Моя любовь (Вадим Караулов Rmx) - 7Бперевод на французский
Ни
щита,
ни
меча
Ni
bouclier,
ni
épée
Ни
войны,
ни
мира
Ni
guerre,
ni
paix
Ни
ключей,
ни
замков
Ni
clés,
ni
serrures
Ни
дверей,
ни
окон
Ni
portes,
ni
fenêtres
А
мне
бы
кусочек
земли
Mais
j'aimerais
un
morceau
de
terre
На
которой
бы
я
ждал
тебя
Où
je
pourrais
t'attendre
Поэтому
поэты
не
знают,
где
ты
C'est
pourquoi
les
poètes
ne
savent
pas
où
tu
es
Ходишь-бродишь,
воду
мутишь
пеной
Tu
marches,
tu
erres,
tu
troubles
l'eau
de
la
mousse
Ударами
по
стенам,
течешь
по
венам
Tu
frappes
les
murs,
tu
coules
dans
mes
veines
Моя
любовь
Mon
amour
Моя
любовь
Mon
amour
Моя
любовь
Mon
amour
Моя
любовь
Mon
amour
Ой
ой
ой
Oh
oh
oh
Моя
любовь
Mon
amour
Моя
любовь
Mon
amour
Моя
любовь
Mon
amour
Моя
любовь
Mon
amour
Ни
зонта,
ни
дождя
Ni
parapluie,
ni
pluie
Ни
огня,
ни
пепла
Ni
feu,
ni
cendres
Никому
никогда
Jamais
à
personne
Ни
тоски,
ни
грусти
Ni
chagrin,
ni
tristesse
А
мне
бы
кусочек
земли
Mais
j'aimerais
un
morceau
de
terre
На
которой
бы
я
ждал
тебя
Où
je
pourrais
t'attendre
Поэтому
поэты
не
знают,
где
ты
C'est
pourquoi
les
poètes
ne
savent
pas
où
tu
es
Ходишь-бродишь,
воду
мутишь
пеной
Tu
marches,
tu
erres,
tu
troubles
l'eau
de
la
mousse
Ударами
по
стенам,
течешь
по
венам
Tu
frappes
les
murs,
tu
coules
dans
mes
veines
Моя
любовь
Mon
amour
Моя
любовь
Mon
amour
Моя
любовь
Mon
amour
Моя
любовь
Mon
amour
Ой
ой
ой
Oh
oh
oh
Моя
любовь
Mon
amour
Моя
любовь
Mon
amour
Моя
любовь
Mon
amour
Моя
любовь
Mon
amour
А
мне
бы
кусочек
земли
Mais
j'aimerais
un
morceau
de
terre
На
которой
бы
я
ждал
тебя
Où
je
pourrais
t'attendre
Поэтому
поэты
не
знают,
где
ты
C'est
pourquoi
les
poètes
ne
savent
pas
où
tu
es
Ходишь-бродишь,
воду
мутишь
пеной
Tu
marches,
tu
erres,
tu
troubles
l'eau
de
la
mousse
Ударами
по
стенам,
течешь
по
венам
Tu
frappes
les
murs,
tu
coules
dans
mes
veines
Моя
любовь
Mon
amour
Моя
любовь
Mon
amour
Моя
любовь
Mon
amour
Моя
любовь
Mon
amour
Ой
ой
ой
Oh
oh
oh
Моя
любовь
Mon
amour
Моя
любовь
Mon
amour
Моя
любовь
Mon
amour
Моя
любовь
Mon
amour
Оцените перевод
1
Viva (Андрей Белов «Пушкин» Remix) - Андрей Белов «Пушкин» Remix
2 Появись (Стимул Remix) - Стимул Remix
3 Моя любовь (Вадим Караулов Rmx)
4 Молодые ветра (Клубничка) (Андрей Белов «Пушкин» Rmx)
5 Мне ответит небо (Андрей Белов «Пушкин» Remix) - Андрей Белов «Пушкин» Remix
6 Танцы финансов
7 Молочная сказка
8 Зима
9 Инопланетен (Дмитрий Шумков Remix) - Дмитрий Шумков Remix
10 Моя любовь
11 Уру-ру (Dj StereOZ Remix) - Dj StereOZ Remix
12 Амфибия (Dj StereOZ Remix) - Dj StereOZ Remix
13 УБМ (Дмитрий Шумков Remix) - Дмитрий Шумков Remix
14 Этот город (Slowman Remix) - Slowman Remix
15 Окна горят (Dj StereOZ Remix) - Dj StereOZ Remix
16 Сказки (Dj SEGA & Dj StereOZ Remix) - Dj SEGA & Dj StereOZ Remix
17 Тепло (Dj StereOZ Remix) - Dj StereOZ Remix
18 Пара в запаре (Ваня-Ваня Slowman Remix) - Ваня-Ваня Slowman Remix
2 Появись (Стимул Remix) - Стимул Remix
3 Моя любовь (Вадим Караулов Rmx)
4 Молодые ветра (Клубничка) (Андрей Белов «Пушкин» Rmx)
5 Мне ответит небо (Андрей Белов «Пушкин» Remix) - Андрей Белов «Пушкин» Remix
6 Танцы финансов
7 Молочная сказка
8 Зима
9 Инопланетен (Дмитрий Шумков Remix) - Дмитрий Шумков Remix
10 Моя любовь
11 Уру-ру (Dj StereOZ Remix) - Dj StereOZ Remix
12 Амфибия (Dj StereOZ Remix) - Dj StereOZ Remix
13 УБМ (Дмитрий Шумков Remix) - Дмитрий Шумков Remix
14 Этот город (Slowman Remix) - Slowman Remix
15 Окна горят (Dj StereOZ Remix) - Dj StereOZ Remix
16 Сказки (Dj SEGA & Dj StereOZ Remix) - Dj SEGA & Dj StereOZ Remix
17 Тепло (Dj StereOZ Remix) - Dj StereOZ Remix
18 Пара в запаре (Ваня-Ваня Slowman Remix) - Ваня-Ваня Slowman Remix
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.