Огни - 7Б перевод на немецкий

Огни

Когда поднималось солнце, они уходили
В надежде дойти до конца по этой реке
Она по течению брела и вела их с собою
Они, не сбиваясь с пути, шли до конца
До первых крестов разливаясь у чёрной реки
В тёмное время увидеть затмение звезды
С верой в победу бойцы пробивались сквозь стоны
Упавших на этом пути, таких как они
Огни, огни
Мёртвые души живы
Огни, огни
Горят, значит мы их спасли
Когда опускалось солнце, они ещё ждали
С последней надеждой увидеть затмение звезды
Они уходили за смертью, и она это знала
Загребала по списку, кто-то ей написал
Огни, огни
Мёртвые души живы
Огни, огни
Горят, значит мы их спасли
Огни, огни
Мёртвые души живы
Огни, огни
Горят, значит мы их спасли
Горят, значит мы их спасли
Горят, значит мы их спасли

Feuer

Als die Sonne aufging, gingen sie fort,
In der Hoffnung, das Ende dieses Flusses zu erreichen.
Sie watete den Strom entlang und führte sie mit sich,
Sie wichen nicht vom Weg ab und gingen bis zum Ende,
Bis zu den ersten Kreuzen, die sich am schwarzen Fluss ergossen,
Um in der dunklen Zeit die Verdunkelung des Sterns zu sehen.
Mit dem Glauben an den Sieg kämpften sich die Krieger durch die Stöhnen,
Derer, die auf diesem Weg gefallen waren, so wie sie.
Feuer, Feuer,
Tote Seelen leben,
Feuer, Feuer,
Sie brennen, also haben wir sie gerettet.
Als die Sonne unterging, warteten sie noch,
Mit der letzten Hoffnung, die Verdunkelung des Sterns zu sehen.
Sie gingen dem Tod entgegen, und er wusste es,
Er raffte sie nach einer Liste zusammen, die ihm jemand geschrieben hatte.
Feuer, Feuer,
Tote Seelen leben,
Feuer, Feuer,
Sie brennen, also haben wir sie gerettet.
Feuer, Feuer,
Tote Seelen leben,
Feuer, Feuer,
Sie brennen, also haben wir sie gerettet.
Sie brennen, also haben wir sie gerettet.
Sie brennen, also haben wir sie gerettet.