Текст и перевод песни 7раса - Вода узнаёт
Вода узнаёт
Water Recognises
Когда
тронется
лёд,
что
в
сонных
артериях
лёг
When
the
ice
in
my
tired
arteries
moves
Оттают
глаза
ото
льда
и
хлынет
наружу
вода,
живая
вода
My
eyes
will
thaw
from
the
ice
and
out
will
flow
living
water
И
дрогнут
мосты,
и
лобные
доли
My
bridges
and
frontal
lobes
will
tremble
Не
бойся,
вода
- это
я,
вода
- это
ты
Don't
be
afraid,
the
water
is
me,
the
water
is
you
С
первых
снов
вода
- это
ты,
с
первых
слёз
вода
- это
ты
With
early
dreams
the
water
is
you,
with
early
tears
the
water
is
you
С
первых
снов
вода
- это
ты,
с
первых
слёз...
With
early
dreams
the
water
is
you,
with
early
tears...
И
рухнет
вдруг
дворец
зим
And
my
ice
palace
will
suddenly
collapse
Мой
мир
- магазин,
да
и
хрен
с
ним
My
world
is
a
shop,
and
to
hell
with
it
Мы
будем,
конечно,
скучать
Of
course,
we'll
miss
it
Привычка
не
дав
ничего
получать
The
habit
of
receiving
nothing
Но
время
пришло
- плотина
плывёт
But
the
time
has
come
- the
dam
is
floating
Дороги
свободны
и
лица
светлы
The
roads
are
clear
and
the
faces
are
bright
Не
бойся,
вода
- это
вскрытые
мы
Don't
be
afraid,
the
water
is
my
opening
up
С
первых
снов
вода
- это
мы,
с
первых
слёз
вода
- это
мы
With
early
dreams
the
water
is
us,
with
early
tears
the
water
is
us
С
первых
снов
вода
- это
мы,
с
первых
слёз...
With
early
dreams
the
water
is
us,
with
early
tears...
Недоверие
в
страхосфере
есть
There
is
mistrust
among
the
fear-sphere
Уплотнение,
больносжатие,
омертвение
Condensation,
painful
compression,
and
death
Всё
станет
текучем
в
глазах
поплывет
Everything
will
flow,
everything
in
sight
will
float
И
тронется
лёд
And
the
ice
will
start
to
move
Не
бойся,
вода
так
своих
узнаёт
Don't
be
afraid,
that's
how
the
water
recognises
its
own
Не
бойся,
вода
так
живых
узнаёт
Don't
be
afraid,
that's
how
the
water
recognises
the
living
С
первых
нот
- вода
узнаёт,
с
чистых
слов
- вода
узнаёт
With
the
first
notes
- the
water
recognises,
with
clear
words
- the
water
recognises
С
чистых
слов
- вода
узнаёт,
с
чистых
слов...
With
clear
words
- the
water
recognises,
with
clear
words...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: александр сеченых
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.