7раса - Вспомнить себя - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 7раса - Вспомнить себя




Вспомнить себя
Se souvenir de soi
Не держат ноги и можно только идти
Mes pieds ne tiennent pas, je ne peux que marcher
Спиной к земле, шагая в небо
Le dos à la terre, en marchant vers le ciel
Я помню смутно свои пути
Je me souviens vaguement de mes chemins
Глаза друзей - куски единого хлеба
Les yeux de mes amis, des morceaux de pain unique
Валяясь в траве в облаках
Allongé dans l'herbe, dans les nuages
За гранью снов, в объятиях хрупкого лета
Au-delà des rêves, dans les bras d'un été fragile
Пометят вершинами нас
Nous seront marqués par les sommets
В пустых ладонях треугольники света
Dans des paumes vides, des triangles de lumière
И крикнет мама, глядя сверху в окно:
Et maman criera, regardant par la fenêtre du haut:
"Иди, не бойся, я смотрю за тобой..."
"Vas-y, n'aie pas peur, je veille sur toi..."





Авторы: александр сеченых


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.