t.A.T.u. - Что не хватает - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни t.A.T.u. - Что не хватает




Что не хватает
What's Missing
Что ты прижалась ко мне
Why are you pressed against me?
Если бы на Луне
If on the Moon,
Было б чуть-чуть теплее
It were just a bit warmer,
Что не хватает тебе
What is it you lack?
Что ты прилипла к стене
Why are you stuck to the wall?
Если бы за окном
If outside the window,
Было б чуть-чуть темнее
It were just a bit darker,
Ты не узнаешь, как меня зовут
You won't learn my name,
Я не скажу тебе
I won't tell you,
Что не хватает
What's missing,
Что-то цепляет
What's pulling at you,
Я не скажу тебе
I won't tell you,
Не надо...
Don't...
Что превращает тебя
What transforms you,
Не превращает меня
Doesn't transform me,
В маленькой комнате
In this small room,
Станет еще теснее
It will get even tighter,
Что замерзает в тебе
What freezes inside you,
Быстро растает во мне
Quickly melts within me,
Если бы ты смогла
If only you could,
Просто остаться здесь
Simply stay here,
Ты не узнаешь, как меня зовут
You won't learn my name,
Я не скажу тебе
I won't tell you,
Что не хватает
What's missing,
Что-то цепляет
What's pulling at you,
Я не скажу тебе
I won't tell you,
Не надо...
Don't...
Времени нет и не будет
There's no time and there won't be,
Крикнешь, я все забуду
You'll scream, I'll forget everything,
Что б не случилось
Whatever happens,
Ночь зажигает огни
The night ignites the lights,
Не жалея давай
Without regret, let's go,
Ляжем с тобой под трамвай
Lie down with me under the tram,
И пусть все останется
And let everything remain,
Так, как и там на Луне...
Just like there on the Moon...
Ты не узнаешь, как меня зовут
You won't learn my name,
Я не скажу тебе
I won't tell you,
Что не хватает
What's missing,
Что-то цепляет
What's pulling at you,
Я не скажу тебе
I won't tell you,
Не надо...
Don't...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.