war
Не надо так думать: "что было - прошло"
You shouldn't think like that: "What happened - it is in the past"
То или это - уже всё равно
This or that - it doesn't matter anymore
К нам полетел бумеранг
Boomerang flew to us
Возвращается всё
Everything comes back
Майская звезда
May star
Танец из огня
Dance from the fire
Тает гора-лёд
Mountain-ice melts
Вот такой полёт!
Here is a flight like this!
Майская звезда
May star
Машет из окна
Waves from the window
В первый летний дождь
The first summer rain
Ты меня найдёшь
You will find me
Майская звезда
May star
Майская звезда
May star
Тает гора-лёд
Mountain-ice melts
Вот такой полёт!
Here is a flight like this!
Майская звезда
May star
Майская звезда
May star
В первый тёплый дождь
The first warm rain
Ты меня найдёшь
You will find me
Мы были знакомы тысячи лет
We were acquainted thousands of years
Мы прыгали в небо, мы падали вверх
We were jumping to the sky, we were falling up





Авторы: иван демьян


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.